NHK WORLD

【地震速報】岩手県盛岡市で震度3 津波の心配なし

4/26/2026, 5:18:21 PM

27 अप्रैल को सुबह 1:57 बजे जापान के इवाते प्रान्त के मोरिओका के पास 3 तीव्रता का भूकंप आया। कोई सुनामी चेतावनी जारी नहीं की गई। तोहोकू और होक्काइदो में भी हल्के झटके महसूस किए गए।

男子マラソンで初の2時間切り ケニア選手が世界新記録

4/26/2026, 1:04:38 PM

लंदन मैराथन में, केन्याई एथलीट सेबेस्टियन सावे ने 1 घंटे 59 मिनट 30 सेकंड का नया विश्व रिकॉर्ड बनाया, जो आधिकारिक प्रतिस्पर्धी दौड़ में 2 घंटे से कम में मैराथन पूरी करने वाले इतिहास के पहले पुरुष बन गए।

東京 目黒区で住宅火災 住人の80代女性が一時意識不明

4/26/2026, 12:54:04 PM

26 अप्रैल की शाम टोक्यो के मेगुरो वार्ड में एक घर में आग लग गई, जिससे 80 वर्षीया एक बुजुर्ग महिला अस्थायी रूप से बेहोश हो गई और उसे अस्पताल में उपचार की आवश्यकता पड़ी।

岩手 大槌町山林火災 北側の山に広がる 27日午後は雨か

4/26/2026, 12:04:10 PM

इवाते प्रान्त के ओत्सुची में जंगल की आग 26 अप्रैल को अपने पांचवें दिन में प्रवेश कर गई, जो शहर के उत्तरी पहाड़ों में फैल गई। दमकलकर्मियों ने आवासीय क्षेत्रों में नई फैलाव को रोका और 27 अप्रैल को बारिश की संभावना की निगरानी कर रहे हैं।

トランプ大統領が参加した夕食会で銃撃事件 容疑者拘束で捜査

4/26/2026, 9:58:20 AM

एक सशस्त्र व्यक्ति ने वाशिंगटन हिल्टन में अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प के रात्रिभोज में जबरदस्ती घुसने की कोशिश की, जिससे सुरक्षाकर्मियों के साथ गोलीबारी हुई। ट्रम्प को सुरक्षित निकाल लिया गया। संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया है और पुलिस घटना की जांच कर रही है।

米イラン協議 先行き依然不透明 米は海上封鎖で圧力強める

4/26/2026, 9:23:37 AM

NHK अमेरिका-ईरान वार्ता की गतिरोध की स्थिति पर रिपोर्ट करता है: ईरान के विदेश मंत्री अराघची पाकिस्तान से ओमान चले गए जबकि ट्रम्प ने अपने दूतों की यात्रा रद्द कर दी, जिससे युद्धविराम समझौते का मार्ग गहरी अनिश्चितता में है। इस बीच, अमेरिकी सेंट्रल कमांड ईरानी बंदरगाहों की समुद्री नाकाबंदी बनाए हुए है।

代替調達の米国産原油が日本に到着 イラン情勢悪化後初めて

4/26/2026, 6:46:03 AM

अमेरिका से खरीदे गए कच्चे तेल से लदा एक टैंकर टोक्यो खाड़ी पहुंचा — होर्मुज़ जलडमरूमध्य की वास्तविक नाकाबंदी के बाद मध्य पूर्वी आपूर्ति के विकल्प के रूप में खरीदे गए अमेरिकी तेल की यह पहली डिलीवरी है, क्योंकि जापान ईरान संकट के बीच अपने ऊर्जा आयात में विविधता लाने की कोशिश कर रहा है।

イラン代表団がイスラマバード到着 パキスタン指導部と会談へ

4/24/2026, 7:24:18 PM

पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय ने घोषणा की कि विदेश मंत्री अरागची के नेतृत्व में ईरानी प्रतिनिधिमंडल इस्लामाबाद पहुंचा है, जहां पाकिस्तानी नेतृत्व से वार्ता होगी, क्योंकि पाकिस्तान परमाणु वार्ता में अमेरिका और ईरान के बीच मध्यस्थ की भूमिका निभा रहा है।

