DEUTSCHE WELLE
Germany's international public broadcaster, publishing in over 30 languages. Funded by the German federal government.
50 items · updated 29 juin 2026, 18:22
Comment l'effondrement des prix du cacao écrase les agriculteurs ouest-africains
enHow the cocoa price crash is crushing West African farmers
1 juil. 2026, 15:37
Les prix du cacao ont atteint un pic en 2024 avant de chuter de près de 75 %, portant un coup financier sévère à des millions d'agriculteurs au Ghana et en Côte d'Ivoire. L'article examine si cet effondrement pourrait marquer un tournant pour le secteur.
Crise du carburant en Russie : Poutine est-il sous pression ?
enRussia's fuel crisis: Is Putin under pressure?
1 juil. 2026, 14:37
La campagne prolongée de l'Ukraine contre les infrastructures énergétiques russes perturbe l'approvisionnement en carburant et la logistique militaire, avec des pénuries croissantes en Crimée occupée. L'article examine si cette pression pourrait pousser Poutine vers des négociations.
La nouvelle loi japonaise sur la garde partagée redéfinit le débat sur le divorce
enJapan's new joint custody law reshapes divorce debate
1 juil. 2026, 14:25
Alors que le Japon introduit la garde partagée après un divorce, certains couples estiment que la réforme facilite la séparation. Mais elle suscite un débat sur la question de savoir si l'intérêt des enfants est réellement au centre d'un système encore largement dirigé par les parents.
L'essor technologique de la Chine redessine la course spatiale mondiale
enChina's tech rise reshapes the global space race
1 juil. 2026, 14:25
La Chine grimpe dans les classements mondiaux de la recherche et étend ses ambitions spatiales, positionnant Pékin comme un rival croissant des États-Unis sur la scène mondiale. L'article examine comment l'essor technologique chinois redessine la course spatiale mondiale.
Les élections législatives en Algérie soulèvent des questions sur un véritable changement
enAlgeria's parliamentary vote raises questions on real change
1 juil. 2026, 13:04
Sept ans après le mouvement de contestation pro-démocratie du Hirak, l'Algérie organise des élections législatives. Le scrutin soulève la question de savoir s'il pourrait susciter une nouvelle dynamique politique ou simplement consolider le statu quo.
Les FSR soudanaises accusées de crimes contre l'humanité à el-Fasher
enSudan's RSF accused of crimes against humanity in el-Fasher
1 juil. 2026, 11:27
Amnesty International affirme que la milice des Forces de soutien rapide du Soudan a commis un nettoyage ethnique et des crimes contre l'humanité lors de son assaut sur la ville d'el-Fasher, dans le cadre de la longue guerre civile opposant le pays à l'armée soudanaise. Le rapport documente des atrocités généralisées contre les civils.
Avant le sommet de l'OTAN, la Turquie arrête plus de 200 militants
enAhead of NATO summit, Turkey arrests more than 200 activists
1 juil. 2026, 10:17
À l'approche du sommet de l'OTAN à Ankara, les autorités turques ont arrêté plus de 200 militants des droits humains et de l'environnement ainsi que des journalistes, dans le cadre d'une interdiction stricte des rassemblements publics. Les manifestants sont clairement indésirables avant la réunion.
Euro numérique : le plan pour rendre les économies de l'UE « à l'épreuve de Trump »
enDigital euro: The plan to Trump-proof the EU's economies
1 juil. 2026, 09:11
La Banque centrale européenne prépare un euro numérique afin de réduire la dépendance à Visa, Mastercard et Apple Pay. Son succès dépendra de la capacité à offrir aux consommateurs un système de paiement facile d'usage sans provoquer une fuite de l'épargne bancaire.
Comment les États-Unis ont façonné le monde : 250 ans de puissance et de politiques
enHow the US shaped the world: 250 years of power and policies
1 juil. 2026, 07:52
Les États-Unis ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne il y a 250 ans. Un article revient sur l'évolution des relations américaines avec les autres nations et de son image mondiale depuis lors.
L'UE impose une taxe de 3 euros sur les colis importés de faible valeur
enEU slaps €3 duty on low-value imported packages
1 juil. 2026, 06:18
L'UE a instauré une taxe de 3 euros sur les colis importés de faible valeur, visant à limiter ce qu'elle considère comme une concurrence déloyale de la part de détaillants en ligne majoritairement chinois. Cette mesure fait suite à une démarche similaire adoptée plus tôt par les États-Unis.
Litige sur la nationalité : que prouve un passeport indien ?
enNationality dispute: What does an Indian passport prove?
