欧州連合、米国との貿易協定を不本意ながら承認
L'Union européenne valide à contrecœur son accord commercial avec les États-Unis
要約
欧州連合の27加盟国は、米国と締結した貿易協定を承認し、数カ月にわたる不確実性とドナルド・トランプが振りかざした関税の脅しに終止符を打った。同協定はブロックによって不本意ながら承認された。
プレビュー
Les 27 États membres de l'Union européenne ont approuvé l'accord commercial conclu avec les États-Unis, mettant fin à plusieurs mois d'incertitude et de menaces de surtaxes brandies par Donald Trump. Malgré les critiques sur un texte jugé déséquilibré, les Européens ont privilégié le compromis afin de sécuriser des échanges transatlantiques représentant 1 700 milliards d'euros par an, avec une clause de réexamen prévue à la fin du mandat du président américain.
関連ディスパッチ
- EL PAÍS 2026年6月29日
メローニとトランプの罠
- EL PAÍS 2026年3月17日
英財務相、EU懐疑派に反論——英EU規制協調の強化を訴え
- FRANCE 24 2026年3月17日
イラン戦争:「脅迫者トランプ」、米同盟国はペルシャ湾警備を拒否
- EL PAÍS 2026年3月17日
欧州は主体性を持て、さもなくば衰退する
- EL PAÍS 2026年3月17日
これはヨーロッパの戦争ではない
- AL JAZEERA ARABIC 2026年3月17日
欧州、ホルムズ海峡への部隊派遣要請を拒否――「米国の戦争」と一蹴
- DEUTSCHE WELLE 2026年3月16日
ホルムズ海峡の警備に欧州の協力を求める米国、EUは消極的