Más mujeres en los parlamentos africanos, aunque la igualdad sigue siendo una asignatura pendiente
More women sit in African parliaments — but equality eludes
Resumen
El número de mujeres en los parlamentos africanos ha crecido de forma notable desde el año 2000, y en algunos países eso se ha traducido en legislación más sensible a las necesidades femeninas. Sin embargo, el avance es desigual en todo el continente y la igualdad de género sigue lejos de alcanzarse. Convertir la mayor representación en cambios políticos reales continúa siendo un reto pendiente.
Vista previa
The number of female representatives has increased since 2000 in parliaments across Africa. In some countries, that has meant more legislation with women in mind. In others, it hasn't changed much — yet.