1 juil. 2026, 04:38
Une controverse sur les passeports a relancé en Inde le débat sur la manière de prouver la citoyenneté, les révisions des listes électorales révélant des lacunes systémiques. Des critiques craignent que ce processus n'exclue à tort des citoyens éligibles.
Venezuela : le bilan approche les 2 000 morts alors que les espoirs de sauvetage s'amenuisent
enVenezuela: Death toll nears 2,000 as rescue hopes fade
1 juil. 2026, 02:31
Près de 2 000 personnes sont désormais confirmées mortes après les séismes au Venezuela, environ 43 000 restant portées disparues alors que l'espoir de retrouver des survivants s'amenuise. Les agences d'aide alertent sur une faim et des maladies croissantes dans un système de santé débordé.
'Assiégés' : le chef de l'armée ougandaise réprime la presse
en'Under siege': Uganda's army chief clamps down on the press
30 juin 2026, 14:08
Amnesty International a exhorté l'Ouganda à cesser le harcèlement des journalistes après que le chef de l'armée, Muhoozi Kainerugaba, a fermé d'importants médias indépendants. Les analystes y voient un volet d'une répression croissante de la presse, sur fond de transition de pouvoir annoncée.
Les présumés liens avec le crime vont-ils nuire au parti au pouvoir en Serbie ?
enWill alleged crime ties damage Serbia's ruling party?
30 juin 2026, 13:59
La pression s'accroît sur le président serbe Aleksandar Vucic alors que des années d'enquêtes sur de présumés liens entre l'État et le crime organisé coïncident avec une guerre des gangs. Les experts estiment que la question érode le soutien au sein de sa base.
Pourquoi un passeport peut ne pas prouver que vous êtes indien
enWhy a passport may not prove you're Indian
30 juin 2026, 13:00
Une controverse sur les passeports a relancé en Inde le débat sur la manière de prouver sa citoyenneté, les révisions des listes électorales mettant au jour des lacunes systémiques. Les critiques alertent sur le risque d'exclusion injustifiée des listes.
Le pape implore des catholiques dissidents avant un possible schisme
enPope pleads with breakaway Catholics before possible schism
30 juin 2026, 10:52
Le pape Léon XIV a exhorté un groupe catholique dissident à annuler une consécration d'évêques prévue. Une telle démarche pourrait déclencher un schisme complet avec l'Église catholique traditionnelle.
Inde : Ajay Rai du Congrès affirme avoir été 'arrêté' sur fond de scandale au temple de Ram
enIndia: Congress' Ajay Rai claims 'arrest' amid Ram temple embezzlement row
30 juin 2026, 09:30
Ajay Rai, dirigeant du Congrès en Uttar Pradesh, a affirmé avoir été détenu à Ayodhya alors qu'il tentait de se rendre au temple de Ram, sur fond de controverse de détournement de fonds. L'incident accentue les tensions politiques autour du temple.
Inquiétude face aux abus présumés dans les crèches et écoles françaises
enAlarm over alleged abuse in French schools and nurseries
29 juin 2026, 19:43
Des centaines de cas présumés d'agressions physiques et sexuelles contre des enfants dans des crèches et écoles primaires françaises ont révélé des failles du système, selon des experts. Ils estiment que des réformes urgentes sont nécessaires pour protéger les enfants.
En Slovénie, la communauté LGBTQ+ comprend ce que signifie se sentir invisible
enPride Month has great significance for those who feel invisible. In Slovenia, many LGBTQ+ people understand just what that means
29 juin 2026, 17:40
Alors que le Mois des fiertés s'achève, la DW se penche sur la situation de la communauté LGBTQ+ en Slovénie. L'un des premiers gestes du nouveau gouvernement de droite en juin a été de retirer le drapeau arc-en-ciel devant le ministère de la Culture.
La Pologne commande des sous-marins suédois pour renforcer sa marine
enPoland orders Swedish submarines to bulk up navy
29 juin 2026, 16:32
La Pologne a commandé trois sous-marins suédois pour renforcer ses capacités de défense navale. Le membre de l'OTAN modernise sa marine face à l'agression russe à ses frontières.
L'Afrique du Sud se prépare à des manifestations anti-migrants
enSouth Africa braces for anti-migrant protests
29 juin 2026, 14:23
Les tensions montent en Afrique du Sud avant des manifestations anti-migrants prévues le 30 juin, le gouvernement mettant en garde contre la violence. Selon les analystes, de profondes crises sociales et économiques alimentent les troubles et la xénophobie dans le pays.
