西班牙平等部要求惯犯不得以社区服务替代监禁
Igualdad pedirá al Poder Judicial que los agresores reincidentes no puedan eludir la cárcel con trabajos a la comunidad
摘要
西班牙平等部长安娜·雷东多计划请求司法机构禁止惯性家庭暴力施害者以社区服务替代监禁刑罚。此举源于今年迄今记录的13名女性谋杀案受害者中，有5人此前曾就其伴侣或前伴侣提出过举报。雷东多认为，社区服务不应成为惯犯规避牢狱之灾的替代手段。
预览
Ana Redondo cree que las acciones comunitarias no deben ser una medida alternativa. Cinco de las 13 víctimas de este año habían denunciado a sus parejas o exparejas