公開裁判から公衆の裁きへ
מהמשפט הציבורי למשפט הציבור
要約
イスラエルの法律評論家は、今やカメラ慣れしたイスラエル最高裁判事たちが高度に注目された審理でヘッドラインを狙うのではなく専門性を保ったことを振り返る。司法の独立が政治的圧力にさらされ続ける中でのことだ。
プレビュー
בתוך המבוכה אתמול בבית המשפט העליון, בלטה מקצוענות השופטים. נדמה כי רובם התרגלו למצלמות, ובמקום לספק להן את הדרמה שתתורגם לכותרות, ללייקים ולגיוס תרומות, הם התעקשו על דיון מבוסס על עובדות ולא על מניפולציות, חצאי אמיתות ורבעי ציטוטים