EUROPE'S RESPONSE TO IRAN CONFLICT
European Union and member states' diplomatic, economic and strategic responses to the military conflict involving Iran, including energy security concerns, internal divisions and relations with Tehran
10 articles
イラン戦争の中、欧州のドライバーが燃料消費を削減
RTEuropean drivers cutting down on fuel amid Iran war
2026年6月8日 14:07
EUのデータによると、石油ショックとイラン戦争のなかドライバーが消費を切り詰め、ユーロ圏の燃料販売は2023年以来最大の落ち込みを記録した。一方でインフレは上昇し続けている。
マクロン仏大統領、ホルムズ海峡の安全確保要請をトランプに拒否
FRANCE 24Détroit d'Ormuz : Emmanuel Macron rejette la demande de Donald Trump
2026年3月17日 16:56
フランスのマクロン大統領は、現在の爆撃が続く状況下でホルムズ海峡の安全確保作戦へのフランスの参加は不可能だと明言し、トランプ大統領の要求を拒否した。ただ、情勢が落ち着けば艦船の護衛任務への参加は検討できると示唆した。英独両国も同様に消極的な姿勢を示しており、欧州3カ国が足並みをそろえてアメリカの圧力に抵抗する形となった。
マクロン大統領、現時点でのホルムズ海峡への仏軍派遣を否定
FRANCE 24REPLAY - Guerre au Moyen-Orient : Emmanuel Macron détaille la position de la France
2026年3月17日 15:25
フランスのマクロン大統領は、現在の爆撃が続く状況下でホルムズ海峡の安全確保に向けた軍事作戦への参加を明確に否定した。ただし、状況が落ち着いた段階での船舶護衛任務への参加は否定しなかった。この発言は、直接的な戦闘関与を避けつつも将来の安定化努力における役割を残そうとするパリの姿勢を示している。
米、イランの攻撃リスク高まると警告 外交官にイスラエルとの連携を指示
YNETארה"ב מזהירה את העולם מתקיפות, וקוראת לדיפלומטים: תאמו מסרים עם ישראל
2026年3月17日 07:14
ABCニュースが入手した外交電報によると、ルビオ米国務長官はアメリカの外交官に対し、イランおよびその代理勢力による攻撃の「リスクが高まっている」と各国政府に警告するよう指示した。この指令では、外交官がイスラエル側と発信メッセージを調整するよう求めており、ワシントンがホルムズ海峡の再開通に向けた有志連合の結成を模索する中での動きとなっている。欧州がイスラエルと米国によるイランへの軍事作戦への支持に慎重な姿勢を見せる中での指示となった。
これはヨーロッパの戦争ではない
EL PAÍSNo es la guerra de Europa
2026年3月17日 04:30
この論説は、トランプとネタニヤフが主導するイランへの軍事行動を「違法」と断じ、NATO同盟国がそれに引き込まれないよう毅然と抵抗すべきだと主張する。ヨーロッパ各国政府がワシントンの戦争論理に主権的判断を委ねることへの警告を発し、自らが選ばなかった紛争への軍事的加担を拒否し、国際法を堅持するよう訴えている。
欧州の反発と世界経済の打撃をよそに、トランプ氏がイランへの軍事圧力を強化
EL PAÍSTrump redobla la presión militar en Irán pese al desafío europeo y a los estragos de la guerra en la economía global
2026年3月17日 04:30
ドナルド・トランプ大統領は、欧州からの反発や世界経済への深刻な打撃にもかかわらず、イランへの軍事的圧力を強め続けている。テヘランが事実上封鎖したホルムズ海峡は、米国が中東での勝利を宣言する上での最大の障壁となっている。この重要なエネルギー輸送路をめぐる膠着状態は、米国と欧州同盟国との地政学的亀裂をさらに深めている。
ルッテ、フォン・デア・ライエン、カラス——イラン危機が露わにした欧州指導部の恥
EL PAÍSVergüenza de Rutte, Von der Leyen y Kallas
2026年3月17日 04:30
イランへの軍事介入に対する欧州の対応が、EUの機関とNATOにおける深刻な指導力の危機を浮き彫りにした。論説はマルク・ルッテ、ウルズラ・フォン・デア・ライエン、カヤ・カラスの三者が独自の欧州的立場を打ち出せなかったことを厳しく批判している。その受け身の姿勢は、欧州の戦略的自律性を問い直す「制度的な恥」と表現されている。
米、イランの攻撃を警告 革命防衛隊とヒズボラのテロ組織指定を同盟国に求める
AL JAZEERA ARABICواشنطن تحذر من هجمات إيرانية وتضغط لتصنيف الحرس الثوري وحزب الله منظمتين "إرهابيتين"
2026年3月17日 01:47
ホワイトハウスは同盟国にイランの攻撃の可能性を警告するとともに、国際的なパートナーに対し革命防衛隊（IRGC）とヒズボラをテロ組織に指定するよう圧力を強めている。ワシントンはイランの地域的影響力を封じ込めるため、外交・法的手段を連携させた対応を模索している。この動きは、軍事的緊張が続く中でイランとその代理勢力を孤立させようとする米国の戦略の一環だ。
欧州、ホルムズ海峡への部隊派遣要請を拒否――「米国の戦争」と一蹴
AL JAZEERA ARABIC"لا للابتزاز".. أوروبا ترفض مساعدة ترمب في أزمة مضيق هرمز
2026年3月17日 00:31
欧州各国は、イランが米・イスラエル戦争への報復としてホルムズ海峡を封鎖したことを受け、トランプ大統領が要請した海峡警備のための部隊派遣を一致して拒否した。欧州各国政府は「この戦争はアメリカの戦争であり、我々の戦争ではない」と拒否の理由を説明した。今回の対立は、湾岸危機への対応をめぐる大西洋両岸の深い亀裂を浮き彫りにしている。
フランス軍ラファール戦闘機、空対空ミサイル「MICA」不足の懸念
FRANCE 24Les Rafale français bientôt à court de missiles air-air MICA ?
2026年3月16日 23:20
中東での戦争が続く中、フランスのラファール戦闘機がUAEの防空任務に参加しているが、セバスティアン・ルコルニュ国防相は火曜日にマティニョンで複数の閣僚・軍高官を集め、防衛産業の受注対応能力を緊急点検する会議を開く。焦点は空対空ミサイル「MICA」の在庫不足の可能性で、フランスの現在の軍事作戦における持続可能性への懸念が高まっている。