Relations Royaume-Uni-Afrique : le « reset » de Starmer qui n'a jamais abouti
enUK-Africa relations: Starmer's 'reset' that never delivered
29 juin 2026, 13:10
En 2024, le Premier ministre britannique Keir Starmer avait promis un nouveau partenariat entre le Royaume-Uni et l'Afrique, mais deux ans plus tard sa démission laisse ces ambitions inachevées. DW évoque une aide réduite et des interrogations sur l'engagement à long terme de la Grande-Bretagne envers le continent.
Accord commercial États-Unis-Inde : au cœur des principaux points de blocage
enUS-India trade deal: Inside the key sticking points
29 juin 2026, 12:33
L'Inde et les États-Unis ont tous deux laissé entendre que la première phase d'un accord commercial majeur est proche. DW examine les principaux points de blocage qui subsistent avant qu'un accord puisse être finalisé.
La Thaïlande et le Cambodge peuvent-ils exploiter d'immenses réserves de pétrole et de gaz ?
enCan Thailand, Cambodia unlock massive oil and gas reserves?
29 juin 2026, 12:16
Quelque 300 milliards de dollars de réserves de pétrole et de gaz reposeraient sous un territoire revendiqué à la fois par la Thaïlande et le Cambodge dans le golfe de Thaïlande. La coopération pour exploiter ces réserves est compliquée par des tensions politiques liées à un litige frontalier terrestre distinct.
En Slovénie, la Pride entre soutien croissant et hostilité
enIn Slovenia, Pride meets growing support — and hostility
29 juin 2026, 11:49
L'un des premiers gestes du nouveau gouvernement de droite slovène, en juin, a été de retirer le drapeau arc-en-ciel devant le ministère de la Culture. Alors que le mois des fiertés s'achève, la DW dresse un état des lieux de la communauté LGBTQ+, entre soutien croissant et hostilité grandissante.
Geo News, au Pakistan, présente ses excuses pour une émission sur Muharram
enPakistan's Geo News apologizes for Muharram broadcast
28 juin 2026, 16:38
L'autorité de régulation des médias du Pakistan a infligé à la chaîne Geo News une suspension de 15 jours pour un documentaire sur Muharram jugé susceptible de heurter les sentiments religieux des téléspectateurs. La chaîne a présenté ses excuses pour ce programme.
Le chef de l'armée ougandaise ferme des médias et fustige la « presse libre »
enUganda military chief shuts media outlets, slams 'free press'
28 juin 2026, 15:24
Le chef de l'armée ougandaise, Muhoozi Kainerugaba, a ordonné la fermeture de médias, déclarant qu'il ne croit pas en une presse libre. Il est le fils du président Yoweri Museveni, au pouvoir depuis des décennies.
Un hélicoptère de Saudi Aramco s'écrase, les 14 passagers tués
enSaudi Aramco helicopter crashes, all 14 passengers killed
28 juin 2026, 13:38
Un hélicoptère de Saudi Aramco s'est écrasé à Ras Tanura, sur la côte est de l'Arabie saoudite, tôt dimanche, tuant les 14 ressortissants saoudiens à bord, selon les médias saoudiens. La cause de l'accident n'était pas immédiatement connue.
Vérification : alors que l'Europe suffoque, faut-il faire confiance à sa crème solaire ?
enFact check: As Europe bakes, should you trust your sunscreen?
28 juin 2026, 10:06
Une vérification des faits de la DW examine des affirmations qui réapparaissent en ligne pendant une canicule en Europe et remettent en question la sécurité de la crème solaire ou son lien avec le risque de cancer de la peau. L'article passe en revue les preuves scientifiques sur l'innocuité des protections solaires.
Hongrie : « l'opération Purgatoire » de Magyar s'attaque au système Orban
enHungary: Magyar's 'Operation Purgatory' tackles Orban system
28 juin 2026, 09:25
Le nouveau gouvernement hongrois s'emploie rapidement à démanteler le système bâti par l'ancien Premier ministre Viktor Orban, dans le cadre de ce que la DW appelle « l'opération Purgatoire ». L'action se concentre sur la lutte contre la corruption, la réforme des médias et la protection de la démocratie.
La « révolution des flamants roses » en Albanie : qu'y a-t-il derrière les manifestations ?
enAlbania's 'Flamingo Revolution': What's behind the protests?
27 juin 2026, 20:46
Des semaines de manifestations de rue en Albanie, baptisées « révolution des flamants roses », ont attiré l'attention internationale, les manifestants affirmant se battre pour la démocratie. Le Premier ministre Edi Rama soutient que le mouvement fait partie d'une guerre hybride.
