南アフリカ：虹の国の夢は試練に？T.ヴィルクロン、D.ドロス、C.デュメイ、M.ンバフー氏と語る
Afrique du Sud: le rêve arc-en-ciel à l'épreuve? Avec T. Vircoulon, D. Delos, C. Dumay et M. Gbaffou
要約
討論番組は、南アフリカの「虹の国」の理想が試練にさらされていることを取り上げる。数週間にわたり、不法滞在のサハラ以南出身移民を主な標的とする排外主義的暴力の波が国内を席巻しており、市民を自称する集団が扇動するこの暴力はすでに死者を出している。
プレビュー
En Afrique du Sud, une vague de violences xénophobes tournée principalement vers les immigrés clandestins subsahariens déferle depuis plusieurs semaines. La journée d'hier a été le point d'orgue d'une campagne lancée par des groupes qui se disent citoyens, dont le discours a déjà provoqué la mort de quatre personnes et qui a suscité l'exil forcé de 25 000 autres. Est-ce à dire que l'arc-en-ciel sud-africain a perdu de ses couleurs 35 ans après la fin de l'apartheid ?