EL PAÍS

Las notas de la comunidad de X no funcionan con la política: “No mitigan los riesgos que generan en los procesos electorales”

1 يوليو 2026، 06:04 م

يبحث بحث جديد فائدة نظام «ملاحظات المجتمع» في منصة إكس في مكافحة التضليل، لكنه يكتشف فشله في اللحظات المستقطبة مثل الانتخابات، خالصاً إلى أنه لا يخفّف المخاطر التي تولّدها هذه اللحظات على العمليات الانتخابية. وتُبرز الدراسة حدود النظام في السياقات السياسية المشحونة.

Tres detenidos como presuntos autores de la muerte de una mujer en Rincón de la Victoria (Málaga)

1 يوليو 2026، 06:04 م

أُلقي القبض على ثلاثة أشخاص للاشتباه في تورطهم في مقتل امرأة في رينكون دي لا فيكتوريا بمالقة. وعُثر على جثتها داخل بئر في البلدة، في قضية تُحقَّق فيها باعتبارها عنفاً ذكورياً.

Estados Unidos anuncia que no renueva el T-MEC, el gran acuerdo comercial con México y Canadá

1 يوليو 2026، 05:57 م

أعلنت الولايات المتحدة أنها لن تجدّد اتفاقية التجارة الحرة (USMCA) مع المكسيك وكندا، متجهة بدلاً من ذلك إلى مراجعة الاتفاق سنوياً. ويضيف هذا التحول عدم يقين جديد إلى العلاقات بين الدول الثلاث.

El PP modula su mensaje sobre la ‘ley de nietos’: apoya nacionalizar a todos los descendientes pero con una ley con “rigor”

1 يوليو 2026، 05:44 م

خفّف حزب الشعب الإسباني موقفه بشأن «قانون الأحفاد»، مؤيداً منح الجنسية لجميع أحفاد الإسبان لكن مطالباً بإطار قانوني أكثر صرامة. وفي غضون ذلك، تعلن رئيسة إقليم مدريد أيوسو عن إجراءات أمام الاتحاد الأوروبي ضد قاعدة تراها مفرطة.

Inglaterra - RD Congo, en directo | Los africanos resisten en la segunda parte

1 يوليو 2026، 05:38 م

في تغطية مباشرة لمباراة كأس العالم 2026، تصمد جمهورية الكونغو الديمقراطية في الشوط الثاني أمام إنجلترا. كان فريق توخيل المرشح للفوز، لكن الخصم تقدم في الدقيقة السابعة بهدف رائع سجله سيبنغا، مهاجم ألميريا.

Última hora del terremoto en Venezuela, en directo | Exteriores eleva a 26 el número de españoles muertos en los terremotos

1 يوليو 2026، 05:23 م

رفعت وزارة الخارجية الإسبانية عدد الإسبان القتلى في زلازل فنزويلا إلى 26، فيما ترفع كاراكاس حصيلة القتلى إلى 1943 والجرحى إلى 10571. وأصدرت نائبة الرئيس دلسي رودريغيز مرسوما بحداد وطني لمدة سبعة أيام على الضحايا.

Ayuso reitera su apoyo al alcalde de Móstoles pese a que la jueza mantiene su causa por acoso abierta: “Nadie ha demostrado nada”

1 يوليو 2026، 05:23 م

كررت رئيسة إقليم مدريد إيزابيل دياز أيوسو دعمها لعمدة موستوليس مانويل باوتيستا، رغم إبقاء القاضية التحقيق مفتوحا بشأن تحرش جنسي ووظيفي منسوب إليه. وقالت أيوسو إن "لا أحد أثبت أي شيء"، بعد أن رفضت القاضية محاولة العمدة إغلاق القضية.

