欧盟不情愿地批准与美国的贸易协议
L'Union européenne valide à contrecœur son accord commercial avec les États-Unis
摘要
欧盟27个成员国批准了与美国达成的贸易协议，结束了数月的不确定性以及特朗普挥舞的关税威胁。该集团不情愿地通过了这项协议。它为跨大西洋贸易关系带来了一定的稳定。
预览
Les 27 États membres de l'Union européenne ont approuvé l'accord commercial conclu avec les États-Unis, mettant fin à plusieurs mois d'incertitude et de menaces de surtaxes brandies par Donald Trump. Malgré les critiques sur un texte jugé déséquilibré, les Européens ont privilégié le compromis afin de sécuriser des échanges transatlantiques représentant 1 700 milliards d'euros par an, avec une clause de réexamen prévue à la fin du mandat du président américain.