EUROPEAN POLITICS

Immersion au cœur de la démocratie européenne et chasse aux fake news

2026年6月29日 14:03

在《欧洲四方》的一集中，卡罗琳·德·卡马雷带领观众走进欧洲议会，解读震动布鲁塞尔的时事。节目还关注打击虚假信息的努力。

Concours vidéo européen : Honneur à la jeunesse engagée - débusquer les fausses informations

2026年6月29日 14:03

《欧洲四方》特别节目聚焦欧洲青年与创造力，围绕识别虚假信息展开。主持人卡罗琳·德·卡马雷强调，年轻人的声音很重要。

Concours vidéo européen : Honneur à la jeunesse engagée – Les politique de Cohésion dans l'UE

2026年6月29日 14:03

《欧洲四方》另一期聚焦欧洲青年的特别节目，关注欧盟的凝聚力政策。节目颂扬年轻人的创造力与公民参与。

Kosovo holds third election in 16 months

2026年6月7日 08:12

科索沃在16个月内举行第三次议会选举,此前政治陷入长期僵局。总理阿尔宾·库尔蒂与前总统维约萨·奥斯马尼之间的政治危机已削弱脆弱的经济并阻滞欧盟一体化进程与塞尔维亚对话。选民投票希望打破僵局。

Successive elections take a hit on Kosovo's coffers

2026年6月5日 14:55

科索沃16个月内第三次选举对该国已脆弱的财政造成沉重负担。投票笼罩在总理阿尔宾·库尔蒂与前总统维约萨·奥斯马尼个人冲突、与塞尔维亚对话陷入僵局和欧盟一体化前景停滞之下。反复投票加深了经济不确定性和选民政治疲劳。

Slovenia's political survivor Janez Jansa is back

2026年6月5日 11:25

斯洛文尼亚资深政界人士亚内兹·詹莎在多年在野后重新领导新联合政府。批评者警告他的政府已在推进具有分裂性的政策,面临加深国内政治两极分化的风险。这场回归提出了关于斯洛文尼亚民主轨迹及其与欧洲机构关系的问题。

Nazis honored in EU country’s capital

2026年3月17日 15:53

3月16日，拉脱维亚首都里加举行年度游行，纪念曾在纳粹德国武装党卫军中服役的拉脱维亚士兵。这一活动每年都引发强烈争议，遭到犹太组织、俄罗斯及人权团体的谴责，被视为对纳粹合作行为的美化。拉脱维亚方面坚称，这些士兵是被征召抵抗苏联占领的爱国者，但这一立场在国际上仍备受质疑。

Guerre au Moyen-Orient : Trump isolé ?

2026年3月16日 19:35

伊朗、以色列与美国之间的战争进入第三周，唐纳德·特朗普威胁北约盟国，若不协助保障霍尔木兹海峡的安全，将面临严重后果。冲突爆发以来，能源和大宗商品价格大幅上涨。与此同时，欧盟正在评估是否启动"阿斯庇德斯"海上任务，以保护途经这一战略要道的海上航运。

Municipales 2026 : scrutin après scrutin, une abstention toujours plus forte

2026年3月16日 18:04

2026年法国市政选举首轮投票的弃权率虽低于受新冠疫情影响的2020年，但仍高于2014年的水平。分析人士认为，媒体对此次选举的报道不足是原因之一，但更深层的原因在于法国公民参与度长期持续下降的结构性趋势。这一现象引发了外界对法国地方民主活力的新一轮忧虑。

Wary allies show there's no quick fix to Trump's Iran crisis

2026年3月16日 17:34

欧洲领导人对协助特朗普政府确保霍尔木兹海峡安全一事态度审慎，担忧被卷入与伊朗更大规模的冲突。然而，鉴于其中涉及的战略与经济利益，他们也意识到袖手旁观并非可行之策。这一僵局折射出华盛顿盟友在应对这场无易解之危机时的深度困惑与分歧。

Municipales 2026 : un outil contre les potentielles opérations de désinformation ciblant Wikipédia

