EUROPEAN POLITICS

Immersion au cœur de la démocratie européenne et chasse aux fake news

2026年6月29日 14:03

番組「Aux 4 coins de l'Europe」のエピソードで、キャロリーヌ・ド・カマレ氏が視聴者を欧州議会の内部へ案内し、ブリュッセルを揺るがすニュースを読み解く。番組はフェイクニュース対策にも目を向ける。

Concours vidéo européen : Honneur à la jeunesse engagée - débusquer les fausses informations

2026年6月29日 14:03

「Aux 4 coins de l'Europe」の特別版は、偽情報を見抜くことをテーマに、欧州の若者と創造性に光を当てる。司会のキャロリーヌ・ド・カマレ氏は若者の声が重要だと強調する。

Concours vidéo européen : Honneur à la jeunesse engagée – Les politique de Cohésion dans l'UE

2026年6月29日 14:03

欧州の若者に光を当てる「Aux 4 coins de l'Europe」のもう一つの特別版は、EUの結束政策を取り上げる。番組は若者の創造性と市民としての関与をたたえる。

Kosovo holds third election in 16 months

2026年6月7日 08:12

コソボは16カ月以内に3度目の議会選挙を実施する。プリムミニスター・アルビン・クルティと前大統領ヴィオサ・オスマニ間の長期の政治的膠着状態が原因である。この政治危機はすでに脆弱な経済を弱体化させ、EU統合の進展とセルビアとの対話を停滞させている。有権者は膠着状態の終焉を期待して投票に臨む。

Successive elections take a hit on Kosovo's coffers

2026年6月5日 14:55

コソボが16カ月以内に3度目の選挙を実施することで、すでに脆弱な国の財政に重い負担が加わっている。投票はアルビン・クルティ首相と前大統領ヴィオサ・オスマニ間の個人的対立、セルビアとの対話における膠着状態、およびEU統合見通しの停滞に見舞われている。相次ぐ選挙は経済的不確実性を深め、有権者の間で政治疲労を増加させている。

Slovenia's political survivor Janez Jansa is back

2026年6月5日 11:25

スロベニアの退役政治家ヤネズ・ヤンシャは野党での数年間の後、新しい連立政権を主導するために復帰した。批評家は、彼の政権がすでに政治的分極化を深める危険性のある分裂的な政策を推し進めていると警告している。この復帰は、スロベニアの民主的軌跡と欧州制度との関係についての疑問を引き起こしている。

Nazis honored in EU country’s capital

2026年3月17日 15:53

3月16日、ラトビアの首都リガで、ナチス・ドイツの武装親衛隊（ヴァッフェンSS）に従軍したラトビア人兵士を追悼する恒例の行進が行われた。このイベントはユダヤ人団体やロシア、人権団体から「ナチス協力の美化」として毎年強く批判されている。ラトビア側は、兵士たちはソ連占領に抵抗するために徴兵された愛国者だと主張しているが、国際社会からは広く異論が出ている。

Guerre au Moyen-Orient : Trump isolé ?

2026年3月16日 19:35

イランとイスラエル、米国の間の戦争が3週目に入る中、ドナルド・トランプ大統領はホルムズ海峡の安全確保に協力しなければNATO同盟国に深刻な結果をもたらすと警告した。紛争開始以来、エネルギーと原材料の価格は急騰している。欧州連合（EU）は、同海峡を通過する海上交通を保護するため、アスピデス作戦の活用を検討している。

Municipales 2026 : scrutin après scrutin, une abstention toujours plus forte

2026年3月16日 18:04

2026年フランス地方選挙の第1回投票では、新型コロナの影響を受けた2020年よりは棄権率が低下したものの、2014年の水準は上回った。選挙報道が少なかったことも一因とされているが、背景には市民の政治参加が長期的に低下し続けるという構造的な問題がある。フランスの地方民主主義の活力について、改めて懸念の声が上がっている。

Wary allies show there's no quick fix to Trump's Iran crisis

2026年3月16日 17:34

欧州首脳はイランとの緊張が高まる中、ホルムズ海峡の安全確保でトランプ政権に協力することに慎重な姿勢を示しており、より大規模な衝突に巻き込まれることを懸念している。しかし、戦略的・経済的な重要性を考えれば、完全に傍観することもできないと認識している。このこう着状態は、解決策が見えない危機を前にしたワシントンの同盟国の深い苦悩を映し出している。

Municipales 2026 : un outil contre les potentielles opérations de désinformation ciblant Wikipédia

2026年3月16日 17:21

2026年フランス地方選挙の決選投票を3月22日に控え、ウィキペディアを狙った偽情報工作に対抗する新たなツールが導入された。選挙期間中に多くの有権者が参照するこの共同編集型百科事典は、世論操作を狙う勢力にとって格好の標的となっている。このツールはウィキペディアのプラットフォームと連携し、組織的な編集操作を検知・抑止することを目的としている。

EU losing credibility – ex-foreign policy chief

2026年3月16日 16:11

EU前外交政策トップのジョゼップ・ボレル氏は、EUが米国に反発しないことで自らの信頼性を損なっていると警告した。スペイン出身のベテラン外交官は、EUが国際舞台でより強固な姿勢を示す必要があると訴えた。この発言は、EUが対米関係においてどの程度の戦略的自律性を追求すべきかをめぐる欧州内部の議論を反映している。

Municipales : nette poussée du RN, qui "tend la main" à droite pour le second tour

2026年3月16日 15:48

フランスの極右政党・国民連合（RN）は、統一地方選挙（市町村）の第1回投票で「大きな勝利」を宣言し、現職の再選や新たな自治体の獲得、多数の候補者の決選投票進出を喜んだ。大都市では苦戦したものの、来週の決選投票に向けて右派との連携を呼びかけ、さらなる自治体奪取を狙っている。

