NDTV

'Will Work Together For Restoration Of Peace': PM Modi Speaks To UAE President

3/17/2026, 5:56:04 PM

印度总理纳伦德拉·莫迪周二与阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬通话，就西亚局势交换意见。双方同意共同努力恢复地区和平，并确保霍尔木兹海峡的安全自由航行。此次通话凸显了印度在中东危机中积极开展外交斡旋的姿态。

BJP To Contest In 89 Out Of 126 Assembly Seats In Assam: Himanta Sarma

3/17/2026, 5:55:38 PM

阿萨姆邦首席部长希曼塔·比斯瓦·萨尔马周二宣布，印度人民党将在即将举行的邦议会选举中参选126个选区中的89个。其余37个席位将留给执政联盟的盟友争夺。此次宣布标志着执政联盟正式确定了本次选举的席位分配方案。

Watch: To Shoot Reel, Bengaluru Woman Tries To "Courier" Father In Sack

3/17/2026, 5:47:22 PM

印度班加罗尔一名女性将父亲塞进麻袋，前往快递公司尝试将其作为包裹寄出，目的是拍摄一段社交媒体短视频。快递员工拒绝收件，但该家庭坚持要求处理，称已专程赶来。这一事件被拍摄下来后迅速在网络上引发广泛关注。

Data Shows How Gulf Nations Drive India's Basmati Exports

3/17/2026, 5:43:13 PM

海湾国家是印度香米出口的主要市场，该地区对印度农业贸易具有举足轻重的战略意义。然而，中东冲突持续升级，商船纷纷绕避霍尔木兹海峡，致使食品供应链遭到严重干扰。航运路线改变引发外界对货物延误、运费上涨以及海湾地区食品供应短缺的忧虑。

Global Shipping Costs Surge As Middle East Tensions Hit Sea Routes

3/17/2026, 5:39:50 PM

中东局势持续升级，其影响已从陆地蔓延至全球航运通道，霍尔木兹海峡成为危机的核心。随着船只在这一全球最重要的海上咽喉地带面临更高风险，国际贸易货运成本随之攀升。此次动荡可能进一步推高全球商品和能源价格。

BJP Releases First List Of 47 Names For Kerala Polls

3/17/2026, 5:21:08 PM

印度人民党发布了首批47名候选人名单，参加定于4月9日举行的喀拉拉邦选举。名单中包括三位前联邦部长，显示出该党在这一南部邦争取更大影响力的决心。

Video: Thick Smoke Blankets Manhattan Skyline As Firefighters Battle Blaze

3/17/2026, 4:55:08 PM

周二，曼哈顿东43街一栋靠近标志性中央车站的建筑屋顶发生火灾，浓烟滚滚，遮蔽了纽约的天际线。消防员和应急救援人员迅速赶赴现场处置火情。火灾现场浓烟弥漫的视频画面迅速在网络上广泛传播。

"Weak On Security, Good Thing He's Out": Trump On Top Official's Exit Over Iran

3/17/2026, 4:41:04 PM

美国总统唐纳德·特朗普对国家反恐中心主任约瑟夫·肯特的辞职表示欢迎，称其离职是"一件好事"。特朗普批评肯特声称伊朗不构成安全威胁，称其"在安全问题上软弱无力"。这一事件折射出特朗普政府在当前对伊军事冲突中的强硬立场。

"Ideologically, No Place For Me In Current JDU": KC Tyagi To NDTV On Exit

3/17/2026, 4:19:14 PM

尼蒂什·库马尔领导的印度人民党（JDU）创始成员、长期担任该党德里发言人的KC·泰亚吉，在与党组织共事40年后正式宣告分手，理由是与该党当前路线存在意识形态分歧。他在接受NDTV采访时表示，党内已无他的思想空间。此番离去，标志着JDU在全国层面失去了一位极具代表性的重量级人物。

Bengaluru Cafe's Brief Viral Fame Turns Out Gas After U-Turn On Bill

3/17/2026, 4:03:50 PM

印度班加罗尔一家咖啡馆因顾客晒出一张含有"燃气危机附加费"的账单而迅速走红网络，引发广泛争议。面对舆论压力，该咖啡馆随即宣布取消这一附加收费。此事再次印证了社交媒体对商家收费行为的监督力量。

"Women Work Longer Hours Than Men": Supreme Court In Landmark Maternity Ruling

3/17/2026, 3:55:35 PM

印度最高法院就产假权益作出里程碑式裁决，援引国际劳工组织数据指出，若将无偿家务劳动纳入统计，职业女性的总工作时间实际上长于男性。两位法官帕尔迪瓦拉和马哈德万以此为依据，强化了相关产假法律保护。此判决标志着印度司法界对职业女性双重负担的重要认可。

