AL JAZEERA ARABIC

بعد أنباء مقتل لاريجاني وسليماني.. إيران تعلن بدء مرحلة جديدة من الهجمات

3/17/2026, 3:46:52 PM

伊朗对以色列及地区多处目标发动新一轮导弹和无人机袭击，宣布进入军事行动新阶段。特拉维夫和耶路撒冷响起防空警报，强烈爆炸声此起彼伏。此次升级发生在伊朗高级官员阿里·拉里贾尼及苏莱马尼家族成员疑似死亡的消息传出之后。

ترمب يشكو رفض الناتو المشاركة في الحرب

3/17/2026, 3:46:40 PM

美国总统特朗普再度猛烈抨击北约，披露大多数成员国已告知美国不愿参与对伊朗政权的军事行动。特朗普将此拒绝定性为"严重错误"，进一步加剧了华盛顿与欧洲盟友之间的裂痕。

عاجل | الحرس الثوري الإيراني: استشهاد قائد قوات الباسيج العميد غلام رضا سليماني

3/17/2026, 3:37:14 PM

伊朗伊斯兰革命卫队宣布，巴斯基部队指挥官格拉姆·礼萨·苏莱曼尼准将阵亡。这一消息在持续的军事冲突背景下，对伊朗国内准军事指挥体系造成重大打击。巴斯基是隶属于革命卫队的强大国内准军事力量。

ما هو الاتفاق الجديد بين فيفا ويوتيوب لكأس العالم 2026؟

3/17/2026, 3:37:07 PM

国际足联周二宣布与YouTube达成战略合作协议，旨在进一步扩大2026年世界杯的全球影响力。此次合作体现了国际足联在美国、加拿大和墨西哥联合举办的赛事前夕，积极拓展数字受众的战略意图。

أسراب المسيّرات في بغداد.. اختبار معقد لقدرات منظومة "سي رام" الأمريكية

3/17/2026, 3:30:00 PM

一批大规模无人机群对美国驻巴格达大使馆发动袭击，对美军C-RAM防空系统构成复杂考验。系统成功拦截了其中两架无人机，但第三架击中了大使馆内部，促使华盛顿呼吁美国公民立即撤离伊拉克。

لاعب جزائري أمام القضاء بسبب شرطية

3/17/2026, 3:23:38 PM

一名阿尔及利亚足球运动员定于本月30日出庭，案件涉及一名女性警察。目前案件细节尚未公开披露。鉴于该球员的知名度，此次庭审预计将引发广泛关注。

واشنطن بوست: هذا هو الحل الوحيد لأزمة مضيق هرمز

3/17/2026, 3:15:31 PM

美国国内越来越多的声音反对继续对伊朗开战，政界人士和分析人士敦促特朗普政府宣布胜利并撤军，以化解霍尔木兹海峡危机。据《华盛顿邮报》报道，以"胜利宣言"为基础的退出战略正成为唯一可行的出路。这场辩论折射出华盛顿对持续冲突带来的战略与经济代价的深切忧虑。

مقتل 3 جنود لبنانيين بقصف إسرائيلي وعون يندد

3/17/2026, 3:15:28 PM

黎巴嫩军队宣布，三名士兵在以色列空袭中阵亡，以色列持续对黎巴嫩多地展开军事行动。此次袭击目标之一是贝鲁特机场附近的南部郊区。黎巴嫩总统奥恩对此予以强烈谴责。

إسرائيل تعلن اغتيال لاريجاني وإيران لا تنفي ولا تؤكد

3/17/2026, 3:02:45 PM

以色列宣布刺杀伊朗最具影响力的政治人物之一阿里·拉里贾尼，但德黑兰既未确认也未否认这一消息。据称出自拉里贾尼之手的X平台帖子进一步加深了外界的疑惑，分析人士密切关注其可能缺席对伊朗权力格局与决策机制的影响。