2026年3月16日 17:21

法国2026年地方选举第二轮投票定于3月22日举行，为此相关方开发了一款新工具，旨在保护维基百科免受潜在虚假信息操纵。这一协作型百科全书在选举期间访问量激增，极易成为企图干预舆论者的攻击目标。该工具与维基百科平台直接挂钩，旨在识别并打击协调一致的信息操纵行为。

EU losing credibility – ex-foreign policy chief

2026年3月16日 16:11

欧盟前外交政策负责人何塞普·博雷尔警告称，欧盟因未能对美国采取强硬立场而正在损害自身公信力。这位西班牙资深外交官认为，欧盟需要在国际舞台上更加坚定地维护自身利益。他的言论折射出欧洲内部日益升温的争论——欧盟究竟应在对美关系中保持多大程度的战略自主。

Municipales : nette poussée du RN, qui "tend la main" à droite pour le second tour

2026年3月16日 15:48

法国极右翼政党国民联盟在市政选举第一轮中取得显著进展，现任市长成功连任，并在多个市镇斩获新席位，大量候选人晋级第二轮。尽管在大城市遭遇挫折，该党仍将此次结果称为"巨大胜利"，并主动向右翼寻求联盟，以期在下周的第二轮投票中拿下更多市镇。

Municipales en France : la percée de La France insoumise

2026年3月16日 15:47

法国市政选举第一轮结果显示，左翼政党"不屈法国"表现亮眼，极右翼的国民联盟也获得不俗成绩。在第二轮投票前，包括社会党在内的左翼政党开始与"不屈法国"结盟，但马赛例外——当地现任左翼市长拒绝与梅朗雄旗下运动达成任何协议。

Moreno carga contra el bloqueo de Vox y observa con optimismo su estancamiento en Castilla y León

2026年3月16日 15:30

安达卢西亚大区主席胡安·曼努埃尔·莫雷诺批评了极右翼政党Vox的阻挠策略，并对该党在卡斯蒂利亚-莱昂选举中陷入停滞表示乐观。各政党正从这次选举结果中汲取经验，为尚未确定日期的安达卢西亚大选做准备。

Hungary rules out compromises on Ukraine loan

2026年3月16日 14:40

匈牙利外长彼得·西雅尔托宣布，在友谊输油管道的石油供应恢复之前，布达佩斯将继续阻止欧盟向乌克兰提供财政援助，并反对对俄罗斯实施新制裁。匈牙利毫无妥协迹象，将任何让步均与俄罗斯石油恢复供应挂钩。这一僵局凸显了匈牙利借助能源筹码抵制欧盟在乌克兰问题上形成共识的策略。

El balance global de Extremadura, Aragón y Castilla y León: el PP tendrá que pactar con Vox, el partido que más avanza

2026年3月16日 13:09

西班牙极端右翼党派——呼声党（Vox）在埃斯特雷马杜拉、阿拉贡和卡斯蒂利亚-莱昂三地区选举中取得最大进展，迫使保守派人民党寻求与其结盟执政。左翼进步阵营整体表现疲软，选民倾向于支持那些更具本地色彩、更独立于中央的候选人。此次选举结果预示西班牙政治版图将出现重大调整。

Feijóo presiona a Vox para llegar a un acuerdo: “Solo han puesto excusas y ya está bien”

2026年3月16日 12:46

西班牙人民党领袖阿尔贝托·费霍向极右翼政党Vox施压，要求就组建联合政府达成协议，并指责对方一再寻找借口拖延。费霍表示仍不排除与Vox联合执政的可能，而卡斯蒂利亚-莱昂大区主席马努埃科则倾向于单独执政。这一僵局凸显了西班牙右翼阵营内部在组阁问题上的持续紧张。

The ‘rules-based order’ has failed in its mission – helping the West do whatever it wants

2026年3月16日 11:48

RT的一篇评论文章认为，西方所倡导的"基于规则的国际秩序"从来都不是中立的框架，而是服务于西方地缘政治利益的工具。文章以欧盟委员会主席冯德莱恩近期承认欧盟无法再依赖传统国际规则为由，批判这一秩序中根深蒂固的双重标准。作者认为，该体系正在崩溃，恰恰是因为它建立在有利于西方的选择性执行基础之上。

