NDTV

25 Years After CNG Revolution, Delhi's Auto Drivers Face A New Transition

2026年7月1日 17:19

德里天然气革命25年后，该市三轮出租车司机如今又面临向电动出行转型的新挑战。经历过此前燃料短缺和排长队的司机们表示，城市必须在转型加速前建成充电基础设施，以避免重蹈覆辙。

AI Emerges As Top Cyber Threat for Next 12 Months, Companies Underprepared: Report

2026年7月1日 17:12

一份报告警告称，人工智能驱动的攻击将成为未来12个月企业面临的首要网络威胁，而大多数企业尚未做好准备。印度央行在最新金融稳定报告中表示，人工智能的快速发展可能会提高网络事件的复杂程度、速度和规模。

German Prosecutors Charge Suspect In Nord Stream Pipeline Sabotage

2026年7月1日 17:10

德国联邦检察官已对涉嫌破坏北溪管道的一名嫌疑人提起指控，据媒体报道，此人是乌克兰籍，被指控是实施此次行动小组的负责人。该案为2022年管道爆炸事件的长期调查增添了新细节。

High-Profile Names Withheld: WhatsApp To NDTV On Impersonation Concern

2026年7月1日 17:06

WhatsApp向NDTV表示，知名人士的用户名——包括公众人物、政府机构和名人——已被暂时保留，以便合法所有者认领。此举旨在缓解该平台推出新用户名功能时对身份冒用的担忧。

A Peek Inside Trump's $400 Million Qatar-Gifted Air Force One On Debut Trip

2026年7月1日 16:57

特朗普政府工作人员在社交媒体上发布了卡塔尔赠送的价值4亿美元的“空军一号”内部照片，此次曝光正值该飞机首航期间。通常情况下，若总统不在场，机上禁止拍照。

Defence Panel To Consider Proposals Worth Over Rs 1 Lakh Crore On Friday

2026年7月1日 16:57

由印度国防部长拉杰纳特·辛格主持的国防采购委员会将于周五审议价值超过1万亿卢比的提案。该委员会预计将批准多项旨在增强武装部队作战能力的高价值采购项目。

Toddlers Kept In Washing Machines, Locked In Bathrooms: Horror At Bengaluru Daycare

2026年7月1日 16:54

班加罗尔一家位于凯捷HAL园区内的托儿所五名女保姆被起诉，被指控将幼儿锁在浴室并关进洗衣机内。这些指控引发了对企业园区内儿童看护监管的担忧。

Karnataka Teen Decapitated After Leaning Out Of Moving Bus Window

2026年7月1日 16:42

印度卡纳塔克邦一名少年在从行驶中的巴士窗口探头时被斩首。警方称，遇难者帕卡雷什当时正从胡巴利前往拉克什梅什瓦尔，坐在车辆后部附近。

"Everybody's Profiting": Trump Defends Earning More Than $1 Billion On Crypto

2026年7月1日 16:38

特朗普总统为其从加密货币中获利超过10亿美元进行辩护，在被问及有关他利用职权谋取私利的批评时表示“每个人都在获利”。他称自己的收益已被存入盲目信托，以避免利益冲突。

Centre Asks Meta Not To Roll Out WhatsApp IDs Until Consultation: Sources

2026年7月1日 16:33

据消息人士透露，印度政府已要求Meta在进行磋商之前暂缓推出WhatsApp用户名功能。该功能将允许用户通过自选用户名联系，而无需分享手机号码。

Why These Cities And Shrines Were Chosen For Ali Khamenei's Funeral Journey

2026年7月1日 16:31

阿里·哈梅内伊的葬礼队伍将经过具有象征意义的城市和圣地，从权力中心德黑兰到什叶派圣城库姆、卡尔巴拉、纳杰夫，最终抵达马什哈德。每一站的选择都基于其宗教和政治意义。

