मोंटेकारमेलो के निवासी कचरा डिपो की रोक के विरुद्ध परिषद की अपील से नाराज: ‘यह न्याय का अपमान है’
Los vecinos de Montecarmelo se indignan por el recurso del Ayuntamiento contra la paralización del cantón: “Es un desprecio a la justicia”
सारांश
मैड्रिड के मोंटेकारमेलो पड़ोस के निवासी एक कचरा डिपो (‘कांतोन’) के काम पर रोक के विरुद्ध नगर परिषद की अपील से नाराज हैं, इसे ‘न्याय का अपमान’ कह रहे हैं। परिषद का तर्क है कि काम रोकने से हर महीने 4.5 लाख यूरो से अधिक की लागत आएगी और कहती है कि ‘राजनीतिक बयानों’ को नजरअंदाज किया जाना चाहिए क्योंकि वे प्रक्रिया से असंबद्ध हैं।
पूर्वावलोकन
El consistorio alude a que frenar las obras supondrá un coste de más de 450.000 euros mensuales y señala que las “declaraciones políticas” no deben tomarse en cuenta porque son “ajenas al proceso”