American, Ukrainians Among 7 Arrested In India Under Anti-Terror Law

3/17/2026, 3:38:21 PM

印度国家调查局（NIA）拘押了7名外国公民，包括1名美国人和6名乌克兰人，涉嫌阴谋训练缅甸地区少数民族武装团体使用无人机作战。德里法院批准NIA对其实施11天羁押以继续调查。此案引发外界对境外势力介入训练武装派系的严重关切。

US And Ukraine's Reply After American, 6 Others Arrested Under India's Anti-Terror Law

3/17/2026, 3:07:59 PM

印度国家调查局（NIA）依据反恐法逮捕了7人，其中包括一名美国公民。美国驻印度大使馆表示"已知悉情况"，乌克兰方面也对此作出回应。该案据信与一个涉及缅甸的恐怖分子训练网络有关。

Who Is Joe Kent, Trump's Pick To Fight Terrorism Who Quit Over Iran War

3/17/2026, 3:05:14 PM

美国国家反恐中心主任乔·肯特已辞职，以示对特朗普政府对伊朗军事行动的抗议。他表示，这场战争并非出于真正的国家安全需要。肯特曾是特朗普的坚定支持者、前绿色贝雷帽特种兵，此次成为首批公开与政府决裂的高级官员之一，揭示了美国政府内部对伊朗战争日益加深的分歧。

Acid Thrown On Face Of 11-Year-Old Returning From School In Maharashtra

3/17/2026, 2:56:15 PM

印度马哈拉施特拉邦，一名11岁女孩在放学回家途中遭人向脸部泼洒硫酸。官员证实，该女孩家境贫寒，父亲此前已去世。事件再度引发外界对儿童安全及印度酸袭事件屡禁不止现象的强烈关注。

Maharashtra Assembly Passes Bill To Repeal 80 Obsolete Laws

3/17/2026, 2:48:06 PM

马哈拉施特拉邦立法议会通过一项法案，废除80部过时法律，当局将此举描述为加强善治、提升行政效率的重要举措。此次改革旨在清理长期积压于该邦法律体系中的陈旧条文。官员表示，这一举措将有助于简化政府行政流程，减少不必要的监管负担。

"Cannot Support Iran War In Good Conscience": Top Trump Official Resigns

3/17/2026, 2:41:17 PM

美国国家反恐中心主任约瑟夫·肯特以道德反对为由，宣布辞去职务，拒绝支持美以对伊朗的军事行动。他表示，无法凭良心继续为一场他所反对的战争服务。此次辞职是特朗普政府内部就伊朗冲突问题罕见且意义重大的异见之举。

Who Is Matthew VanDyke, American Arrested In India Over Drone Warfare Training

3/17/2026, 2:25:46 PM

印度国家调查局逮捕了美国公民马修·范戴克及六名乌克兰国籍人员，涉嫌在印度境内实施无人机战争培训活动。此案引发印度安全机构高度关注，外国人在印度境内开展准军事训练的问题备受警惕。范戴克曾从事战地记者和私人军事顾问工作，如今成为一起备受瞩目的反恐调查核心人物。

'What Good Is My Win If Ladakh Loses?' Sonam Wangchuk After Release From Jail

3/17/2026, 2:13:45 PM

印度创新活动家索南·旺楚克周六从焦特布尔中央监狱获释，此前印度中央政府撤销了依据《国家安全法》对其实施的拘留令。旺楚克出狱后表示，在拉达克的宪法权利与建邦诉求悬而未决之际，个人自由对他而言意义有限。他的获释源于持续的公众压力与针对其拘押的法律挑战。

"Barbaric, Cowardly": India Condemns Pakistan's Airstrike On Kabul Hospital

3/17/2026, 6:52:39 AM

印度强烈谴责巴基斯坦对阿富汗首都喀布尔一家医院实施空袭，称此次袭击是"野蛮"且"懦弱"的暴行。这一表态体现了新德里对巴基斯坦在阿富汗领土上采取军事行动的坚定反对立场。此次空袭标志着巴基斯坦与塔利班统治下的阿富汗之间紧张局势的重大升级。