米 ウィトコフ特使とクシュナー氏 25日にパキスタンへ出発へ

4/24/2026, 5:40:24 PM

व्हाइट हाउस की प्रवक्ता लेविट ने पुष्टि की कि ट्रम्प के दूत स्टीव विटकॉफ और जेरेड कुशनर 25 अप्रैल को अमेरिकी पूर्वी तट से रवाना होकर मध्यस्थ देश पाकिस्तान जाएंगे, जहां ईरानी प्रतिनिधिमंडल के साथ परमाणु वार्ता होगी।

メキシコ大統領 日本に100万バレルの原油輸出で合意

4/24/2026, 2:10:19 PM

मेक्सिको की राष्ट्रपति क्लॉडिया शेनबाम ने घोषणा की कि मेक्सिको की राज्य तेल कंपनी प्रधानमंत्री ताकाइची के साथ एक समझौते के बाद जापान को 10 लाख बैरल कच्चा तेल निर्यात करेगी, क्योंकि जापान होर्मुज़ जलडमरूमध्य से परे तेल आपूर्ति में विविधता ला रहा है।

会議システム「Zoom」のロゴ使用めぐり運営企業側に賠償命令

4/24/2026, 1:42:33 PM

टोक्यो जिला न्यायालय ने Zoom Video Communications और एक अन्य कंपनी को जापानी ऑडियो उपकरण निर्माता Zoom Corporation को 18 करोड़ येन से अधिक क्षतिपूर्ति देने का आदेश दिया, यह मानते हुए कि कॉन्फ्रेंस प्लेटफॉर्म का लोगो ऑडियो कंपनी के ट्रेडमार्क का उल्लंघन करता है।

岩手 大槌町山林火災延焼続く 平成以降2番目に大きな被害

4/24/2026, 12:25:40 PM

इवाते प्रीफेक्चर के ओत्सुची में जंगल की आग दो दिनों से अधिक समय से जल रही है और इसे काबू करने की कोई संभावना नहीं है। जली हुई क्षेत्र 1,100 हेक्टेयर से अधिक हो गई है — प्रारंभिक अनुमान से पांच गुना से अधिक — जिससे यह हेईसेई युग के बाद जापान की दूसरी सबसे बड़ी जंगल की आग बन गई है। 3,000 से अधिक निवासियों को निकालने के आदेश दिए गए हैं।

高市首相 5月の原油代替調達約6割確保 水準高めるよう指示

4/24/2026, 10:10:49 AM

जापानी प्रधानमंत्री ताकाइची ने घोषणा की कि जापान ने मई के लिए होर्मुज़ जलडमरूमध्य को दरकिनार कर लगभग 60% वैकल्पिक कच्चे तेल की खरीद सुनिश्चित की है, और मंत्रियों को जून के लिए स्तर और बढ़ाने का निर्देश दिया।

後発地震注意情報 三陸沖で地震活動続く 各地の観光地では備え

4/24/2026, 10:00:54 AM

20 अप्रैल को सानरिकू तट पर 7.7 तीव्रता के बड़े भूकंप के बाद, क्षेत्र में भूकंपीय गतिविधि जारी है। जापान मौसम एजेंसी ने होक्काइडो-सानरिकू तटीय क्षेत्र के लिए भूकंप चेतावनी जारी की है, चेताते हुए कि चिशिमा-जापान ट्रेंच के साथ बड़े भूकंप की संभावना सामान्य से अधिक है।

