حزام مطري خطي يحدث فوق غرب أويتا، وارتفاع خطر الكوارث، ودعوة إلى يقظة صارمة
大分西部で線状降水帯が発生 災害危険度高まる 厳重に警戒を
ملخص
أصدرت الوكالة اليابانية للأرصاد الجوية الساعة 3:09 فجراً تحذيراً بـ«حدوث حزام مطري خطي» لغرب محافظة أويتا، محذّرة من تصاعد حاد في خطر الانهيارات الأرضية والفيضانات المهدِّدة للحياة. ودُعي السكان إلى البقاء في حالة تأهب قصوى وضمان سلامتهم.
معاينة
気象庁は2日午前3時9分、大分県西部に「線状降水帯発生」の気象防災速報を発表しました。「線状降水帯」は、発達した積乱雲が連なって大雨をもたらす現象で、気象庁は、命に危険が及ぶ土砂災害や洪水が発生する危険性が急激に高まっているとして、厳重に警戒するとともに、安全を確保するよう呼びかけています。