L'incendie de forêt à Otsuchi (Iwate) continue de se propager, devenant le deuxième plus grand depuis l'ère Heisei
岩手 大槌町山林火災延焼続く 平成以降2番目に大きな被害
Résumé
L'incendie de forêt à Otsuchi, dans la préfecture d'Iwate, brûle depuis plus de deux jours sans perspective d'extinction. La superficie brûlée a dépassé 1 100 hectares — plus de cinq fois l'estimation initiale —, en faisant le deuxième plus grand incendie de forêt au Japon depuis l'ère Heisei. Des ordres d'évacuation ont été émis pour plus de 3 000 habitants, soit 30 % de la population de la ville.
Aperçu
岩手県大槌町の山林火災は発生から丸2日以上がたちますが、延焼が続き鎮圧のめどは立っていません。上空から大まかに測った焼失面積は23日の時点の5倍を超える1100ヘクタール余りに拡大し、国内で平成以降では2番目に大きな被害となっています。町は人口の3割にあたる3000人余りに避難指示を出し、住民に安全の確保を呼びかけています。