トランプ氏 ホルムズ海峡船舶護衛 “支援は不要” NATOを批判

3/17/2026, 5:16:21 PM

राष्ट्रपति ट्रंप ने 17 तारीख को व्हाइट हाउस में पत्रकारों से कहा कि होर्मुज जलडमरूमध्य में टैंकरों की एस्कॉर्टिंग के लिए अमेरिका को मित्र देशों की "बिल्कुल भी ज़रूरत नहीं" है। उन्होंने नाटो की कड़ी आलोचना करते हुए कहा कि गठबंधन ने "बेहद मूर्खतापूर्ण गलती" की और यह संकट एक अच्छा परीक्षण था कि नाटो अमेरिका के हित में काम करता है या नहीं। ये बयान खाड़ी समुद्री संकट के बीच अमेरिका और उसके सहयोगियों के बीच बढ़ते मतभेदों को दर्शाते हैं।

茂木外相 イラン外相と電話会談 船舶の安全確保 対応求める

3/17/2026, 2:58:10 PM

जापान के विदेश मंत्री मोतेगी ने 17 की शाम ईरान के विदेश मंत्री अराग्ची से फोन पर बात की और ईरान से होर्मुज जलडमरूमध्य में सुरक्षित नौवहन को खतरे में डालने वाली गतिविधियों को तुरंत बंद करने की कड़ी मांग की। उन्होंने तेहरान से जापानी जहाजों सहित सभी हिरासत में लिए गए जहाजों की सुरक्षा सुनिश्चित करने और उन्हें रिहा करने का आग्रह किया। यह कॉल टोक्यो की बढ़ती चिंताओं को दर्शाती है, क्योंकि यह जलमार्ग जापान की ऊर्जा आपूर्ति के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।

NSC閣僚会合 トランプ大統領の艦船派遣期待を踏まえた議論も

3/17/2026, 2:57:24 PM

जापानी सरकार ने 17 की रात को अमेरिका में प्रस्तावित जापान-अमेरिका शिखर बैठक से पूर्व राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद (NSC) की मंत्रिस्तरीय बैठक आयोजित की। बैठक में मध्य-पूर्व की स्थिति पर चर्चा हुई, जिसमें राष्ट्रपति ट्रम्प की इस उम्मीद के मद्देनज़र विचार-विमर्श भी शामिल था कि विभिन्न देश हॉर्मुज जलडमरूमध्य में अपने नौसैनिक जहाज भेजें।

ロシア国防省“極超音速ミサイル”搭載機が日本海で飛行と発表

3/17/2026, 2:30:28 PM

रूसी रक्षा मंत्रालय ने घोषणा की कि हाइपरसोनिक मिसाइल 'किंजाल' से लैस एक लड़ाकू विमान ने जापान सागर के ऊपर उड़ान भरी। इस कदम को जापान और अमेरिका को चेतावनी देने के उद्देश्य से शक्ति प्रदर्शन के रूप में देखा जा रहा है। विश्लेषकों का मानना है कि मॉस्को इस क्षेत्र में अपनी सैन्य ताकत दर्शाने के लिए अत्याधुनिक हथियारों का उपयोग कर रहा है।

イスラエル イランのラリジャニ氏殺害と発表 イランの出方注目

3/17/2026, 1:34:41 PM

इज़रायल के रक्षा मंत्री काट्ज़ ने घोषणा की कि ईरान की रक्षा और विदेश नीति की देखरेख करने वाले सर्वोच्च राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के महासचिव अली लारिजानी को मार दिया गया है। लारिजानी ईरान के सबसे प्रभावशाली व्यक्तियों में से एक माने जाते थे। अब अंतरराष्ट्रीय समुदाय की नज़रें इस पर टिकी हैं कि तेहरान इस हत्या पर कैसी प्रतिक्रिया देगा।