مباشر مباراة مانشستر سيتي ضد ريال مدريد بدوري أبطال أوروبا.. لحظة بلحظة

3/17/2026, 3:00:07 PM

半岛电视台阿拉伯语频道对欧冠曼城主场迎战皇家马德里的比赛进行全程实时直播，及时更新比赛进程，并公布双方官方首发阵容。

تحديات فنية تؤرق ناغلسمان مدرب منتخب ألمانيا قبل مونديال 2026

3/17/2026, 2:54:58 PM

德国队主帅朱利安·纳格尔斯曼在备战2026年世界杯的过程中面临技术和战术难题，如何确定球队核心阵容令其头疼不已。哈弗茨和穆西亚拉等关键球星的身体状态存在疑问，增添了更多不确定性。这些挑战使纳格尔斯曼打造一支有凝聚力的强队的目标更加艰难。

وصلنا إلى ذلك.. يحلم نتنياهو فتنفذ أمريكا

3/17/2026, 2:25:40 PM

这篇评论文章认为，以色列对加沙巴勒斯坦人、黎巴嫩人、叙利亚人、也门人及伊朗人发动的军事行动，是在美国军事力量支持下推进"大以色列"扩张计划的组成部分。作者警告，任何阻碍该计划的阿拉伯或伊斯兰国家都可能面临同样命运。文章将美国描绘为以色列地区战略野心的执行者，而非中立调停方。

كيف تصدّر إيران نفطها بسلاسة رغم إغلاق مضيق هرمز؟

3/17/2026, 2:02:17 PM

尽管霍尔木兹海峡已遭封锁，伊朗仍通过特殊替代安排持续出口原油，引发外界对这一灰色通道背后受益方的广泛争议。报道深入探讨伊朗从这些变通机制中获取的经济收益，是否足以抵消冲突造成的基础设施损失。这一局面揭示了伊朗石油出口网络的韧性与不透明性。

فتش عن أصابع أمريكا.. ناشطون يعلقون على اشتباكات باكستان وأفغانستان

3/17/2026, 2:00:07 PM

巴基斯坦与阿富汗之间的武装冲突自上月底重燃以来已造成数百人伤亡，双方对峙已演变为公开军事对抗。社交媒体上的活动人士将此次局势升级归咎于美国干涉，指责华盛顿煽动两国紧张关系。此次旷日持久的冲突令外界担忧巴基斯坦军队与塔利班控制的阿富汗之间爆发长期边境战争。

أكسيوس: لاريجاني كان يدفع باتجاه مفاوضات سلام مع واشنطن

3/17/2026, 1:54:56 PM

据《轴心》援引知情人士称，伊朗最高国家安全委员会秘书阿里·拉里贾尼是伊朗领导层内部推动与华盛顿展开和平谈判的一派人物。这一披露揭示了德黑兰内部围绕外交路线与强硬立场之间存在的深刻分歧。拉里贾尼据报所持立场与伊朗当权派中更具对抗性的声音形成鲜明对比。

"هنا نهاية مسيرتي".. فليك يحسم موقفه من البقاء مع برشلونة

3/17/2026, 1:28:28 PM

德国主帅汉西·弗利克表示，巴塞罗那将是他执教生涯的终点站，此番表态平息了外界对其未来去向的猜测。这番话是在胡安·拉波尔塔再度当选俱乐部主席后发表的。弗利克的声明表明他有意与巴萨续约并继续执教。

لا صلاة ولا اعتكاف في الأقصى ومغردون يحذرون من مخططات الاحتلال

3/17/2026, 1:23:06 PM

以色列占领当局禁止巴勒斯坦信众在斋月最神圣的最后十夜于阿克萨清真寺进行礼拜和闭关静修（伊提卡夫）。社交媒体用户和活动人士对以色列进一步限制穆斯林进入该圣地的所谓计划发出警告。此举引发广泛谴责，巴勒斯坦人被剥夺了在伊斯兰教第三大圣地度过伊斯兰历中最重要宗教时期的权利。