Rs 1 Lakh To 20 Lakh: Who Looted How Much In Ram Temple Theft Case

2026年7月1日 16:27

警方文件披露了罗摩神庙供奉品盗窃案中每名被告的盗窃金额，阿维纳什·舒克拉被查明盗窃数额最大。据称盗窃发生在寺庙清点捐款期间。

India's Leading Position In Global Remittance Market Driven By US, UAE

2026年7月1日 16:18

报告称，印度在全球侨汇市场处于领先地位，主要由来自美国和阿联酋的资金流推动。侨汇仍是外部融资中最稳定可靠的来源之一，能够很好地抵御金融市场波动和地缘政治不确定性的影响。

Mumbai Civic Body Suspends Official After Tree Collapse Kills 11-Year-Old Boy

2026年7月1日 16:06

孟买市政机构在一起倒树事件致一名11岁男孩死亡后，暂停了一名官员的职务。维汉·斯里瓦斯塔瓦在乘坐的校车被倒下的树木压中后身亡。

No Names, No Faces, No Phones: Secret Lives Of Ukraine's Shadow Drone Unit

2026年7月1日 16:03

乌克兰运营着一支神秘无人机部队，其成员姓名、面孔和电话均不为外界所知，负责对俄罗斯军事设施和炼油厂实施报复性打击。这些袭击令曾预计数日内攻占基辅的普京总统颜面尽失。

Who Really Runs Iran Now, After Ali Khamenei's Death

2026年7月1日 15:55

分析人士探讨在最高领袖阿里·哈梅内伊去世后，谁真正掌握着伊朗的权力。特朗普总统上月声称战争已经清除了“第一批”和“第二批”领导人，但表示新出现的“第三批”领导人聪明、理性且未被激进化。

Israel Says Troops Will Stay In Lebanon, Syria, Gaza "Until Further Notice"

2026年7月1日 15:48

以色列表示，其部队将“在另行通知之前”继续留在黎巴嫩、叙利亚和加沙，即便以色列与黎巴嫩已签署一项由美国主导的框架协议，为和平及解除伊朗支持的真主党武装铺平道路。此番表态令人质疑撤军时间表。

Russia Turns To India For Gasoline Amid Fuel Shortages: Report

2026年7月1日 15:42

据报道，俄罗斯因国内燃料短缺正转向印度进口汽油，夏季消费量至少达每天11万吨。此次短缺正值俄罗斯炼油厂因乌克兰战争相关问题而运营受阻之际。

Electric Shocks, 18-Hour Labour: 25 Indians Forced Into Cybercrime In Myanmar

2026年7月1日 15:41

据受害者家属称，至少25名印度人在缅甸被迫从事网络犯罪活动，遭受电击并被迫每天工作18小时。其中一名被囚者考斯图布·谢杰瓦尔来自纳西克，自四月以来一直被扣押，其家人正竭力争取将其释放。