In Big Energy Relief For India, LPG Tanker Nanda Devi Arrives At Gujarat Port

3/17/2026, 6:51:59 AM

印度液化石油气（LPG）油轮"南达黛维"号满载约4.6万公吨液化石油气，在成功穿越霍尔木兹海峡后，于周二清晨抵达古吉拉特邦港口。这是两天内第二艘抵达印度的LPG运输船，在地区紧张局势升温背景下为印度提供了重要能源保障。接连到港的货轮表明，印度仍能通过这一战略要道确保关键能源供应。

Opinion: Opinion | Why A TVK-NDA Alliance May Remain Just A Fantasy

3/17/2026, 6:44:08 AM

这篇评论文章分析了泰米尔纳德邦泰米尔加胜利党（TVK）与全国民主联盟（NDA）结盟的政治可行性，指出双方在意识形态与战略层面存在深刻分歧。作者认为，印度政坛虽不乏"奇特组合"，但此类联盟通常在选后迫于形势才会形成，而非选前主动谋划。文章最终认为，TVK与NDA的合作尽管备受揣测，短期内恐难成真。

Why Sweden's Prisons Are Preparing To House Young Teens

3/17/2026, 6:27:39 AM

瑞典斯德哥尔摩以北的罗斯尔斯贝里监狱正在进行改造，以备关押年仅13岁的少年犯，相关备受争议的少年司法改革预计将于7月正式生效。此举遭到儿童权益倡导者和法律专家的广泛批评，他们对关押如此年幼青少年的适当性提出质疑。这项改革标志着瑞典传统上以康复为本的少年司法理念发生了重大转变。

Mumbai Woman Orders 4 Kurtis, Loses Rs 98,000 In Online Shopping Refund Scam

3/17/2026, 6:24:21 AM

孟买一名女性网购4件库尔蒂服装后，遭遇网络诈骗，损失9.8万卢比。骗子以"支付未成功"为由致电她，以虚假退款流程诱骗她转账。此案凸显了印度网购消费者面临的日益严峻的诈骗威胁。

Delhi Man Smiles, Then Shoots Himself In The Chest, Friend Records Video

3/17/2026, 6:22:11 AM

一名德里男子对着镜头微笑后突然对准胸口开枪，全程被在场友人录像记录。他扣上枪机后仅轻触扳机，枪便随即走火。这段令人震惊的视频引发外界对枪支安全和鲁莽持枪行为的强烈关注。

Is Mojtaba Khamenei Recovering At A Hospital In Moscow? What Russia Said

3/17/2026, 6:21:06 AM

据报道，伊朗新任最高领袖莫杰塔巴·哈梅内伊在2月28日的美以空袭中身负重伤，其父阿里·哈梅内伊在同一次袭击中身亡。他目前已被转送至莫斯科接受治疗。俄罗斯方面对其在俄境内医院接受治疗的消息作出了回应。这一事件凸显了伊朗在冲突后领导层的脆弱状态。

Iranian Sleeper Cells In The US Activated? Encrypted Broadcasts Detected

3/17/2026, 6:15:54 AM

美国情报机构在最高领袖阿里·哈梅内伊于美以联合打击中遇袭身亡后不久，在美国境内侦测到一段加密广播，引发外界对伊朗休眠特工网络可能被激活的高度警惕。这一情况表明，此次针对伊朗最高领导人的军事行动可能在美国本土引发安全威胁。当局已进入高度戒备状态，正全力破解相关传输内容并评估威胁等级。

Trump Was "Surprised" With Iran's Attack On Middle Eastern Countries

3/17/2026, 5:47:19 AM

美国总统唐纳德·特朗普表示，他对伊朗袭击中东国家一事感到"非常惊讶"。此番表态显示出华盛顿对伊朗将攻击矛头延伸至周边地区国家的显著反应。声明发表之际，伊朗、美国与以色列之间的地区紧张局势正持续升级。

"Will Respond In Their Language": Taliban Official To NDTV On Pak Strikes

3/17/2026, 5:40:40 AM

塔利班发言人苏海尔·沙欣向NDTV表示，巴基斯坦对喀布尔一家医院的空袭造成至少400人死亡、约250人受伤。塔利班政府誓言报复，警告将"以其人之道还治其人之身"。此次袭击标志着巴基斯坦与塔利班统治下的阿富汗之间跨境紧张局势急剧升级。

Father Dead, Officer Reduced To "Kilos Of Flesh", How Mojtaba Survived Attack

3/17/2026, 5:30:33 AM

伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊在美以联合空袭中侥幸生还，此次袭击夺去了其父、前最高领袖阿里·哈梅内伊及其他家庭成员的生命。袭击发生前数分钟，穆杰塔巴因外出办事而离开了院内，从而逃过一劫。据悉，一名在场军官被炸得面目全非，幸存者称其遗体仅剩"数公斤残骸"，可见此次袭击破坏力之大。

