BBC WORLD

Ukrainian charged in Germany over Nord Stream blasts

1 juil. 2026, 18:19

Un citoyen ukrainien a été inculpé en Allemagne pour les explosions des gazoducs Nord Stream. L'Ukraine nie toute implication dans cette affaire, qui pourrait avoir de graves conséquences sur ses relations avec l'Allemagne.

Greek politician's mother dies of wounds after arson attack

1 juil. 2026, 17:56

La mère d'un homme politique grec est décédée des suites de ses blessures après une attaque incendiaire, l'une des trois attaques distinctes impliquant des cocktails Molotov et d'autres engins artisanaux survenues à Thessalonique tôt mercredi matin. Les autorités enquêtent sur ces incidents.

Businessman goes on trial over murder of Maltese journalist

1 juil. 2026, 17:15

Un homme d'affaires est jugé pour le meurtre de la journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia. Yorgen Fenech nie toute implication dans son assassinat en 2017.

Man guilty of attempted murder of three children in Dublin

1 juil. 2026, 16:59

Un homme a été reconnu coupable de tentative de meurtre sur trois enfants à Dublin. Riad Bouchaker avait nié avoir tenté de tuer les enfants et agressé quatre autres personnes le 23 novembre 2023.

Syria's president names final 70 lawmakers to new post-Assad parliament

1 juil. 2026, 16:44

Le président syrien a nommé les 70 derniers parlementaires pour compléter le nouveau parlement post-Assad, dont quinze femmes. Cette annonce intervient après des critiques sur le fait que seules six candidates avaient été sélectionnées par les collèges électoraux régionaux en octobre dernier.

Fire kills five at Antwerp apartment block

1 juil. 2026, 16:12

Un incendie dans un immeuble à Anvers, en Belgique, a fait cinq morts. Un homme a été vu s'échappant par une fenêtre pour fuir la fumée noire dans le bâtiment, qui abrite environ 200 habitants.

Controversial bishops ordained as Pope warns of 'schism' in Catholic Church

1 juil. 2026, 16:10

La Fraternité sacerdotale Saint-Pie X, dissidente, a ordonné de nouveaux évêques lors d'une cérémonie dans les Alpes suisses réunissant des milliers de fidèles, tandis que le pape a mis en garde contre un 'schisme' grandissant au sein de l'Église catholique. Ces ordinations aggravent les tensions entre le groupe traditionaliste et le Vatican.

Trump made more than $1bn from crypto in first year back in office

1 juil. 2026, 16:04

Le président américain Donald Trump a gagné plus d'un milliard de dollars grâce à ses activités dans la cryptomonnaie durant sa première année de retour au pouvoir, dépassant largement ses revenus issus de l'immobilier et des produits dérivés à son nom. Ces chiffres soulignent l'ampleur de l'expansion des affaires cryptographiques de sa famille pendant sa présidence.

'Time for him to pay' - Carroll calls on Trump to pay $5m after president's appeal fails

1 juil. 2026, 15:48

Les avocats de l'écrivaine E. Jean Carroll affirment que le président Trump cherche à retarder le paiement des 5 millions de dollars de dommages-intérêts qu'un jury lui a accordés après l'avoir reconnu responsable d'abus sexuels et de diffamation, après l'échec de son appel. Carroll estime qu'il est temps pour Trump de payer.

Canada to make Eurovision Song Contest debut in 2027

1 juil. 2026, 12:30

Le Canada fera ses débuts au Concours Eurovision de la chanson en 2027, devenant le premier nouveau participant depuis l'entrée de l'Australie en 2015. Cette annonce marque une extension du concours au-delà de sa base européenne traditionnelle.

Three die in Mexico City World Cup celebrations

1 juil. 2026, 11:01

Trois personnes sont mortes lors des célébrations de la Coupe du monde à Mexico, après qu'un million de personnes soient descendues dans les rues pour fêter la victoire du pays contre l'Équateur. L'ampleur des célébrations a entraîné des incidents de sécurité dans toute la capitale.

Sudan's RSF committed crimes against humanity in el-Fasher, Amnesty says

1 juil. 2026, 06:29

Amnesty International affirme que les Forces de soutien rapide du Soudan ont commis des crimes contre l'humanité à el-Fasher, ajoutant aux preuves croissantes d'atrocités dans la ville. L'ONU a déclaré que les violences y portaient les marques d'un génocide.