El Poder Judicial pide a Justicia reconsiderar su decisión de no financiar refuerzos para más de 60 juzgados

1 يوليو 2026، 05:15 م

يطلب مجلس القضاء الإسباني من وزارة العدل إعادة النظر في قرارها بعدم تمويل تعزيزات لأكثر من 60 محكمة، محذرا من أنه إذا لم تصحح الوزارة موقفها، فستُعلَّق إجراءات قضائية «لا غنى عنها».

Trabajo quiere obligar a las empresas a detallar los salarios medios por sexo y categoría

1 يوليو 2026، 05:12 م

تريد وزارة العمل الإسبانية إلزام الشركات بتفصيل متوسط الرواتب حسب الجنس والفئة. ولضمان الامتثال لتوجيه الاتحاد الأوروبي بشأن شفافية الأجور، تقترح الوزارة أيضا إلزام الشركات التي يزيد عدد موظفيها عن 50 بتفصيل معايير الترقية.

Olise, el socio de todos que evoca en Francia a Platini y a Zidane

1 يوليو 2026، 05:10 م

قدّم المهاجم الفرنسي مايكل أوليسي، الذي سجّل هذا الموسم مع بايرن 25 هدفاً وصنع 28، أربع تمريرات حاسمة لمبابي حتى الآن في المونديال، بالإضافة إلى تمريرة لكل من ديمبلي وباركولا. ويقارن المقال دوره الإبداعي الشامل بأساطير فرنسا بلاتيني وزيدان.

El PP pide la imputación de la directora de la Guardia Civil en el ‘caso Leire Díez’

1 يوليو 2026، 04:55 م

طلب حزب الشعب المعارض الإسباني توجيه اتهام رسمي لمديرة الحرس المدني في 'قضية ليري دييز'. كما تطالب النيابة الشعبية بالتحقيق مع المدير التنفيذي للمؤسسة العسكرية وسلف مرسيدس غونزاليس.

El Supremo condena a una productora a indemnizar a Iker Casillas con 30.000 euros por intromisión a su honor en el programa ‘Viva la vida’ de Telecinco

1 يوليو 2026، 04:49 م

أمرت المحكمة العليا الإسبانية شركة إنتاج بدفع 30 ألف يورو لإيكر كاسياس تعويضاً عن انتهاك شرفه في برنامج فيفا لا فيدا على قناة تيليسينكو، معتبرة أن تعليقات عام 2021 حول تسجيلات صوتية خاصة تتعلق بانفصاله عن سارة كاربونيرو انتهكت خصوصيته.

Científicos de Estados Unidos dicen haber creado una “célula sintética” capaz de replicarse y evolucionar

1 يوليو 2026، 04:43 م

يقول علماء أمريكيون إنهم ابتكروا 'خلية اصطناعية' قادرة على التكاثر والتطور. ونشر الفريق دراسة لم تخضع لمراجعة مستقلة من الأقران يصفون فيها ابتكارهم.

La resurrección de los mitos clásicos en el corazón de la Movida

1 يوليو 2026، 04:42 م

تفتتح صالة ألكالا 31 معرض 'الأساطير الحديثة: أوكا ليلي وشركاه'، الذي يجمع أكثر من 100 عمل لفنانين من حقبة 'الموفيدا' المدريدية، بهدف النظر إليهم أخيراً بطابع تاريخي.

Adiós a los discos de la PlayStation: Sony dejará de publicar ese formato de videojuegos

1 يوليو 2026، 04:33 م

أعلنت شركة سوني أنها ستتوقف عن إصدار أقراص ألعاب بلايستيشن، إذ ستكون جميع الألعاب الجديدة رقمية بالكامل ابتداءً من يناير 2028.

Ayuso se desmarca del giro de Feijóo con Junts: “Lo sensato es alejarse de la amenaza independentista constante”

1 يوليو 2026، 04:27 م

ابتعدت رئيسة إقليم مدريد إيزابيل دياز أيوسو عن تقارب زعيم حزب الشعب فيخوو مع حزب «جونتس» الكتالوني الانفصالي، قائلة إن «الحكمة تقتضي الابتعاد عن التهديد الانفصالي المستمر». وألمحت إلى أن الحكومة تريد «تأميم الاشتراكيين» عبر تشجيع التصويت بتعسف.

