児童性的虐待、ルコルニュ首相が捜査期限を短縮し終身刑を維持
Violences sexuelles sur les enfants : Lecornu réduit le délai d'enquête et confirme la perpétuité
要約
フランスのセバスチャン・ルコルニュ首相は、児童保護法案の修正案を提示し、児童への性犯罪の捜査期間を最長3カ月とし、加害者への終身刑を維持する内容とした。この措置は、こうした犯罪の訴追における遅延や寛容さへの批判を受けたものである。
プレビュー
Une "lettre rectificative" au projet de loi sur la protection des mineurs a été présentée mercredi en Conseil des ministres par le Premier ministre Sébastien Lecornu. Celle-ci vise à "fixer un délai maximal de trois mois" à la réalisation des enquêtes pour crimes sexuels sur des enfants, qui pourront également donner lieu à "la perpétuité".