破壊行為の汚名を着せられて
Condenados al sabotaje
要約
キューバに関するエル・パイスの論説は、労働者は機械を止めたいわけではなく、食べていくために機械を再び動かす必要があると論じている。彼らは「生産秩序への脅威」ではなく、その崩壊の中で打ち捨てられた残滓だと主張する。
プレビュー
Los trabajadores cubanos no quieren parar las máquinas; necesitan que vuelvan a funcionar para poder comer. No son una “amenaza al orden productivo”, sino los restos descartados de su desaparición