Bielsa se despide de Uruguay y confiesa que los jugadores le pidieron reducir y espaciar las charlas técnicas

1 يوليو 2026، 04:25 م

ودّع المدرب الأرجنتيني مارسيلو بيلسا منتخب أوروغواي بعد الإقصاء من المونديال، متحملاً مسؤولية النتيجة، وكشف أن اللاعبين طلبوا منه تقليل الأحاديث التقنية والتباعد بينها.

La comunidad arqueológica se vuelca en defensa de Juan Cabré y Recópolis

1 يوليو 2026، 04:24 م

التف المجتمع الأثري للدفاع عن خوان كابريه وموقع ريكوبوليس، إذ ينفي العديد من الخبراء أن يكون عالم الآثار قد دفن كنزاً لتأكيد وجود العاصمة القوطية الملكية.

La pareja de Isak Andic declaró que el fundador de Mango quería dictar un nuevo testamento que “lo cambiaba todo”

1 يوليو 2026، 04:17 م

أفادت شريكة إيزاك أنديتش بأن مؤسس ماركة مانغو أراد كتابة وصية جديدة «تغيّر كل شيء». وقالت إستيفانيا كنوث، في شهادتها في قضية أنديتش، إنها شجعت الأب والابن على الخضوع للعلاج لحل خلافاتهما.

González Laya: “No se puede pasar del 0,7 al 2% de gasto militar sin un debate público, aunque sea incómodo”

1 يوليو 2026، 04:07 م

تقول وزيرة الخارجية الإسبانية السابقة أرانتشا غونزاليس لايا إنه لا يمكن الانتقال من 0.7% إلى 2% من الإنفاق العسكري دون نقاش عام، مهما كان محرجا. وطالبت في تقديمها لمقالها الجيوسياسي بضرورة أن يناقش المواطنون الأوروبيون المخاطر المحدقة بهم.

La Guardia Civil entra en la Diputación de Cádiz por contratos con un empresario investigado por blanqueo vinculado al narcotráfico

1 يوليو 2026، 04:04 م

داهم الحرس المدني الإسباني مجلس مقاطعة قادش بشأن عقود مع رجل أعمال قيد التحقيق بتهمة غسيل أموال مرتبطة بالاتجار بالمخدرات.

Sánchez Llibre confirma su respaldo a Garamendi en las elecciones que CEOE celebrará el 1 de octubre

1 يوليو 2026، 03:49 م

يؤكد سانشيز يبري دعمه لغارامندي في انتخابات اتحاد أرباب العمل الإسباني المقررة في أول أكتوبر، قائلاً إنه سيقترح على إدارة فومنت دعم الرئيس الحالي للاتحاد الوطني لرجال الأعمال بعد أن عارضه في 2022.

La Audiencia madrileña falla a favor de unir investigaciones del ‘caso residencias’ y abre la duda sobre la opción de la macrocausa

1 يوليو 2026، 03:28 م

قضت محكمة مدريد الإقليمية بدمج التحقيقات في «قضية دور رعاية المسنين»، ما يثير الشكوك حول احتمال نشوء قضية كبرى موحدة. ويفيد محامو أسر الضحايا بأن ثلاثة قضاة عارضوا قرار زملائهم، ما خلق نزاعا «غير مسبوق».

Warsh entona la melodía del ‘halcón’ en Europa: “Nuestro trabajo es la estabilidad de precios”

1 يوليو 2026، 03:03 م

يتبنى رئيس الاحتياطي الفيدرالي كيفين وارش نبرة متشددة في أوروبا، مدافعاً عن استقلالية المؤسسة بعد حكم المحكمة العليا، ومؤكداً أن مخاطر التضخم قد تراجعت.

