TRUMP DEPORTATION POLICY

El revés del Supremo a Trump en la ciudadanía por nacimiento es la excepción en una serie de triunfos para su política migratoria

2026年7月1日 03:40

美国最高法院在出生公民权问题上给特朗普带来的挫折，是其移民政策一系列法律胜利中的例外。特朗普如今要求国会终结出生公民权，这是“让美国再次伟大”运动长期以来的目标，尽管立法途径成功的可能性极低。

Supreme Court strikes down Trump’s birthright citizenship order

2026年6月30日 21:08

美国最高法院裁定，特朗普总统限制出生公民权的行政令违宪，这对其政府的移民议程构成重大法律挫折。

米「出生地主義」見直しの大統領令 連邦最高裁が認めない判断

2026年6月30日 15:22

美国联邦最高法院于30日裁定，不支持特朗普总统旨在修改出生地主义的行政令，该原则赋予在美国出生的儿童国籍。这一裁决是政府移民议程的一次挫折。

Droit du sol : la Cour suprême inflige un revers à Donald Trump sur sa politique migratoire

2026年6月30日 14:56

美国最高法院在一起涉及出生公民权的案件中，对唐纳德·特朗普的移民政策构成打击。该裁决遏制了政府限制自动公民权的标志性举措之一。

El Supremo rechaza el intento de Trump de acabar con el derecho a la ciudadanía por nacimiento en Estados Unidos

2026年6月30日 14:34

美国最高法院驳回了特朗普政府终止美国出生公民权的尝试。这项6比3的裁决对白宫的移民政策造成沉重打击，是本司法年度影响最深远的判决。

Trump nombra a Lance Schroyer, un exagente de la policía estatal de Oklahoma, nuevo director del ICE

2026年6月29日 15:00

特朗普总统任命前俄克拉荷马州警官兰斯·施罗耶为移民及海关执法局（ICE）新局长。特朗普敦促参议院“立即”确认他提名的这位负责执行其移民政策的人选。

US World Cup entry controversy hits DR Congo superfan

2026年6月28日 15:09

刚果民主共和国标志性球迷米歇尔·库卡·姆博拉丁加因被拒绝入境美国，错过了球队具有历史意义的世界杯胜利。此事引发了人们对赛前美国签证争议的关注。

Trump seeks to end years of acting leadership at ICE

2026年6月28日 09:24

唐纳德·特朗普总统提名兰斯·施罗耶领导移民及海关执法局，意在任命该机构自2017年以来首位经参议院确认的局长。此举旨在结束ICE多年来的代理领导状态。

America’s doors ‘closed’ to asylum seekers – White House (VIDEO)

2026年6月27日 16:56

白宫助理斯蒂芬·米勒表示，美国已对寻求庇护者彻底关闭大门。这番言论标志着特朗普政府治下美国移民和庇护政策的强硬化。

Trump-backed ‘Alligator Alcatraz’ shuts down

2026年6月26日 11:28

佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯表示，在约2.1万人被遣返后，该州已关闭由特朗普支持的'鳄鱼恶魔岛'移民拘留中心。该设施因条件和偏远位置而引发争议。

Après un an de polémiques, le centre de rétention "Alcatraz des alligators" de Donald Trump a fermé

2026年6月25日 19:19

被称为'鳄鱼恶魔岛'的拘留中心是特朗普总统压制性移民政策的标志性设施，在经历数月争议后于周四关闭，距其开放仅一年。该设施已成为政府强硬移民立场的象征。其关闭结束了美国移民执法中一个备受争议的篇章。

Supreme Court allows Trump to end protected status for Haitian and Syrian immigrants

2026年6月25日 18:43

美国最高法院允许特朗普政府终止海地和叙利亚移民的受保护身份。该裁决为政府驱逐数十万已在美国生活多年的移民铺平了道路。这标志着特朗普强硬移民议程的重大胜利。

La Cour suprême américaine ouvre la voie à l’expulsion de 350 000 Haïtiens

2026年6月25日 15:39

美国最高法院周四允许特朗普政府在不经司法审查的情况下撤销保护35万海地人和6000名叙利亚人的身份。该裁决为他们可能被驱逐铺平了道路。特朗普总统此前曾对海地移民发表侮辱性言论。

El Supremo permite a Trump eliminar el TPS de 350.000 haitianos y 6.000 sirios y abre la puerta a su deportación

2026年6月25日 14:41

美国最高法院允许特朗普政府取消35万海地人和6000名叙利亚人的临时保护身份（TPS），为驱逐他们打开了大门。这一裁决最终可能影响来自不同国家、依赖该计划以避免被逐出美国的约一百万人。这标志着特朗普强硬移民议程的重大胜利。

The ICE raids are over, but some Minnesotans say they still live in fear

2026年6月25日 02:40

特朗普政府移民打压行动结束六个月后，明尼阿波利斯仍在感受其影响，部分明尼苏达州居民表示，尽管突击行动已经结束，他们依然生活在恐惧之中。

El Congreso aprueba 70.000 millones de dólares para financiar la agenda migratoria de Trump hasta el fin de su mandato

2026年6月9日 19:13

美国国会已批准700亿美元，为特朗普总统至任期结束的移民议程提供资金。这笔拨给移民及海关执法局（ICE）和边境巡逻队的新资金在众议院以213票赞成、211票反对获得通过，现将交由总统签署成法。

US Senate passes $70 billion funding for ICE, Border Patrol

2026年6月5日 13:19

美国参议院以52比47的投票通过了700亿美元资金法案,为美国移民和海关执法局以及边境巡逻队提供资金,为唐纳德·特朗普总统任期的剩余时间提供资金。该立法仍需通过众议院,投票预计在随后一周进行。该法案代表了对特朗普移民执法议程的重大推动。

התבטאת נגד ישראל? הבקשה שלך לאזרחות אמריקנית בסכנה

2026年4月26日 16:24

《纽约时报》披露的文件显示，特朗普政府已指示移民当局拒绝向参加亲巴勒斯坦抗议或在网上批评以色列的移民授予永久居留权——将政治言论置于移民资格审查的核心。

US denying green cards over ‘anti-Semitic’ claims – NYT

2026年4月26日 14:52

据《纽约时报》报道，特朗普政府正在实施一项政策，以亲巴勒斯坦政治活动和批评以色列（被归类为反犹太主义行为）为由拒绝申请人的绿卡，这是将移民执法扩展到政治言论的重大举措。

'We cried together': Trump's deportation drive forces tough decisions for couples

2026年4月25日 01:03

特朗普激进的驱逐行动迫使夫妻一方为无证件移民的混合身份家庭，在家庭分离与共同移居海外之间作出痛苦抉择。通过面临不确定未来的夫妻的亲身经历，展现了这一打压行动的人道代价。