Les jeunes se détournent de l'information, selon un rapport Reuters
enYoung people avoiding the news, Reuters report
25 juin 2026, 19:16
Un nombre alarmant de jeunes se détournent de l'information, selon le Reuters Digital News Report présenté au Global Media Forum de la DW. Malgré cette tendance, l'auteur du rapport affirme que le journalisme reste essentiel. Les conclusions soulèvent des inquiétudes sur l'intérêt des jeunes pour l'actualité.
Amérique latine : pourquoi les électeurs se tournent-ils vers la droite ?
enLatin America: Why are voters turning to the right?
25 juin 2026, 19:10
L'article examine pourquoi les électeurs d'Amérique latine semblent se tourner vers la droite, alors que des populistes d'extrême droite progressent après avoir battu des candidats de gauche lors de plusieurs récentes élections présidentielles. Il s'interroge sur leur popularité et la durabilité de ce basculement.
Soudan : les craintes de nouvelles atrocités de masse s'intensifient
enSudan: Warnings mount over the risk of new mass atrocities
25 juin 2026, 16:33
Les avertissements se multiplient sur le risque de nouvelles atrocités de masse au Soudan, alors que les Forces de soutien rapide paramilitaires se massent autour de la ville stratégique d'el-Obeid. Les craintes grandissent de voir se répéter des atrocités comme celles d'el-Fasher au Darfour. L'article demande si des sanctions pourraient encore éviter un bain de sang.
Interdire les réseaux sociaux aux ados : solution ou réaction excessive ?
enBanning social media for teens: solution or overreaction?
25 juin 2026, 14:42
Une nouvelle étude montre qu'un adolescent sur sept dans l'UE passe plus de huit heures par jour devant un écran, alimentant le débat sur l'interdiction des réseaux sociaux pour les mineurs. L'article s'interroge sur le point de savoir si de telles interdictions sont une vraie solution ou une réaction excessive.
La « révolution des flamants roses » : qu'y a-t-il derrière les manifestations en Albanie ?
enThe 'Flamingo Revolution': What's behind Albania's protests?
25 juin 2026, 14:25
Depuis des semaines, des images d'Albanais manifestant dans les rues, dans ce que l'on appelle la « révolution des flamants roses », circulent dans le monde entier. Les manifestants disent se battre pour la démocratie, tandis que le Premier ministre Edi Rama affirme que le mouvement relève d'un complot soutenu de l'étranger. L'article examine les racines de la contestation.
Une famille réclame justice après la mort d'un marin indien dans une frappe américaine
enFamily seeks justice after Indian sailor killed in US strike
25 juin 2026, 12:15
Après qu'une frappe américaine sur un navire commercial dans le golfe d'Oman a tué un marin indien, sa famille réclame justice, soulevant des questions urgentes sur la sécurité des marins, la responsabilité et la réponse de l'Inde. La DW s'est entretenue avec les proches du marin. L'affaire illustre le coût humain du conflit maritime dans la région stratégique du Golfe.
Vérification : non, Zelensky n'a pas été tué dans une frappe russe
enFact check: No, Zelenskyy wasn't killed in a Russian airstrike
25 juin 2026, 11:12
Dans un contexte de regain de violence entre la Russie et l'Ukraine, des publications virales ont prétendu à tort que le président ukrainien Volodymyr Zelensky avait été tué dans une frappe aérienne russe. La vérification des faits de la DW dément cette affirmation et montre que Zelensky n'a pas été tué. L'article illustre la diffusion en ligne de la désinformation de guerre.
L'Inde se prépare à la sécheresse alors qu'El Niño se profile
enIndia braces for drought as El Nino looms
25 juin 2026, 10:21
Les autorités et les agriculteurs en Inde se préparent à ce que les météorologues décrivent comme la saison de mousson la plus sèche depuis une décennie, alors qu'un phénomène El Niño se profile. La sécheresse potentielle menace l'agriculture et les réserves d'eau du pays. L'article souligne la vulnérabilité de l'Inde aux extrêmes climatiques.
Comment les pays apprennent à vivre avec les séismes et à bâtir leur résilience
enHow countries live with earthquakes and build resilience
25 juin 2026, 09:53
La DW examine comment différents pays vivent avec les séismes et bâtissent leur résilience, en soutenant que vivre avec le risque sismique ne signifie pas vivre dans la peur. L'article souligne comment la préparation, l'innovation et la détermination peuvent sauver des vies. Il tire des leçons des nations habituées aux séismes fréquents.