"Very Good Meetings": Trump On US-Iran Talks In Doha

2026年7月1日 15:39

特朗普总统表示，美伊在多哈的会谈取得了“非常好的会晤”，此前有关会谈形式的早期分歧一度可能影响讨论。这一表态显示两国外交努力取得了进展。

General Dhiraj Seth Takes Charge As New Army Chief

2026年6月30日 14:09

迪拉杰·塞特将军已就任印度陆军新任参谋长。他接替了在武装部队服役逾40年后退役的乌彭德拉·德维韦迪将军。

Inter-Caste Teenage Couple Found Dead In Tamil Nadu, Police Suspect Suicide

2026年6月30日 14:07

印度泰米尔纳德邦发现一对跨种姓的青少年情侣死亡，警方怀疑系自杀。据警方称，两家因这段跨种姓恋情而日益紧张。

5-Year-Old Girl Killed In Hit-And-Run In Surat, Horror Caught On CCTV

2026年6月30日 14:01

印度苏拉特一名名叫阿尔蒂·巴里亚的五岁女童在一起肇事逃逸事故中身亡，事发过程被监控拍下。她的父母在附近一处在建住宅楼当工人，事发时她在外面玩耍。

"PoK Not Part Of Pakistan": Protesters Warn Islamabad Of Reaching Out To India

2026年6月30日 14:01

巴基斯坦控制的克什米尔抗议者在集会上宣称，该地区不应再被视为处于巴基斯坦的控制之下。发言者警告伊斯兰堡不要寻求与印度更密切的接触。

On Camera, School Student Stabs Teacher Over Transfer Certificate Row

2026年6月30日 13:59

印度马哈拉施特拉邦查特拉帕蒂·桑巴吉纳格尔一名未成年学生因转学证明发生争执后，在校内刺伤一名教师。这起被监控拍下的事件发生在驻军区的小花学校。

India Likely To Get Below-Normal Rainfall In July: Weather Office

2026年6月30日 13:51

印度气象部门表示，该国7月的降雨量可能低于正常水平。西北、东北、中东部以及东部半岛部分地区的降雨可能达到正常或偏高水平。

International Gold Smuggling Racket Busted In Delhi, Gold Worth Rs 21 Crore Seized

2026年6月30日 13:44

印度德里破获一个国际黄金走私团伙，缴获价值2.1亿卢比的黄金。税收情报局官员在德里一处快递终端拦截了一批来自泰国的国际快递货物。

"Want To See Where Siya Pushed Ketan": Lohagad Fort Sees 50% Rise In Tourists

2026年6月30日 13:31

印度马哈拉施特拉邦的洛哈加德堡游客量上升了约50%，据称与一桩涉及名为西娅和凯坦的网络热议事件有关。一名官员称，周末游客人数从约1000人增至1500人。

Twisha Sharma's Brother Alleges Conspiracy After Break-In At In Laws' House

2026年6月30日 13:15

特维莎·夏尔马的兄弟在其公婆家发生入室盗窃后指称存在阴谋。盗窃据称发生在6月27日至28日夜间，闯入者据报试图偷走金饰和一份装有文件的卷宗。

Woman, 46, Jumps From 18th Floor Of Noida Society, Dies

2026年6月30日 13:13

印度诺伊达一名46岁女子从一处住宅小区18楼跳下身亡。小区保安通知了她的丈夫并报了警。

Law vs Reality: Why Supreme Court Orders Fail To Save Children From Open Borewells

2026年6月30日 13:00

印度NDTV的一篇报道探讨了为何印度最高法院的命令未能阻止儿童坠入敞开的钻井孔。报道凸显了法律指令与实际执行之间持续存在的差距。

11-Year-Old Student Dies, 4 Injured After Tree Falls On Mumbai School Bus

2026年6月30日 12:53

印度孟买一棵树倒在一辆校车上，造成一名11岁学生死亡、另外四人受伤。据报道，救援队正努力解救仍被困在车内的一名儿童。

Boy, 4, Falls Into 220-Foot Borewell In Ambala, Rescue Ops Underway

2026年6月30日 12:39

印度安巴拉一名名叫尼尔瓦伊尔·辛格的四岁男童坠入一口220英尺深的敞开钻井孔，救援行动随即展开。他当时陪父亲到田里送饭，玩耍时滑倒坠落。

Minors Detained Over Murder Made To Do Sexual Acts, Bengaluru Cop Arrested

2026年6月30日 12:36

印度班加罗尔一名警官被捕，此前因一起谋杀案被拘留的未成年人据称被迫从事性行为。当局已根据《保护儿童免受性犯罪法》及其他相关法律立案。

Wife Can't Be Denied Maintenance Because Parents Support Her: High Court

2026年6月30日 12:32

印度一家高等法院裁定，不能仅因妻子由父母供养就拒绝向其支付赡养费。法院撤销了一家家事法庭此前完全驳回其赡养请求的判决。

Fire Breaks Out At Delhi's Popular Parikrama Restaurant

2026年6月30日 12:12

德里知名的Parikrama餐厅发生火灾，火情于下午约3点40分被报告。当局紧急派出七辆消防车赶赴现场。

Opinion: Blog | Pranit More To Everyone Else, How Comedy And Its Scandals Continue To Fool Us