政府 日米首脳会談でアラスカ産原油調達の意向伝える方針

3/17/2026, 12:33:16 PM

जापान सरकार इस सप्ताह होने वाली जापान-अमेरिका द्विपक्षीय शिखर वार्ता में अलास्का से कच्चा तेल खरीदने और उसके उत्पादन बढ़ाने में सहयोग करने की अपनी मंशा अमेरिका को बताने की योजना बना रही है। यह कदम ईरान को लेकर बढ़ते तनाव के बीच तेल आपूर्ति की स्थिरता पर उठ रही चिंताओं की पृष्ठभूमि में उठाया जा रहा है। टोक्यो का लक्ष्य वैश्विक तेल आपूर्ति क्षमता को बढ़ाने के साथ-साथ मध्य पूर्व पर अपनी निर्भरता कम करना भी है।

アフガニスタン首都の病院 パキスタン軍の空爆受け400人死亡か

3/17/2026, 5:42:42 AM

अफगानिस्तान की तालिबान अंतरिम सरकार ने घोषणा की कि 16 की रात को राजधानी काबुल के एक अस्पताल पर पाकिस्तानी सेना ने हवाई हमला किया, जिसमें लगभग 400 लोगों के मारे जाने की खबर है। पाकिस्तान ने इस दावे को खारिज करते हुए कहा कि उसने अस्पताल नहीं, बल्कि एक सैन्य ठिकाने को निशाना बनाया था। यह हमला दोनों पड़ोसी देशों के बीच बढ़ते सशस्त्र संघर्ष के बीच हुआ है।

辺野古沖 2人死亡事故 1隻目の約2分後に2隻目も転覆 海保

3/17/2026, 3:23:26 AM

क्योटो प्रान्त के दो हाई स्कूल छात्रों की मौत हो गई जब ओकिनावा के नागो शहर में हेनोको तट के पास दो नावें पलट गईं। ये छात्र एक अध्ययन यात्रा पर आए थे और यह क्षेत्र अमेरिकी फुतेनमा एयरबेस के स्थानांतरण परियोजना का हिस्सा है। जापान कोस्ट गार्ड ने बताया कि पहली नाव पलटने के करीब दो मिनट बाद दूसरी नाव भी डूब गई, और अधिकारी यह जांच कर रहे हैं कि क्या बड़ी लहरें इस हादसे का कारण थीं।

【詳しく】ホルムズ海峡への艦船派遣 各国の対応分かれる

3/16/2026, 10:56:08 PM

अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने कई देशों से होर्मुज जलडमरूमध्य में युद्धपोत भेजने का आग्रह किया है। ब्रिटिश प्रधानमंत्री स्टार्मर ने कहा कि वे सहयोगियों के साथ व्यावहारिक योजना पर विचार कर रहे हैं, जबकि जर्मन चांसलर मर्ज ने सैन्य बल से नौवहन की स्वतंत्रता सुनिश्चित करने वाले किसी भी अभियान में भाग लेने से इनकार कर दिया। इन विभिन्न प्रतिक्रियाओं से पश्चिमी सहयोगियों के बीच बढ़ती दरार स्पष्ट होती है।

青森県三沢市沖で漁船と貨物船が衝突 救助の4人意識不明

3/16/2026, 10:49:09 PM

17 तारीख की तड़के आओमोरी प्रीफेक्चर के मिसावा शहर के तट पर एक मछली पकड़ने वाली नाव और एक मालवाहक जहाज के बीच टक्कर हो गई। नाव के चार लापता नाविकों को सुबह सात बजे तक बचा लिया गया, लेकिन सभी चार बेहोश हैं और उन्हें अस्पताल ले जाया गया है।

ドジャース 山本由伸が2年連続の開幕投手へ 大谷翔平も合流

3/16/2026, 10:27:22 PM

लॉस एंजिलिस डोजर्स के मैनेजर डेव रॉबर्ट्स ने 16 तारीख को घोषणा की कि योशिनोबु यामामोतो लगातार दूसरे साल ओपनिंग डे के स्टार्टर पिचर होंगे। वहीं, वर्ल्ड बेसबॉल क्लासिक में हिस्सा लेने के बाद शोहेई ओहतानी भी टीम के अभ्यास में शामिल हो गए। इन दोनों सितारों की वापसी के साथ डोजर्स की नजरें लगातार तीसरी बार वर्ल्ड सीरीज जीतने पर टिकी हैं।

