Tokyo réunit son Conseil de sécurité nationale avant le sommet nippo-américain, le détroit d'Ormuz en ligne de mire
NSC閣僚会合 トランプ大統領の艦船派遣期待を踏まえた議論も
Résumé
Le gouvernement japonais a tenu le 17 au soir une réunion ministérielle du Conseil de sécurité nationale (NSC), à la veille d'un sommet nippo-américain prévu aux États-Unis. Les ministres ont échangé sur la situation au Moyen-Orient, notamment la question d'un éventuel envoi de navires au détroit d'Ormuz, dans le contexte des attentes exprimées par le président Trump à l'égard de ses alliés.
Aperçu
アメリカで行われる予定の日米首脳会談を前に、政府は17日夜、NSC=国家安全保障会議の閣僚会合を開きました。中東情勢をめぐって意見が交わされ、トランプ大統領がホルムズ海峡への各国の艦船の派遣に期待を示していることを踏まえた議論も行われたということです。
Dépêches liées
- BBC WORLD 3/17/2026
Hormuz : alliés des États-Unis et Chine restent frileux face aux demandes de Trump
- NHK WORLD 3/17/2026
Le chef de la diplomatie japonaise presse l'Iran de libérer les navires retenus dans le détroit d'Ormuz
- NHK WORLD 3/17/2026
Tokyo veut acheter du pétrole alaskien pour réduire sa dépendance au Moyen-Orient