«Le feu est tombé du ciel» — le Soudan du Sud au bord de la guerre civile
'Fire came from the sky and burned them' - life on the brink of civil war in South Sudan
Résumé
Le Soudan du Sud se rapproche d'une nouvelle guerre civile alors que l'armée lance une vaste offensive militaire dans l'État de Jonglei, contraignant quelque 50 000 civils à fuir leurs foyers. Des survivants décrivent des bombardements aériens qui ont réduit des villages en cendres, tandis que les organisations humanitaires alertent sur une crise de déplacement catastrophique. Ces violences menacent de faire voler en éclats l'accord de paix fragile qui avait mis fin à la dernière guerre civile dévastatrice du pays.
Aperçu
Some 50,000 people are told to flee their homes as the army warns of a huge military offensive in Jonglei state.