Three-year-old rescued and taken to hospital six days after Venezuela quake

1 juil. 2026, 06:03

Un enfant de trois ans a été secouru des décombres six jours après un important séisme dans l'État de La Guaira au Venezuela. Des images montrent les sauveteurs acclamer l'enfant avant son transfert à l'hôpital.

US Supreme Court upholds birthright citizenship in blow to Trump

1 juil. 2026, 05:32

La Cour suprême des États-Unis a confirmé le droit du sol, un revers majeur pour l'agenda migratoire du président Trump. La décision a été saluée par les organisations de défense des droits civiques.

Anthropic says US lifts export ban on its advanced AI tools

1 juil. 2026, 03:39

Les États-Unis ont levé l'interdiction d'exportation visant les outils d'IA avancés d'Anthropic, Fable et Mythos, qui avaient été brusquement suspendus en juin en raison de craintes qu'ils puissent être exploités par des pirates informatiques. Ce revirement permet à l'entreprise de reprendre l'exportation de ces outils.

Afghan Taliban launch strikes on border with Pakistan as tensions escalate

30 juin 2026, 23:49

Les forces talibanes afghanes ont lancé des frappes sur la frontière avec le Pakistan, alors que les tensions entre les deux pays s'intensifient. L'armée pakistanaise a annoncé avoir abattu quatre drones rudimentaires et a averti qu'elle répondrait à toute nouvelle provocation.

A plane crashed into a tower in Beijing but China is not saying what happened

30 juin 2026, 23:24

Un avion est entré en collision avec une tour à Pékin, laissant des trous visibles sur son flanc, mais les autorités chinoises n'ont pas révélé ce qui s'était passé. Pékin a depuis effacé d'autres traces visibles de l'incident.

US Supreme Court has dealt heavy defeats to Trump, while expanding his power

30 juin 2026, 22:29

La décision sur le droit du sol clôt une session de la Cour suprême marquée par de lourdes défaites pour Trump sur plusieurs fronts, tout en élargissant le pouvoir présidentiel dans d'autres domaines. Les analystes évaluent ce bilan mitigé pour l'administration.

Firefighters struggle to contain deadly Greek wildfire

30 juin 2026, 20:25

Plus de 100 pompiers luttent pour maîtriser un incendie meurtrier près de Thessalonique, en Grèce, qui a déjà fait au moins deux morts. Le feu continue de menacer les environs.

Americans react to Supreme Court upholding birthright citizenship

30 juin 2026, 19:36

La BBC a recueilli les réactions d'Américains après que la Cour suprême des États-Unis a confirmé le droit du sol pour les bébés nés dans le pays. La décision porte sur une question politique très controversée.

Roof collapse kills 14 children at Pakistan tuition centre

30 juin 2026, 19:36

L'effondrement du toit d'un centre de soutien scolaire dans la banlieue de Kahna, à Lahore au Pakistan, a tué 14 enfants. Deux personnes ont été placées en garde à vue à la suite de cet incident.

What are US and Japanese soldiers doing in the middle of the Australian bush?

30 juin 2026, 18:37

Katy Watson de la BBC explique pourquoi des soldats américains et japonais s'entraînent ensemble dans des régions reculées de l'Australie, à des milliers de kilomètres de toute zone de conflit actif, reflétant une coopération militaire alliée croissante dans l'Indo-Pacifique.

US envoys in Doha to meet mediators but not Iranians, Qatar says

30 juin 2026, 15:40

Des émissaires américains se trouvent à Doha pour rencontrer des médiateurs, mais pas des responsables iraniens, a indiqué le Qatar. Le porte-parole du ministère qatari des Affaires étrangères a confirmé qu'aucune réunion de haut niveau ni pourparlers directs entre les États-Unis et l'Iran ne sont prévus.

US Supreme Court upholds bans on transgender women in female school and college sports

30 juin 2026, 15:15

La Cour suprême des États-Unis a confirmé les lois d'État interdisant aux femmes et filles transgenres de concourir dans les sports féminins scolaires et universitaires. La décision permet aux États de restreindre la participation selon le sexe assigné à la naissance.

