Une bande de pluie linéaire se forme sur Saga et Nagasaki, vigilance stricte recommandée face aux glissements de terrain
佐賀と長崎で線状降水帯発生 土砂災害などに厳重警戒を
Résumé
Une « bande de pluie linéaire » s'est formée au-dessus des préfectures de Saga et Nagasaki en raison du front de la saison des pluies et d'une dépression, incitant l'Agence météorologique japonaise à émettre une alerte peu après 0h30. Certaines zones font face à des alertes de niveau 4, l'agence appelant à une vigilance stricte face aux glissements de terrain, aux inondations en zones basses et aux crues des rivières.
Aperçu
梅雨前線や低気圧の影響で九州北部では猛烈な雨が降っていて、気象庁は2日午前0時半すぎ、佐賀県と長崎県に「線状降水帯発生」の気象防災速報を発表しました。レベル4の危険警報が発表されている地域もあり、気象庁は命に危険が及ぶ災害発生の危険度が急激に高まっているとして土砂災害や低い土地の浸水、川の氾濫に厳重に警戒するよう呼びかけています。