トランプ大統領 中国訪問の約1か月延期申し入れ 軍事作戦対応

3/16/2026, 9:45:46 PM

राष्ट्रपति ट्रंप ने 16 तारीख को व्हाइट हाउस में पत्रकारों से कहा कि वे महीने के अंत में नियोजित चीन दौरे पर जाना चाहते हैं, लेकिन चल रहे युद्ध को देखते हुए अभी अमेरिका में रहना ज़रूरी समझते हैं। उन्होंने बताया कि उन्होंने बीजिंग से इस यात्रा को लगभग एक महीने के लिए स्थगित करने का अनुरोध किया है ताकि ईरान में सैन्य अभियान पर ध्यान दिया जा सके।

辺野古沖の転覆事故 “波が高くなりやすい場所” 海上保安本部

3/16/2026, 8:14:14 PM

ओकिनावा के नागो शहर के हेनोको तट पर एक नाव पलट गई, जिसमें क्योतो प्रीफेक्चर के हाई स्कूल छात्र अध्ययन यात्रा पर सवार थे। इस हादसे में दो लोगों की मौत हो गई। जापान की तटरक्षक इकाई ने बताया कि दुर्घटनास्थल पर समुद्र तल की बनावट के कारण वहां ऊंची लहरें आसानी से उठती हैं। अधिकारी इस घटना की विस्तृत जांच कर रहे हैं और मानते हैं कि नाव ऊंची लहरों की चपेट में आई।

政府 艦船派遣期待で関係国に連絡し対応検討 日米首脳会談前に

3/16/2026, 8:12:51 PM

अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प के हॉर्मुज जलडमरूमध्य में अन्य देशों की नौसैनिक उपस्थिति की अपेक्षा के बाद, जापान सरकार अमेरिका-जापान शिखर वार्ता से पहले ब्रिटेन और फ्रांस समेत सहयोगी देशों से परामर्श कर अपने विकल्पों पर विचार कर रही है। टोक्यो संवैधानिक बाधाओं और कूटनीतिक प्रतिबद्धताओं को ध्यान में रखते हुए सावधानी से आगे बढ़ रहा है। यह घटनाक्रम इस महत्वपूर्ण जलमार्ग को सुरक्षित करने के लिए बढ़ते अंतरराष्ट्रीय दबाव को दर्शाता है।

イラン元司令官 海峡へ派遣で“日本艦船は危険にさらされる”

3/16/2026, 7:29:25 PM

ईरान के इस्लामी क्रांतिकारी गार्ड कोर के एक पूर्व कमांडर ने चेतावनी दी है कि यदि जापान ने होर्मुज जलडमरूमध्य में अपने जहाज भेजे तो वे खतरे में पड़ सकते हैं। यह बयान उन रिपोर्टों के बाद आया है जिनमें कहा गया कि अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप ने जापान समेत अन्य देशों से वहां नौसैनिक जहाज भेजने का आग्रह किया है। पूर्व कमांडर ने टोक्यो से इस विवाद से दूर रहने और किसी भी सैन्य भागीदारी से बचने की अपील की।

IEA事務局長“石油備蓄はまだ十分 追加放出も必要に応じ可能”

3/16/2026, 7:19:42 PM

IEA के कार्यकारी निदेशक फातिह बिरोल ने कहा है कि सदस्य देशों के पास सामरिक तेल भंडार अभी पर्याप्त मात्रा में मौजूद हैं, यह बयान रिकॉर्ड स्तर पर भंडार जारी करने के समझौते के बाद आया है। उन्होंने कहा कि यदि ज़रूरत पड़ी तो और भंडार जारी करना संभव है, जिससे यह संकेत मिलता है कि ऊर्जा बाज़ारों में नई उथल-पुथल की स्थिति में IEA फिर से कदम उठाने के लिए तैयार है।