Thousands of anti-migrant protesters march in South Africa amid heavy police presence

30 juin 2026, 15:09

Des milliers de manifestants anti-migrants ont défilé en Afrique du Sud sous une forte présence policière. Certains étrangers avaient déjà quitté le pays avant l'échéance fixée par les groupes anti-migrants.

Supreme Court's birthright ruling is major blow to Trump

30 juin 2026, 14:37

La Cour suprême des États-Unis a rendu une décision historique sur le droit du sol, considérée comme un sérieux revers pour le président Trump. Un correspondant de la BBC explique ce que cette décision signifie pour le président.

Senegalese MPs move to clip presidential powers as tensions mount

30 juin 2026, 14:35

Les députés sénégalais ont voté à la majorité pour faire avancer des modifications constitutionnelles visant à limiter les pouvoirs présidentiels, sur fond de tensions politiques croissantes. Les réformes proposées ont déclenché des manifestations devant le parlement.

Manhunt after bomb injures Ukrainian oligarch in Monaco

30 juin 2026, 13:22

Une bombe a blessé un oligarque ukrainien à Monaco, déclenchant une chasse à l'homme par les autorités. L'engin explosif semblait contenir des boulons et des plombs, selon le chef du gouvernement monégasque.

Canadians share hopes and wishes for America's 250th birthday

30 juin 2026, 12:21

La BBC a demandé à des Canadiens à travers le pays ce qu'ils diraient et offriraient aux États-Unis à l'approche de leur 250e anniversaire. L'article rassemble leurs espoirs et leurs vœux pour leur voisin du sud.

Flooding hits Ghana's capital killing 13 people - with another storm forecast

30 juin 2026, 11:20

Des inondations dans la capitale ghanéenne Accra ont fait 13 morts, les autorités mettant en garde contre une nouvelle tempête à venir. Les habitants ont été invités à se réfugier sur les hauteurs ou à rester à l'intérieur.

Founder of Asian super-app Gojek sentenced to years in jail for corruption

30 juin 2026, 11:16

Le fondateur de Gojek, Nadiem Makarim, qui a bâti la super-application asiatique, a été condamné à plusieurs années de prison pour corruption. L'affaire concerne un marché d'ordinateurs portables conclu pendant son mandat de ministre indonésien de l'Éducation.

Why are South Korean fans so angry at their football coach?

30 juin 2026, 08:26

Le sélectionneur de l'équipe nationale sud-coréenne, Hong Myung-bo, a démissionné après l'échec de l'équipe à se qualifier pour les phases à élimination directe de la Coupe du monde. Cette élimination a provoqué la colère des supporters sud-coréens.

Watch: Young bald eagle takes first flight in California

30 juin 2026, 05:59

Un jeune pygargue à tête blanche surnommé Luna a pris son premier envol en Californie, immortalisé par une diffusion en direct très suivie des Friends of Big Bear Valley. Ce moment a suscité un vif intérêt parmi les abonnés du flux.

Aftershock frays nerves as many Venezuelans left to fend for themselves

30 juin 2026, 04:21

Une réplique a accru les craintes dans les zones vénézuéliennes dévastées par les deux séismes, de nombreux habitants étant livrés à eux-mêmes. Les gens utilisent des pieds-de-biche, des pioches et leurs mains nues pour atteindre les survivants.

Angry Venezuelans accuse government of negligence over earthquake response

30 juin 2026, 03:53

Des Vénézuéliens en colère ont accusé leur gouvernement de négligence dans sa réponse aux deux séismes. Les habitants des zones dévastées affirment avoir besoin de bien plus de soutien qu'ils n'en reçoivent.

Chinese tycoon sentenced to 30 years in US jail

30 juin 2026, 02:08

Le magnat chinois exilé Guo Wengui a été condamné à 30 ans de prison aux États-Unis. Il s'était présenté comme un critique de la Chine et avait rassemblé des partisans qui ont soutenu ses montages financiers frauduleux.

What do we know about the shooting in Stade, Germany?

30 juin 2026, 00:17

Une fusillade à Stade, dans le nord de l'Allemagne, a fait six morts. La BBC fait un reportage sur place alors que les détails de l'attaque se précisent.