2026年6月30日 12:08

一篇评论博客认为，现代喜剧演员没有意识形态，而是迎合特定受众市场来设计笑话。文章反思喜剧及其反复出现的丑闻如何持续愚弄观众。

Broken Promise: Law That Helped Beijing Tighten Its Grip On Hong Kong

2026年6月30日 12:04

一篇解读分析了2020年通过的香港国安法如何让北京加强了对该地区的控制。文章将这项法律称为对自治承诺的违背。

PM Modi Chairs High-Level Meet With Top Bureaucrats

2026年6月30日 11:58

印度总理纳伦德拉·莫迪主持了一场与高级官僚的高层会议。尽管讨论细节未公开，但预计会议将聚焦政策改革和改善营商环境。

Centre Prepares Contingency Plan For 12 States Amid El Nino Risk

2026年6月30日 11:54

面对厄尔尼诺对作物和供水的风险，印度中央政府已为12个邦制定应急计划。据印度气象局称，西南季风预计将于7月3日前后抵达德里及周边地区。

BJP Has No "Sharam" Or "Dharam": Akhilesh Yadav On Ram Temple Theft Row

2026年6月29日 16:24

在接受NDTV独家采访时，反对派领袖阿基莱什·亚达夫就罗摩神庙据称发生的盗窃事件抨击执政的印度人民党，称该党既无羞耻也无宗教原则。他说政府自己已经承认发生了这样的事件。

Not Cyborgs Yet. AI Gives Humans Super Assist In a Swiss Lab Breakthrough

2026年6月29日 16:16

NDTV的一篇报道介绍了瑞士实验室的一项突破，人工智能为人类提供强大辅助，并援引里纳教授著作中的论点。他认为，人工智能有潜力让世界更具包容性，但前提是其设计以人为本。

On Camera, Trader Robbed Of Gold, Cash, Car On Highway In Mangaluru

2026年6月29日 16:12

在印度芒格洛尔，一个七人团伙在高速公路上拦截了一名商人的汽车并驾车逃离，车上载有约180克黄金和价值约20拉克卢比的现金。抢劫过程被摄像头拍下。

In Major Ruling, US Supreme Court 'Supercharges' Donald Trump's Powers

2026年6月29日 16:08

美国最高法院允许美联储理事丽莎·库克留任，同时她对抗特朗普总统以其否认的抵押贷款欺诈指控将其解职的努力。NDTV报道称该裁决进一步扩大了特朗普的权力。

'Women's Safety Non-Negotiable': Vijay To Officials In His 1st Officers' Meet

2026年6月29日 16:07

维杰在与官员的首次会议上宣布妇女安全不容妥协，称在这一问题上不会有任何改变或退让。他指示各区行政长官和警察局长予以特别关注，并确保迅速调查犯罪行为。

Majority Of India-Bound Ships 'Go Dark' In Hormuz Amid Iran Threat

2026年6月29日 15:54

海事情报公司Kpler的数据显示，从波斯湾驶往印度的油轮和货船中近62%在穿越霍尔木兹海峡时关闭了应答器。这种“隐身”做法反映出在伊朗威胁下航运面临的风险加剧。

Man Sentenced To Life For Murdering Girlfriend In 2021 In Jaipur

2026年6月29日 15:30

印度斋浦尔一家法院判处一名男子终身监禁，罪名是2021年杀害其女友。该裁决是在审查证人证词和警方证据的漫长审判后作出的。

Live Updates: Major Police Op In Germany's Stade After 6 Dead In Mass Shooting

2026年6月29日 15:30

德国北部城市施塔德发生大规模枪击事件，造成至少六人死亡，并引发大规模警方行动。当局对青少年设施附近的袭击作出回应之际，NDTV进行了实时报道。

6 Dead In Shooting In Germany, 2 Arrested

2026年6月29日 15:29

据警方称，德国一起枪击事件造成六人死亡，两名嫌疑人被捕。枪声在一处青少年设施附近响起，引发市中心外围的大规模行动。

Delhi EV Policy 2026 Cleared: No Hybrid Benefits, EV-Only Push Gets Bigger

2026年6月29日 15:26

德里通过了2026年电动汽车政策，取消对混合动力车的优惠，强化纯电动车导向。该政策自7月1日起施行至2030年3月，规定了购车补贴、报废激励、税收减免、充电基础设施以及主要车型分阶段的登记截止期限。