Inquiétude face aux abus présumés dans les crèches et écoles françaises
Alarm over alleged abuse in French schools and nurseries
Résumé
Des centaines de cas présumés d'agressions physiques et sexuelles contre des enfants dans des crèches et écoles primaires françaises ont révélé des failles du système, selon des experts. Ils estiment que des réformes urgentes sont nécessaires pour protéger les enfants.
Aperçu
Hundreds of alleged cases of physical and sexual assault against children in French nurseries and elementary schools have revealed flaws in the system, experts say. They argue that reforms are urgently needed.