El 76% de los españoles cree que la democracia se ha deteriorado mucho o bastante

2026年3月16日 11:46

西班牙社会调查中心（CIS）最新民调显示，76%的西班牙人认为本国民主状况出现了严重或相当程度的倒退。绝大多数受访者还对政治暴力加剧和社会极化现象表示担忧。这一数据折射出西班牙公众对民主制度的深度失望。

Alvise lastra a Vox, duplica a Podemos y fracasa de nuevo: “Al cuerno la partitocracia y los políticos parásitos”

2026年3月16日 11:02

"派对结束了"（SALF）党由社交媒体红人阿尔维斯·佩雷斯领导，在卡斯蒂利亚-莱昂大区选举中以逾1.7万票排名第八，尽管其网络影响力不容小觑，但选举结果仍令人失望。此次选举分流了极右翼党派Vox的选票，而SALF的得票数是左翼党派Podemos的两倍。佩雷斯借此机会痛批"政党垄断和寄生政客"。

Far-left and far-right gains throw French mainstream parties into a quandary

2026年3月16日 10:46

法国市长选举第一轮结果显示，极左与极右政党均取得强劲表现，令主流政党陷入进退两难的战略困境。传统政党现在必须决定是否在第二轮选举前组建战术联盟，或坚守各自立场，两种选择均风险重大。此次结果再次表明法国政治版图持续碎片化，选民对中间派政党的不满情绪日益加深。

‘Real threat’ of Polish EU exit – Tusk

2026年3月16日 10:38

波兰总理唐纳德·图斯克警告称，波兰退出欧盟（"波兰退欧"）是一个真实且迫近的威胁。他将矛头指向国内右翼势力和总统卡罗尔·纳夫罗茨基，指责他们推动波兰走向脱欧。这一警告折射出波兰在对欧关系问题上日益加深的政治裂痕。

Peridis: el cortejo de Alfonso

2026年3月16日 04:30

这是漫画家佩里迪斯于2026年3月16日在《国家报》发表的一幅政治漫画，题为"阿方索的献媚"。作为一幅社论插图，它以讽刺手法评点西班牙当前政治时事。漫画的具体主题围绕一位名叫阿方索的人物展开，很可能指代西班牙某位重要政治人物。

Islandia, Noruega y Suiza miran hacia la Unión Europea en medio del caos global

2026年3月16日 04:30

在美国等大国贸易和政治压力不断加大的背景下，欧洲自由贸易联盟成员国正逐渐向欧盟靠拢。冰岛积极寻求成为欧盟第28个成员国，挪威态度尚未明朗，而瑞士则坚守中立立场，倾向于通过双边协议处理对欧关系。

Brussels wants ‘our sons to die for Ukraine’ – Orban

2026年3月16日 04:01

匈牙利总理欧尔班对欧盟发出强烈批评，指责布鲁塞尔将欧盟成员国拖入乌克兰战争的泥潭。他誓言保护匈牙利人不被卷入冲突，并将欧盟的立场定性为鲁莽且危险。此番言论再次折射出匈牙利对欧盟在乌克兰问题上统一立场的持续抵制。

Los resultados de las elecciones en Castilla y León, calle a calle

2026年3月15日 23:26

西班牙《国家报》推出互动工具，按人口普查分区逐一呈现卡斯蒂利亚-莱昂大区的选举结果。该工具允许读者在街道层级追踪周日地区选举的计票进展。选民可通过该平台详细查阅全区各地的投票走势。

NATO nation says it will not host nukes

2026年3月15日 20:20

挪威首相约纳斯·加尔·斯托雷明确表示，挪威不会在本国领土上部署核武器，再次重申这一长期国家政策。此番表态正值北约内部就欧洲核责任分担与威慑战略展开激烈讨论之际。作为北约创始成员国，挪威历来反对在和平时期在本土驻扎核武器。