دراسة عالمية تكشف: حبة دواء واحدة قد تغير معركة الإيدز

3/17/2026, 1:20:00 PM

一项最新全球研究显示，每日服用一粒新型药物的效果可与现有多药联合艾滋病治疗方案相当，且研究期间未记录到任何病毒耐药病例。研究人员认为，这一发现有望大幅简化HIV治疗流程，提高患者依从性和生活质量。

زلزال داخل إدارة ترمب.. استقالة جو كينت تكشف خلافات حادة حول الحرب على إيران

3/17/2026, 1:10:49 PM

乔·肯特从特朗普政府辞职一事，揭示了围绕伊朗战争的深层内部分歧。肯特拒绝支持这场军事行动，并指责以色列及其亲以游说团体将华盛顿推向升级边缘。他的离去表明，特朗普阵营内部的"美国优先"不干涉主义者与鹰派势力之间的裂痕正在加深。

وضعوا السكين على رقبة أمه.. عصابة مسلحة تثير الذعر في منزل المغربي العيناوي

3/17/2026, 1:06:52 PM

摩洛哥国脚纳耶尔·艾纳维位于罗马的住所遭到一个6人武装团伙的有组织抢劫。歹徒在闯入期间将刀架在球员母亲的脖子上。这一事件在球迷和足球界引发强烈震惊。

هل فعلا تعرض عناصر الباسيج لاستهداف داخل مدرسة في إيران؟

3/17/2026, 1:00:00 PM

与以色列相关的社交媒体账号传播了一段视频，声称显示伊朗一所学校内的巴斯基民兵遭到袭击。数字核查证实，该视频系在旧图像上添加视觉特效伪造而成。此案再次凸显伊朗冲突背景下战时虚假信息活动的猖獗。

الليبي محمد الوافي يحصد لقب جائزة كتارا للتلاوة لعام 2026

3/17/2026, 12:55:43 PM

利比亚诵经者穆罕默德·瓦菲在第九届卡塔拉古兰经诵读奖中荣获一等奖，本届比赛共吸引来自63个国家的参赛者。该奖项在多哈举办，彰显了卡塔尔在发掘伊斯兰诵经人才方面的核心地位。瓦菲的胜利使他跻身穆斯林世界最杰出诵经者之列。

جزيرة قشم الإيرانية.. لماذا أصبحت هدفا أمريكيا محتملا في معركة هرمز؟

3/17/2026, 12:22:27 PM

位于霍尔木兹海峡入口处的伊朗格什姆岛，凭借导弹系统、快艇部队和坚固的军事设施，使德黑兰能够直接监控并威胁过往船只。分析人士认为，在任何旨在确保海峡安全、瓦解伊朗进攻能力的行动中，该岛都是美国的首要打击目标。其战略地位使格什姆岛成为"咽喉要道中的咽喉要道"，在伊朗威慑战略和美国战争规划中均居核心位置。

أوقع 400 قتيل.. تفاصيل أعنف هجوم باكستاني على أفغانستان

3/17/2026, 12:03:49 PM

巴基斯坦对阿富汗发动了迄今最猛烈的军事打击，袭击了一家医院，造成约400人死亡、数百人受伤。喀布尔谴责此次袭击是危险的新一轮升级，而伊斯兰堡则坚称打击的是"恐怖主义"设施。这一事件使两国本已紧张的关系急剧恶化。

غزة تواجه شبح المجاعة قبل العيد.. رفوف فارغة وأسعار جنونية

3/17/2026, 12:00:00 PM

随着开斋节临近，加沙正面临严峻的饥荒威胁：由于持续封锁和援助物资进入受到严格限制，市场上的基本生活用品已告罄。物价飙升至历史高位，绝大多数居民无力购买基本生活必需品。这一局面再度引发国际社会对这片被围困土地上严峻人道主义状况的高度关注。