What to know about the looming deadline on North American free trade

29 juin 2026, 23:32

Les États-Unis, le Canada et le Mexique devaient décider avant le 1er juillet de prolonger ou non leur pacte de libre-échange nord-américain. Tout indique que les trois pays dépasseront cette échéance.

Why $20 durians are now being sold at half price - or given away for free

29 juin 2026, 23:17

Les durians malaisiens sont vendus à moitié prix ou donnés gratuitement en raison d'une surabondance sur le marché. L'effondrement des prix inquiète les agriculteurs pour leurs moyens de subsistance.

Lilo & Stitch star Daveigh Chase's cause of death was Aids

29 juin 2026, 21:21

La cause du décès de l'actrice Daveigh Chase, connue pour Lilo & Stitch et The Ring, a été confirmée comme étant le sida. Elle est morte à Los Angeles ce mois-ci à l'âge de 35 ans.

'No one move!': The agonising silence as Venezuela rescuers listen for survivors

29 juin 2026, 21:19

Les équipes de secours au Venezuela réclament un silence total pour écouter d'éventuels survivants piégés sous les décombres après un séisme dévastateur. Des dizaines de milliers de personnes seraient toujours portées disparues.

One big win and three defeats for Trump in dramatic day at Supreme Court

29 juin 2026, 20:34

Le président Trump a connu une journée contrastée à la Cour suprême des États-Unis, remportant une décision élargissant le pouvoir présidentiel de révoquer et remplacer les régulateurs. Cependant, d'autres décisions ont infligé de sérieux revers à son administration.

Rescuers keep up search for survivors at collapsed La Guaira building

29 juin 2026, 20:22

Les secouristes poursuivent leurs recherches de survivants dans un immeuble effondré à La Guaira, au Venezuela. Au moins 1 700 personnes ont péri dans la catastrophe, mais l'espoir demeure d'en retrouver d'autres vivantes.

Putin makes rare admission of fuel shortages caused by Ukrainian strikes

29 juin 2026, 17:28

Le président russe Vladimir Poutine a fait une rare admission selon laquelle les frappes ukrainiennes provoquent des pénuries de carburant en Russie. Il a reconnu que les attaques créaient des problèmes mais a nié que les pénuries soient critiques.

Sixth person dies after shooting at youth welfare centre in Germany

29 juin 2026, 16:24

Une sixième personne est décédée après une fusillade dans un centre d'aide à la jeunesse en Allemagne. La police indique que quatre femmes et un homme ont été tués sur place, la sixième victime étant décédée plus tard à l'hôpital.

Pakistani strikes kill at least 28 civilians in Afghanistan, UN says

29 juin 2026, 15:46

L'ONU affirme que des frappes pakistanaises ont tué au moins 28 civils en Afghanistan. Le Pakistan assure avoir visé des militants près de sa frontière, mais le gouvernement taliban a dénoncé ces frappes comme une atrocité.

Supreme Court rejects Trump's appeal of E Jean Carroll's sexual abuse case

29 juin 2026, 15:30

La Cour suprême des États-Unis a rejeté l'appel du président Trump dans l'affaire d'agression sexuelle d'E. Jean Carroll. Cette décision signifie que Trump devra désormais lui verser les 5 millions de dollars de dommages et intérêts auxquels il avait été condamné.

US says it has agreed to 'stand down' after exchange of strikes with Iran

29 juin 2026, 14:52

Les États-Unis ont déclaré avoir accepté de cesser les hostilités après un échange de frappes avec l'Iran durant le week-end. Les deux camps se sont mutuellement accusés d'avoir violé l'accord de cessez-le-feu en vigueur.

DR Congo bans mass gatherings in the capital to prevent spread of Ebola

29 juin 2026, 14:40

La République démocratique du Congo a interdit les rassemblements de masse dans sa capitale pour empêcher la propagation d'Ebola. Des responsables de l'opposition accusent le gouvernement d'exploiter l'épidémie pour bloquer une manifestation prévue.

Supreme Court blocks Trump's attempt to fire Federal Reserve governor Lisa Cook

29 juin 2026, 14:33

La Cour suprême des États-Unis a bloqué la tentative du président Trump de limoger la gouverneure de la Réserve fédérale Lisa Cook. Cette décision, perçue comme une victoire pour l'indépendance de la banque centrale, renvoie le litige devant les juridictions inférieures.