La muerte del Sol no será el final del sistema solar

1 يوليو 2026، 03:00 م

لن يعني موت الشمس نهاية المجموعة الشمسية، وفقا لفريق بحثي دولي نشر دراسته في مجلة 'نيتشر'. ويقدم كوكب يشبه المشتري يدور حول نجم ميت أدلة حول مستقبل الجزء الذي نعرفه جيدا من الكون.

El actor Danny Glover revela que tiene alzhéimer y habla de su vida con la enfermedad: “Todavía no lo asimilo del todo”

1 يوليو 2026، 02:40 م

كشف الممثل داني غلوفر، الذي يقترب من عامه الثمانين والمعروف بدوره كشريك ميل غيبسون في سلسلة أفلام 'السلاح الفتاك'، في مقابلتين أنه شُخّص بمرض الزهايمر عام 2023.

Trump desafía el poder de la UE sobre Bosnia-Herzegovina en una disputa con trasfondo económico

1 يوليو 2026، 02:37 م

يتحدى ترامب سلطة الاتحاد الأوروبي على البوسنة والهرسك في نزاع ذي خلفية اقتصادية، حيث استقال الممثل السامي الأوروبي في البلد البلقاني تحت ضغط من واشنطن بينما تختار القوى الغربية خلفاً مؤقتاً.

La policía se persona en el canal donde trabaja Vito Quiles para arrestarlo

1 يوليو 2026، 02:19 م

توجهت الشرطة إلى القناة التي يعمل بها الناشط فيتو كيليس لاعتقاله. ولم يكن كيليس، الذي تلاحقه عدة قضايا قانونية، موجودا في مقر التحرير.

El CSIC abre al público su catálogo de represaliados del franquismo: a algunas las depuraron por llevar pantalones

1 يوليو 2026، 02:13 م

فتح المجلس الوطني الإسباني للأبحاث العلمية (CSIC) للجمهور كتالوجه الخاص بضحايا اضطهاد نظام فرانكو، موثقا قصص أكثر من 500 شخص حوكموا بعد الحرب الأهلية، بعضهم طُهر لمجرد ارتدائه بنطالا. ويشير الباحثون إلى أنه لم تبق حتى صورة لوجوه كثير منهم.

Joan Laporta toma posesión como presidente con la bendición económica de Tebas y un mensaje al Madrid

1 يوليو 2026، 01:53 م

تولى جوان لابورتا منصبه رسمياً رئيساً لبرشلونة في حفل رسمي دعا فيه إلى الوحدة في مواجهة من لا يهدأون في محاولة زعزعة استقرار النادي، معتبراً ملعب سبوتيفاي كامب نو المحرك الرئيسي للمرحلة الجديدة.

Muere Manuel Arjona, miembro fundamental del primer Locomía, a los 58 años

1 يوليو 2026، 01:49 م

توفي مانويل أرخونا، أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة لوكوميا الأصلية، عن عمر 58 عاما. كان الفنان الكتالوني جزءا من العصر الذهبي للفرقة في مشهد البوب الإسباني في الثمانينيات.

Condenados a cinco meses de cárcel seis jóvenes por realizar tatuajes vejatorios en la cara a un hombre con discapacidad en Mallorca

1 يوليو 2026، 01:39 م

حُكم على ستة شبان بالسجن خمسة أشهر لقيامهم بوشم مهين على وجه رجل معاق في مايوركا، واعترف المدانون بأنهم أذلوا الضحية في لعبة عقاب لم يكن بإمكانه الموافقة عليها بشكل صحيح.

La Audiencia de Valencia absuelve al rapero ‘El Jincho’ de violación

1 يوليو 2026، 01:37 م

برأت محكمة فالنسيا الإقليمية المغني 'إل خينتشو' من تهمة الاغتصاب. ورأت المحكمة وجود 'شكوك معقولة' بشأن الشكوى التي اتهمته بالاعتداء على شابة من ذوي الإعاقة بعد حفل موسيقي عام 2023.