بعد موسم دراما رمضان.. 5 مسلسلات أجنبية قصيرة لسهرة العيد

3/17/2026, 4:00:00 AM

经历了充实的斋月剧季之后，开斋节假期为观众提供了探索不同观剧体验的好时机。文章推荐了五部情节紧凑、节奏明快的短篇外国剧集，非常适合在节日夜晚轻松享受，无需长期追剧。

نفط موسكو "العائم".. طفو مؤقت على سطح الأزمة

3/17/2026, 3:55:02 AM

文章认为，对俄罗斯石油制裁的任何临时放宽都难以持续，因为全球市场对大量俄罗斯原油的需求依然有限。对海湾国家而言，维持对俄制裁比陷入全面价格战更为有利。作者指出，这种局部喘息并未从根本上化解能源市场的深层危机。

واشنطن تحذر من هجمات إيرانية وتضغط لتصنيف الحرس الثوري وحزب الله منظمتين "إرهابيتين"

3/17/2026, 1:47:48 AM

白宫警告盟友伊朗可能发动攻击，同时向国际伙伴施压，要求将伊斯兰革命卫队和真主党列为恐怖组织。华盛顿寻求通过协调外交和法律手段，进一步压缩德黑兰的地区影响力。此举是美国在持续军事紧张局势下孤立伊朗及其代理网络的更大战略的组成部分。

بيرس مورغان يهاجم ترمب بسبب أهدافه من الحرب على إيران

3/17/2026, 1:07:14 AM

英国著名媒体人皮尔斯·摩根猛烈批评美国总统特朗普，指其对美国发动的对伊战争目标含糊不清。摩根同时指出，伊朗正以瘫痪本国经济活动作为回应手段，以此对抗美以联合军事行动。

"لا للابتزاز".. أوروبا ترفض مساعدة ترمب في أزمة مضيق هرمز

3/17/2026, 12:31:12 AM

欧洲各国一致拒绝了美国总统特朗普派兵保障霍尔木兹海峡安全的请求。伊朗已封锁该海峡，以报复美以联合军事行动。欧洲各国政府以"这是美国的战争，而非欧洲的战争"为由拒绝了这一要求，此举凸显出大西洋两岸在应对海湾危机问题上的深刻裂痕。

من السياسة إلى الميدان.. ما حدود الدعم الروسي الصيني لإيران؟

3/16/2026, 11:27:23 PM

伊朗已承认在政治、经济乃至军事层面与俄罗斯和中国存在合作关系。美国相关报告披露了俄罗斯向伊朗提供军事支持的若干细节，特朗普总统对此未予排除，并暗示这可能是莫斯科对美国支持乌克兰的报复。文章深入分析了这一三方合作的深度与边界。

العداءة الإثيوبية فوتين تسفاي تسجل ثاني أسرع زمن في تاريخ الماراثون

3/16/2026, 11:25:52 PM

埃塞俄比亚长跑运动员福廷·特斯法伊在巴塞罗那马拉松首秀中，以2小时10分53秒的成绩创下马拉松史上第二快纪录。这一出色表现使她跻身有史以来最伟大的女子马拉松运动员之列。

الجيش الإسرائيلي يعلن شن هجمات واسعة على طهران وبيروت في آن واحد

3/16/2026, 10:46:32 PM

以色列军队宣布同时对德黑兰和贝鲁特发动大规模打击，目标涵盖伊朗基础设施及真主党阵地。伊朗和黎巴嫩随即以导弹还击，袭击以色列多处地区。这场协同双线攻势标志着当前多线冲突的重大升级。

الخسائر البشرية المعلَنة لواشنطن وتل أبيب مع دخول الحرب أسبوعها الثالث

3/16/2026, 10:29:34 PM

随着伊朗持续发动导弹齐射和联合军事行动，冲突已进入第18个连续交战日，美国和以色列军队的官方公布伤亡人数持续上升。面对伊朗的持续报复性打击，华盛顿和特拉维夫承认损失不断扩大。这场已进入第三周的战争目前毫无缓和迹象，双方均承受着沉重的人员代价。