Les manifestations de la génération Z au Kenya résonnent encore deux ans après
enKenya's Gen Z protests still echo two years on
25 juin 2026, 09:20
Deux ans après les manifestations menées par la jeunesse qui ont secoué le Kenya, des militants affirment que les problèmes de fond restent non résolus. Alors que la génération Z marque l'anniversaire, le mouvement décentralisé continue de façonner la politique, de réclamer justice et de défier les autorités. L'article revient sur l'impact durable de cette vague de contestation.
Que signifie la démission du Premier ministre britannique pour la sécurité européenne ?
enWhat does British PM's resignation mean for European security?
24 juin 2026, 19:27
La démission de Keir Starmer comme Premier ministre britannique soulève des questions sur l'avenir du soutien du Royaume-Uni à l'Ukraine et du partenariat de défense UE-Royaume-Uni qu'il avait porté.
Ce que la démission de Keir Starmer signifie pour la sécurité européenne
enWhat Keir Starmer's resignation means for European security
24 juin 2026, 19:27
L'article analyse ce que la démission du Premier ministre britannique Keir Starmer signifie pour la sécurité européenne. Starmer était largement connu pour son soutien à l'Ukraine et son effort en faveur d'un nouveau partenariat de défense UE–Royaume-Uni. Son départ soulève des questions sur l'avenir de ces politiques et le rôle stratégique du Royaume-Uni en Europe.
L'Iran après la guerre : une paix fragile et une économie brisée
enIran after the war — fragile peace, shattered economy
24 juin 2026, 13:56
L'Iran d'après-guerre fait face à une paix fragile et une économie détruite. Les États-Unis ont temporairement autorisé l'Iran à exporter du pétrole et ont indiqué qu'ils fourniront des milliards en aide, mais les Iraniens ordinaires dans les rues attendent encore d'en ressentir les effets.
La xénophobie en Afrique du Sud risque-t-elle de faire fuir les investisseurs ?
enIs xenophobia in South Africa risking investment?
24 juin 2026, 13:08
Des groupes de vigilants et des forces populistes de droite en Afrique du Sud attisent les sentiments anti-immigrés à l'approche d'une échéance auto-imposée du 30 juin pour que les étrangers quittent le pays. Les experts avertissent que cette tendance risque de décourager les investissements et de nuire au rayonnement international du pays.
L'Asie du Sud-Est renforce ses liens défensifs mais évite les alliances formelles
enSoutheast Asia boost defense ties but avoids firm alliances
24 juin 2026, 13:06
Les pays d'Asie du Sud-Est développent leurs liens défensifs d'une façon qui redessine l'équation en mer de Chine méridionale, mais ils s'abstiennent de former un nouveau bloc anti-Chine formel.
Trump offre à l'Iran une bouée de sauvetage économique — avec des conditions
enTrump offers Iran an economic lifeline — with strings
24 juin 2026, 12:26
Trump offre à l'Iran une bouée de sauvetage économique après l'accord de guerre, avec des exemptions immédiates sur les sanctions américaines permettant la reprise des exportations pétrolières. L'accord comprend aussi un allègement des avoirs gelés et un plan de reconstruction de 300 milliards de dollars, mais avec des conditions.
Un soldat nord-coréen traverse la frontière vers la Corée du Sud
enNorth Korean soldier crosses border to South
24 juin 2026, 11:27
Un soldat nord-coréen a traversé la frontière vers la Corée du Sud. L'armée sud-coréenne dit enquêter sur les raisons du franchissement. Si des dizaines de Nord-Coréens fuient chaque année, les défections militaires sont rares.
Comment la jeunesse africaine veut sauver la démocratie
enHow Africa's youth wants to save democracy
24 juin 2026, 07:02
La jeunesse africaine se retrouve souvent confrontée à des dirigeants vieillissants et autoritaires. Refusant de se contenter de rituels démocratiques, de nombreux jeunes Africains cherchent des moyens créatifs pour obliger les gouvernements à rendre des comptes et reconstruire les institutions démocratiques par le bas.
L'épidémie d'Ebola en RDC atteint un nombre record de cas pour son premier mois
enEbola in DR Congo sees record first-month caseload
23 juin 2026, 18:48
La RDC a enregistré 1 000 cas d'Ebola au cours du premier mois d'épidémie — le bilan mensuel initial le plus élevé jamais atteint en Afrique. Le ministre kenyan de la Santé a confirmé qu'il n'y avait eu aucun cas dans son pays, tandis que les autorités sanitaires régionales cherchent à prévenir toute propagation.