Trump ingresó 1.400 millones de dólares en criptomonedas en el primer año de su segundo mandato

1 يوليو 2026، 01:33 م

جنى دونالد ترامب 1.4 مليار دولار من العملات المشفرة في العام الأول من ولايته الثانية. تبنى الرئيس الأمريكي سياسات تدعم هذه الصناعة، حيث تضاعفت أرباحه الشخصية تسع مرات منذ عودته إلى البيت الأبيض.

Detenido en Alemania un hombre acusado de participar en el genocidio de Ruanda

1 يوليو 2026، 01:31 م

أُلقي القبض في ألمانيا على رجل متهم بالمشاركة في الإبادة الجماعية في رواندا. ويُشتبه بأن المتهم، الذي يحمل جنسية مزدوجة، أمر بقتل 25 من التوتسي وأعدّ قوائم بأسماء أشخاص للتصفية.

Los Mossos y la Guardia Civil registran de nuevo la sede del laboratorio sospechoso de la fuga de peste porcina en Cataluña

1 يوليو 2026، 01:24 م

فتشت شرطة كتالونيا والحرس المدني الإسباني من جديد مقر المختبر المشتبه في تسببه بتسرب حمى الخنازير الأفريقية في كتالونيا. وطلب المحققون المزيد من عينات الفيروسات التي يعمل بها مركز CReSA، كما دخلوا مركز سيفيرو أوتشوا لبيولوجيا الجزيئات.

El desahucio de Adolfo, su hija y su nieto de cuatro años acaba con un encierro de decenas de activistas en una sucursal de CaixaBank

1 يوليو 2026، 01:18 م

انتهى إخلاء أدولفو وابنته وحفيده البالغ من العمر أربع سنوات باعتصام عشرات النشطاء في أحد فروع بنك كايكسا بنك احتجاجا. وبعد المحاولة الرابعة للإخلاء، عرضت السلطات على الأسرة المتضررة مكانا مؤقتا في ملجأ لاس كاراكولاس البلدي.

Rosa María Calaf, Premio Nacional de Televisión 2026, “una mirada adelantada a su tiempo”

1 يوليو 2026، 01:11 م

فازت الصحفية المخضرمة روزا ماريا كالاف بجائزة إسبانيا الوطنية للتلفزيون 2026، البالغة قيمتها 30 ألف يورو، تكريماً لدقتها كمراسلة في أهم المراكز السياسية حول العالم.

El Supremo investigará a Alvise por incitar al colapso de las comunicaciones durante unas protestas agrícolas

1 يوليو 2026، 01:01 م

ستحقق المحكمة العليا الإسبانية مع النائب الأوروبي اليميني المتطرف ألفيسي بتهمة التحريض على تعطيل الاتصالات خلال احتجاجات زراعية، في سادس قضية تفتحها ضد زعيم حزب «انتهى الحفل».

El MNAC reclama a Aragón información sobre la reubicación de las pinturas de Sijena para permitir la devolución

1 يوليو 2026، 12:52 م

طالب متحف MNAC مقاطعة أراغون بمعلومات حول إعادة توطين لوحات سيخينا للسماح بإعادتها، معداً تقريراً يعتبر مخاطر النقل غير مقبولة وطالباً المحكمة بتعليق مواعيد إعادة الاسترداد.

La Agencia Tributaria relevará a la directora general y otros dos altos cargos tras el fin de la campaña de la renta

1 يوليو 2026، 12:46 م

ستستبدل مصلحة الضرائب الإسبانية مديرتها العامة ومسؤولين كبيرين آخرين بعد انتهاء حملة إقرار ضريبة الدخل. وتؤكد المصلحة أن المديرة الحالية هي من طلبت التغيير وأن رحيلها كان مقررا منذ أشهر.

