न पेंशन, न ज़मीन का हक, 'मौत के ट्रकों' में सफर: ट्यूनीशिया की महिला कृषि मज़दूरों की त्रासदी
Sin pensión, ni derecho a la tierra y trasladadas en “camiones de la muerte”: la precariedad laboral de las jornaleras en Túnez, el arduo frente de batalla de las feministas del país
सारांश
ट्यूनीशिया में महिला कृषि दिहाड़ी मज़दूर भारी शोषण की शिकार हैं — कम मज़दूरी, थका देने वाले काम के घंटे, पेंशन का कोई अधिकार नहीं, ज़मीन पर कोई हक नहीं, और "मौत के ट्रकों" में सफर। उनकी स्थिति सुधारना हाल के वर्षों में ट्यूनीशिया के नारीवादी आंदोलन की प्रमुख प्राथमिकता बन गई है, और धीरे-धीरे कुछ नतीजे सामने आने लगे हैं।
पूर्वावलोकन
Mejorar las condiciones de vida de las campesinas, expuestas a salarios bajos, jornadas extenuantes y a violaciones de sus derechos laborales, es una prioridad de la agenda feminista tunecina de los últimos años. Aunque incipientes, ya se empiezan a ver algunos resultados