Iranian Drones Target US Embassy, Hotel In Baghdad. Oilfield Also Attacked

3/17/2026, 5:27:04 AM

伊朗无人机周二凌晨袭击了巴格达的美国大使馆和一家酒店，视频显示防空系统在使馆附近拦截了一枚飞行器。伊拉克境内一处油田也遭到攻击，此次行动似乎经过协调部署。这些袭击标志着伊朗的报复行动已显著蔓延至伊拉克领土。

"Protection, Welfare Of Armed Forces A Core Government Function": Supreme Court

3/17/2026, 5:22:59 AM

印度最高法院裁定，空军集体保险协会（AFGIS）依据宪法第12条应被视为"国家"机构，理由是该协会履行保护军事人员及其家属福利的公共职责。法院认为，保障武装部队成员的福祉是政府的核心职能。此裁决对此类机构在基本权利框架下的宪法地位具有重要意义。

CPI(M) Veteran TK Govindan Quits After Party Fields MV Govindan's Wife

3/17/2026, 5:22:08 AM

印度喀拉拉邦执政党印度共产党（马克思主义）的元老级人物TK戈文丹宣布退党，并将以独立候选人身份参加塔利帕兰巴选区的选举——该选区历来是马克思主义者的传统票仓。他的出走源于党内决定提名MV戈文丹之妻为候选人，这一举措遭到他的公开反对。此事件暴露了这一执政党在选举前夕的严重内部矛盾。

Man Kills Wife By Pushing Her In Front Of Local Train In Mumbai After Fight

3/17/2026, 5:19:54 AM

孟买一名42岁男子在与妻子发生家庭争吵后，涉嫌将其推入驶来的本地列车轨道，导致妻子当场身亡。事件震惊全城，警方已展开调查，并将此案定性为蓄意谋杀。

Stock Market LIVE: Markets Open In Green As Wall Street, Asian Peers Edge Higher

3/17/2026, 5:17:39 AM

印度股市周二开盘走高，孟买敏感指数（Sensex）和Nifty 50跟随华尔街及亚洲市场的上涨势头。GIFT Nifty期货此前已预示市场将以积极态势开盘。整体乐观情绪折射出全球投资者信心的回升。

Pakistan-Afghanistan Conflict Live: Taliban Says Pak's Strikes On Hospital Is 'Crime Against Humanity'

3/17/2026, 4:52:48 AM

巴基斯坦对阿富汗首都喀布尔一家医院发动空袭，据塔利班发言人称，造成至少400人死亡。塔利班将此次袭击定性为"反人类罪行"，巴阿之间的军事对峙急剧升级。这是迄今巴阿冲突中伤亡最惨重的单一事件之一。

Not Gold, Not US Dollar, This Asset Has Surged The Most During Iran War

3/17/2026, 4:50:08 AM

伊朗战争引发股市大规模抛售，投资者纷纷涌向避险资产。尽管黄金和美元是传统避风港，但在此次冲突中，另一类资产的涨幅却超越了两者。分析人士观察到，在地缘政治不确定性驱动下，资本流向出现重大转变，这一意外赢家备受关注。

Gold, Silver Prices Drop Marginally: Check Rates In Your City Today

3/17/2026, 4:05:47 AM

黄金和白银价格在国内外市场均小幅下跌。国际现货金价徘徊在每盎司5008美元附近，白银则下跌0.21%。印度各城市的贵金属价格也随之出现轻微回落。

Amid Death Rumours, Netanyahu's Message For "Brave People Of Iran"

3/16/2026, 9:45:05 PM

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在波斯新年诺鲁孜节前夕，向伊朗人民送上节日祝福，而此时以色列仍在持续对伊朗发动战争。这一举动被定性为对伊朗人民而非其政府的支持，恰逢网络上流传有关内塔尼亚胡健康状况或死亡的谣言。分析人士认为，此举意在战时离间伊朗民众与其领导层。

Around 200 US Troops Injured In 7 Countries During Iran War

3/16/2026, 9:17:48 PM

据美国军方发言人表示，自美以对伊朗发动战争以来，已有约200名美国军事人员在中东七个国家受伤。伤亡情况揭示了这场冲突波及范围之广。这一消息凸显了美军在该地区所承受的日益沉重的人员代价。