اعتراض هجمات بالسعودية وقطر وقتيل في الإمارات جراء شظايا صاروخ إيراني

3/16/2026, 9:33:51 PM

伊朗发射导弹和无人机袭击多个海湾国家首都，沙特阿拉伯和卡塔尔宣布成功拦截来袭目标。在阿联酋，一名居民在阿布扎比巴尼亚斯地区被导弹碎片击中身亡。此次袭击标志着伊朗军事行动向海湾国家领土的重大升级。

الكويت تعلن تفكيك خلية مرتبطة بحزب الله خططت "لزعزعة الاستقرار"

3/16/2026, 8:45:49 PM

科威特内政部宣布，捣毁一个据称与真主党有关联的16人秘密小组，该组织被指控密谋破坏科威特的安全与主权。当局在行动中缴获了武器、无人机及加密通信设备。涉案嫌疑人已被移送检察机关追诉。

حزب الله العراقي ينعى مسؤوله الأمني وموجة استهدافات متبادلة

3/16/2026, 7:42:24 PM

伊拉克真主党旅（Kata'ib Hezbollah）秘书长宣布，该组织安全负责人"阿布·阿里·阿斯卡里"已阵亡，伊拉克当前正处于大规模军事升级和相互打击的浪潮之中。此次死亡消息显示，针对伊朗支持的武装派系的行动正在明显加剧。如此高级别安全官员的被击毙，标志着相关行动进入了新的阶段。

توبيخ للناتو وتأجيل زيارة الصين ووعيد بحسم الحرب.. أبرز تصريحات ترمب الليلة

3/16/2026, 7:34:55 PM

美国总统特朗普公开猛烈批评北约盟友，指责他们未能确保霍尔木兹海峡的航行安全。他同时宣布推迟原定的访华计划，并声称自己能够在一周内结束对伊朗的战争。

عاجل | نائب المتحدث باسم الحكومة الأفغانية: مقتل 400 شخص في غارة شنتها باكستان على مستشفى في كابل

3/16/2026, 7:13:28 PM

巴基斯坦军方表示，其战机对阿富汗首都喀布尔两处地点的军事设施、基础设施及弹药库实施了空袭。阿富汗政府副发言人称，此次袭击造成400人死亡，其中包括对一家医院的轰炸。此事件标志着巴基斯坦与塔利班统治下的阿富汗之间的跨境紧张局势急剧升级。

كيف بدأ تكتيك كرة القدم الحديثة من قلب مقاهي فيينا وبودابست؟

3/16/2026, 7:01:27 PM

曼城、拜仁慕尼黑等豪门球队所采用的复杂控球战术和全攻全守足球哲学，根源可追溯至中欧"多瑙河学派"的足球传统。这一思想流派在20世纪初维也纳和布达佩斯的咖啡馆中蓬勃兴起，教练与球员在此争论切磋、不断完善战术理念。现代足球的精妙绝非偶然，而是这场中欧足球文艺复兴的直接历史传承。

دليل الأسرة للتكيف مع ارتفاعات الأسعار جراء حرب إيران

3/16/2026, 6:56:15 PM

美以对伊朗的战争通过一连串涨价传导效应冲击家庭预算：从石油、天然气和航运价格上涨开始，逐步蔓延至电费、交通和食品价格，最终体现在消费者的每月账单上。这场冲突扰乱了全球供应链，令普通家庭承压。文章为家庭提供了应对价格压力的实用建议。

موعد مباراة الأهلي ضد الهلال في كأس خادم الحرمين الشريفين والقنوات الناقلة

3/16/2026, 6:27:16 PM

沙特"守护者杯"足球赛事进入半决赛阶段，本周三的比赛将决出本赛季决赛的两支球队。利雅得胜利（阿尔·阿赫利）与利雅得新月（阿尔·希拉尔）将在半决赛中争夺决赛资格。比赛时间和转播频道已向沙特球迷公布。