Canadá participará en el Festival de Eurovisión

1 يوليو 2026، 12:42 م

سيشارك كندا في مسابقة يوروفيجن للأغنية، إذ يعلن اتحاد البث الأوروبي قبول عضويتها لملء الفراغ الذي تركته دول مثل إسبانيا التي انسحبت بسبب مقاطعة إسرائيل.

La policía británica investiga por negligencia grave a dos de los agentes que arrestaron a Henry Nowak

1 يوليو 2026، 12:27 م

تحقق الشرطة البريطانية في إهمال جسيم من قبل شرطيين يتعلق بحادثة اعتقال في قضية هنري نواك، الشاب الذي طُعن حتى الموت في ساوثهامبتون على يد رجل سيخي اتهمه زوراً بارتكاب اعتداء عنصري.

Mundial 2026: Programa ‘Fútbol chapa’ | Francia asusta y México ilusiona, las claves de la jornada

1 يوليو 2026، 12:19 م

يحلل برنامج «فوتبول تشابا» أبرز أحداث اليوم في مونديال 2026، بما في ذلك اكتساح فرنسا للسويد وتأهل النرويج والمكسيك إلى دور الستة عشر. فرنسا تثير الرعب بينما يبعث المكسيك الأمل لدى جماهيرها.

Koke renueva un año más con el Atlético de Madrid

1 يوليو 2026، 11:50 ص

جدد كوكي عقده مع أتلتيكو مدريد لعام إضافي. وبعد التعاقد مع غريمالدو، أعلن النادي المدريدي استمرار قائده البالغ من العمر 34 عاما: «أتمنى أن تكون هناك سنوات أخرى كثيرة»، قال أسطورة الفريق الأحمر والأبيض.

5 pantalones fluidos en oferta que querrás llevar todo el verano por lo cómodos que son

1 يوليو 2026، 11:50 ص

مقال استهلاكي يوصي بخمسة بناطيل واسعة مخفضة السعر مصممة لتُلبس براحة طوال الصيف. تُعرض هذه التصاميم الخفيفة والمتعددة الاستخدامات كزي مثالي لأيام الحر.

Al menos cinco muertos en el incendio de un bloque de viviendas en la ciudad belga de Amberes

1 يوليو 2026، 11:49 ص

توفي خمسة أشخاص على الأقل في حريق شب بمبنى سكني في مدينة أنتويرب البلجيكية. ولا يزال سبب الحريق مجهولا حتى الآن، وأدى إلى إجلاء المجمع السكني الذي يقطنه أكثر من 200 شخص.

Jaime Pradilla: “El estilo de juego de Pedro Martínez me favorece mucho”

1 يوليو 2026، 11:31 ص

يتأمل لاعب الارتكاز خايمي براديا في موسمه الرائع مع فالنسيا ومستقبله، قبل اللعب يوم الخميس مع المنتخب الإسباني.

El turismo augura otro verano de récord pese a la caída de la ocupación hotelera por la subida de precios

1 يوليو 2026، 11:29 ص

يتوقع قطاع السياحة الإسباني صيفا قياسيا آخر رغم تراجع إشغال الفنادق بسبب ارتفاع الأسعار. وتتوقع رابطة الفنادق «سيهات» وصول سياح أكثر من عام 2025، وإن كانت إقاماتهم أقصر.

Lara Hernández abandona Movimiento Sumar y denuncia una “campaña de desprestigio” en su contra

1 يوليو 2026، 11:19 ص

غادرت لارا هيرنانديز حركة سومار، مندّدة بـ«حملة تشهير» ضدها. وتتنحى المنسقة الحالية عن حضور الجمعية العامة الثالثة للحزب الذي أسسته يولاندا دياث عام 2023، والمقرر عقدها في 11 يوليو بعد حفظ تحقيق داخلي بشأن تحرش وظيفي.