إسبانيا: وزارة المساواة تطالب بسجن مرتكبي العنف الأسري المتكررين دون بديل
Igualdad pedirá al Poder Judicial que los agresores reincidentes no puedan eludir la cárcel con trabajos a la comunidad
ملخص
تعتزم وزيرة المساواة الإسبانية آنا ريدوندو مطالبة السلطة القضائية بحظر استبدال أحكام السجن بأعمال خدمة المجتمع بالنسبة للمعتدين المتكررين في قضايا العنف الأسري. جاء ذلك في أعقاب تسجيل 13 ضحية جريمة قتل على خلفية النوع الاجتماعي خلال العام الجاري، كانت خمس منهن قد تقدمن بشكاوى سابقة ضد شركائهن أو شركائهن السابقين. وترى ريدوندو أن العمل المجتمعي لا ينبغي أن يكون بديلاً عن العقوبة السجنية للمعتدين المعتادين.
معاينة
Ana Redondo cree que las acciones comunitarias no deben ser una medida alternativa. Cinco de las 13 víctimas de este año habían denunciado a sus parejas o exparejas