‘We will not be a Ukrainian colony’ – massive rally held in Budapest (VIDEO)

2026年3月15日 19:26

数万人在布达佩斯参加大规模"和平游行"，力挺总理维克托·欧尔班。示威者高呼口号，反对匈牙利沦为乌克兰的"附庸"，呼应了欧尔班长期抵制欧盟和北约在乌克兰战争问题上施压的立场。此次集会凸显了欧尔班中立路线在国内日益广泛的民意基础。

La soledad de Europa no es una condena, es una liberación

2026年3月15日 04:30

随着美国和俄罗斯将世界推向与欧洲价值观相悖的方向，欧盟在国际舞台上日益孤立。文章认为，就连欧盟委员会主席冯德莱恩这样的人物也似乎在向新帝国主义浪潮妥协。作者主张，这种孤立并非欧洲的宿命，而恰恰是其蜕变重生、成为抵御威权主义和法西斯倾向的最后屏障的契机。

Prof. Schlevogt’s Compass No. 47: Viral war for narrative primacy – The Kanzler’s rhetoric of war

2026年3月14日 20:21

施勒沃格特教授的专栏分析了现代地缘政治冲突如何通过叙事展开博弈，重点关注德国总理的战争修辞。文章认为，在"病毒式地缘政治"时代，战争越来越多地通过妖魔化敌人、神圣化暴力的叙事来传播。该文对俄乌战争背景下及欧洲政治话语中语言被武器化的现象提出批评。

The EU never learns – except for the wrong lessons

2026年3月13日 17:51

俄罗斯今日电视台发表评论文章称，欧盟经济在伊朗战争冲击到来之前便已岌岌可危，然而布鲁塞尔仍坚持支持美国和以色列的军事行动。文章认为，欧盟通过与这场可能进一步损害欧洲经济的战争捆绑，正在加剧自身的脆弱性。作者结论认为，欧盟无力从一次次危机中汲取正确教训，终将为其地缘政治选择付出沉重的经济代价。

EU divided on Iran war: Energy fears and security risks escalate across Europe

2026年3月13日 15:43

欧盟成员国在伊朗军事冲突问题上日趋分裂，各方对能源安全及冲突蔓延风险的担忧与日俱增。海湾地区石油和天然气供应可能受阻的前景，令欧洲各国首都的经济焦虑持续升温。与此同时，德黑兰向布鲁塞尔发出警告，进一步加剧了伊朗与欧盟之间的外交紧张局势。

EU rules on IDs of transgender citizens

2026年3月13日 15:33

欧盟法院裁定，欧盟成员国有义务在官方身份证件中承认跨性别公民的性别认同。此案源于涉及保加利亚的诉讼，裁决对全体成员国具有约束力。这一判决进一步强化了欧盟法律框架内对LGBTQ+群体权利的保护。

EU member calls for Kallas to go

2026年3月13日 10:54

斯洛伐克总理罗伯特·菲佐公开要求欧盟撤换外交政策负责人卡娅·卡拉斯，称其"无足轻重"。此番言论是欧盟内部成员国对欧盟外交领导层的强烈批评。菲佐此前曾多次在欧盟立场上持异见，尤其是在乌克兰战争问题上。

Sin etiquetas, control ni precaución: desregular los transgénicos en Europa comportaría graves riesgos

2026年3月13日 04:30

欧盟一项拟议法律可能允许转基因食品在未标注的情况下进入消费者餐桌，且缺乏足够的安全管控——前提是欧洲议会未能采取行动。批评人士警告，欧洲转基因监管松绑将带来严重的健康和环境风险。这一立法将标志着欧盟长期以来食品安全预防原则的重大倒退。

Finnish spy chief admits there’s no evidence that Russia sabotaged Baltic cables

2026年3月12日 19:41

芬兰情报负责人承认，目前没有确凿证据将俄罗斯与波罗的海海底电缆遭破坏事件联系起来。此番表态意义重大，因为西方此前普遍怀疑莫斯科是幕后黑手。这一承认令外界对此前指控俄罗斯的依据产生新的质疑。