غيابات مفاجئة في قائمة العراق لملحق كأس العالم 2026

3/16/2026, 6:17:11 PM

伊拉克队公布了参加2026年世界杯附加赛的26人名单，但名单中出现了多个令人意外的缺席。最引人注目的是，经验丰富的门将兼队长贾拉勒·哈桑未能入选。这位核心球员的缺席在关键预选赛前引发广泛关注。

حكم بالحبس ومصادرة آلاف اليوروهات.. نهاية درامية لمدرب مولودية الجزائر السابق

3/16/2026, 6:08:31 PM

阿尔及利亚首都阿尔及尔的达尔贝达法院裁定，南非籍教练罗拉尼·莫科伊纳——阿尔及利亚穆卢迪亚俱乐部前主教练——违反外汇管理法规，并在试图出境时涉嫌走私外汇，罪名成立。法院判处其监禁，并没收其持有的数千欧元。这一判决为其在阿尔及利亚知名足球俱乐部的执教生涯画上了戏剧性的句号。

بعد تراجع الضربات الصاروخية.. هل تستعد إيران لتغيير مسار المواجهة؟

3/16/2026, 6:07:34 PM

周一，伊朗对以色列的导弹袭击明显减少，外界猜测德黑兰可能正在调整其军事策略，而非继续升级直接打击。分析人士认为，伊朗未来或将采取另一种可能更具威力的回应方式。与此同时，德黑兰也向地区邻国发出了缓和紧张局势的外交信号。

رمضان في الدوحة.. "كتارا" وجهة تجمع العائلات والأصدقاء وتكسر ضجيج الأخبار

3/16/2026, 6:07:00 PM

斋月期间，多哈卡塔拉文化村持续吸引大批游客，为家庭和朋友提供融合文化、艺术与娱乐的丰富体验。这一节日氛围与卡塔尔周边的地区紧张局势形成鲜明对比，折射出该国的安定与稳定。卡塔拉已成为人们远离新闻喧嚣、享受斋月圣月气息的热门去处。

الياباني كاتسوتا يحقق إنجازا تاريخيا بفوزه برالي سفاري كينيا بعد 30 عاما

3/16/2026, 6:04:09 PM

日本拉力赛车手胜田贵元赢得肯尼亚野生动物拉力赛冠军，成为30年来首位在世界汽车拉力锦标赛（WRC）中夺冠的日本车手。这一成就是日本赛车运动在国际舞台上的重要里程碑。胜田的胜利被誉为WRC赛场上的历史性突破。

بين هجمات إيران ومخططات إسرائيل.. كيف تحافظ دول الخليج على أمنها؟

3/16/2026, 5:51:51 PM

两位地区专家分析了海湾国家对伊朗袭击的反应及中东地区局势升级的背景。他们探讨了海湾国家在伊朗与以色列的夹击之下可采取的安全战略选项。分析指出，面对日益动荡的地区局势，海湾国家必须小心翼翼地维护自身稳定。

الاحتلال يفرّق مصلين بمحيط الأقصى ويُبعد أحد حراسه

3/16/2026, 5:39:30 PM

以色列占领军阻止数十名巴勒斯坦人进入阿克萨清真寺，并在清真寺周边驱散了正在进行宵礼和泰拉威哈祈祷的民众。以色列军队还将清真寺的一名守卫驱逐出场。

بعد أسبوع مضطرب.. وول ستريت تنتعش بدعم التكنولوجيا وتراجع النفط

3/16/2026, 5:09:13 PM

在经历动荡的一周后，美国股市在科技板块上涨和油价下跌的双重提振下实现反弹。此次反弹凸显了全球市场对海湾地区冲突动态及能源市场波动的高度敏感性。在地缘政治紧张局势持续的背景下，油价回落为投资者带来了一定的喘息空间。