Iran, US Have Been In Direct Contact In Recent Days: Reports

3/16/2026, 7:58:26 PM

据Axios援引一名美国官员及一位知情人士报道，美国特使史蒂夫·威特科夫与伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐之间的直接沟通渠道近日已重新开启。这一动向表明，在伊朗核问题紧张局势持续升温之际，华盛顿与德黑兰之间的外交接触重燃希望。

Trump Seeks To Reopen Strait Of Hormuz Amid Iran War

3/16/2026, 7:42:11 PM

美国总统特朗普要求约七个国家向霍尔木兹海峡派遣军舰，以确保这一全球最重要石油运输通道的畅通，与此同时伊朗对海湾国家的打击持续不断。军事紧张局势的升级对全球能源供应构成严重威胁。特朗普的强硬表态凸显了在伊朗冲突扩大背景下维护航行自由的紧迫性。

'Arbitrary, Unilateral Move': Mamata Banerjee To Poll Chief Over Reshuffle

3/16/2026, 7:05:16 PM

西孟加拉邦首席部长马马塔·班纳吉致函首席选举专员格亚内什·库马尔，正式抗议大选前夕调离州内高级官员的决定。她将这一举动定性为"任意且单方面的行为"，并将反对意见正式备案。此举显示出全印草根国大党政府与选举机构之间在该邦行政控制权问题上的对立持续加深。

RJD Rank And File Turns Against Congress After Rajya Sabha Poll Defeat

3/16/2026, 6:57:52 PM

在比哈尔邦联邦院（Rajya Sabha）选举中，由于三名国大党议员和一名RJD议员缺席投票，执政联盟NDA轻松获胜，反对派遭遇严重失利。此次叛逃事件在RJD基层引发强烈愤慨，党员纷纷将矛头指向国大党。这一事件进一步加剧了该邦反对派"INDIA"联盟内部的裂痕。

Netanyahu's Video Proof Of Being Alive Hits A "Disappearing" Ring Problem

3/16/2026, 6:34:26 PM

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在其官方X账号发布视频，意在消除外界对其健康状况的疑虑，但视频中出现了一处异常——他手指上的戒指在挥动手臂时似乎凭空消失。这一视觉瑕疵引发网络热议，不少人猜测视频经过数字剪辑或由人工智能生成。此事进一步加剧了外界对内塔尼亚胡公开露面的质疑。

Video: Cars Abandoned, Tourists Stranded Near Atal Tunnel Amid Snowfall

3/16/2026, 6:33:27 PM

印度马纳利阿塔尔隧道附近因大雪和路面结冰，连续第二天出现严重堵塞，逾千辆车辆被困。自周日夜间起，交通完全瘫痪，大批游客被迫滞留在积雪覆盖的道路上。当局正积极展开清雪作业，努力恢复正常通行。

Trump Pushes For 'Enthusiasm' From US Allies To Secure Strait of Hormuz

3/16/2026, 6:21:23 PM

美国总统特朗普周一公开批评盟国对其保护霍尔木兹海峡航运呼吁反应冷淡，此时美伊战争仍在持续。特朗普要求盟友展现更多"热情"，共同守护这条全球重要能源通道。此番言论折射出西方联盟内部在海湾冲突责任分担问题上日益加深的裂痕。

DMK Expands Alliance Net As It Eyes Rare Second Term Amid Vijay Factor

3/16/2026, 6:12:53 PM

随着2026年泰米尔纳德邦议会选举临近，首席部长斯大林领导的执政党DMK正积极构建广泛联盟，谋求罕见的连续执政。该党正积极争取小型地区政党的支持，以巩固其选举基础。最大的变数在于从影星转型为政治人物的维杰，其入局可能重塑反对派格局。

Iran War Live Updates: We Destroyed Everything On Kharg Island, Says Trump

3/16/2026, 6:04:12 PM

特朗普总统宣称，美以联军已彻底摧毁伊朗最重要的石油出口枢纽哈尔克岛，此举是2月28日爆发的这场战争的组成部分。这场冲突起源于美国与以色列对伊朗发动的联合军事打击。中东战局持续升级，最新动态仍在不断传出。

Centre Trashes Reports Linking Release Of Tankers To Hormuz Access: Report

3/16/2026, 5:32:51 PM

印度政府否认有关伊朗寻求以释放印度扣押的三艘油轮换取保障印度船只安全通过霍尔木兹海峡的报道。新德里明确否认与伊朗存在任何此类交换安排，并称相关报道不实。此次否认发生在海湾地区紧张局势加剧、影响航运安全的背景之下。