Municipales en France : la percée de La France insoumise

2026年3月16日 15:47

フランスの統一地方選挙（第1回投票）では、左派政党「不屈のフランス（LFI）」が躍進し、極右の国民連合（RN）も健闘した。第2回投票に向け、社会党などの左派政党がLFIとの選挙協力を模索し始めたが、マルセイユでは現職の左派市長がメランション派との連携を拒否した。

Moreno carga contra el bloqueo de Vox y observa con optimismo su estancamiento en Castilla y León

2026年3月16日 15:30

アンダルシア州のフアン・マヌエル・モレーノ州首相は、極右政党ボックスによる政治的妨害を批判するとともに、カスティーリャ・イ・レオン選挙での同党の伸び悩みに楽観的な見方を示した。スペインの各政党はこの結果を分析し、まだ日程が未定のアンダルシア選挙に向けた準備を進めている。

Hungary rules out compromises on Ukraine loan

2026年3月16日 14:40

ハンガリーのシーヤールトー外相は、ドルジバ・パイプラインによるロシア産石油の供給が再開されるまで、ウクライナへのEU財政支援やロシアへの新たな制裁を引き続き阻止すると表明した。ブダペストは妥協の姿勢を一切見せず、あらゆる合意をロシア産石油の再供給と結びつけている。この対立は、ハンガリーがエネルギーを交渉カードとして利用し、ウクライナ問題でのEU合意に抵抗する姿勢を鮮明にしている。

El balance global de Extremadura, Aragón y Castilla y León: el PP tendrá que pactar con Vox, el partido que más avanza

2026年3月16日 13:09

スペインのエストレマドゥーラ、アラゴン、カスティーリャ・イ・レオンの3地域で行われた選挙では、右傾化の傾向が鮮明となり、保守系の国民党（PP）は躍進した極右政党ボックス（Vox）との連立を余儀なくされる見通しだ。一方、弱体化した進歩派陣営では、地域に根ざした独自色の強い候補が有権者の支持を集めた。この結果はスペインの政治地図に大きな変化をもたらすとみられる。

Feijóo presiona a Vox para llegar a un acuerdo: “Solo han puesto excusas y ya está bien”

2026年3月16日 12:46

スペインの国民党（PP）党首アルベルト・フェイホーは、極右政党Voxに対して連立合意に応じるよう公に圧力をかけ、言い訳を繰り返していると非難した。フェイホーはVoxとの連立の可能性を排除しない姿勢を示す一方、カスティーリャ・イ・レオン州のマニュエコ知事は単独政権を望んでいる。この膠着状態は、スペイン右派ブロック内の連立をめぐる緊張を浮き彫りにしている。

The ‘rules-based order’ has failed in its mission – helping the West do whatever it wants

2026年3月16日 11:48

RTのオピニオン記事は、西側が推進してきた「ルールに基づく国際秩序」は中立的な枠組みではなく、西側の地政学的利益を守るための道具に過ぎなかったと主張する。フォン・デア・ライエン欧州委員長がEUはもはや従来の国際規範に頼れないと認めた発言を出発点に、この秩序に内在する二重基準を批判している。著者は、このシステムが崩壊しつつあるのは、西側に都合よく選択的に運用されてきたためだと結論付ける。

El 76% de los españoles cree que la democracia se ha deteriorado mucho o bastante

2026年3月16日 11:46

スペイン社会調査センター（CIS）の調査によると、スペイン国民の76%が民主主義は「大幅に」または「かなり」後退したと感じている。また大多数が政治的暴力の増加と社会の二極化を懸念しており、民主主義への幻滅が広がっている実態が浮き彫りになった。

Alvise lastra a Vox, duplica a Podemos y fracasa de nuevo: “Al cuerno la partitocracia y los políticos parásitos”

2026年3月16日 11:02

ソーシャルメディアの著名人アルビセ・ペレス率いる極右ポピュリスト政党「セ・アカボ・ラ・フィエスタ（SALF）」は、カスティーリャ・イ・レオン州議会選挙で1万7000票以上を獲得し第8位にとどまり、ネット上の影響力に比べ振るわない結果となった。同党の台頭はVoxの票を削ぎ、ポデモスの2倍の票を集めた。ペレスは「政党独裁と寄生政治家」への怒りをぶつけた。

Far-left and far-right gains throw French mainstream parties into a quandary

2026年3月16日 10:46

フランス市長選の第1回投票では、極左・極右の両党が存在感を示し、主流政党は難しい戦略的判断を迫られている。伝統政党は第2回投票に向けて戦術的な連携を組むか、独自路線を堅持するかの選択を迫られており、いずれも大きなリスクを伴う。今回の結果は、フランス政治の分断が続いていることと、中道政党への有権者の不満が高まっていることを改めて示した。

‘Real threat’ of Polish EU exit – Tusk

2026年3月16日 10:38

ポーランドのドナルド・トゥスク首相は、同国のEU離脱（「ポーランド離脱」）が現実的な脅威であると警告した。トゥスク首相は、国内の右派勢力とカロル・ナヴロツキ大統領がEU離脱に向けて動いていると非難した。この発言は、EUとの関係をめぐるポーランド国内の政治的対立が深まっていることを示している。

Peridis: el cortejo de Alfonso

2026年3月16日 04:30

これは2026年3月16日付けでエル・パイス紙に掲載された、ペリディスによる政治風刺漫画「アルフォンソの求愛」である。社説イラストとして、スペインの現在の政治情勢に対する風刺的な論評を提供している。漫画の具体的な主題はアルフォンソという人物に関するもので、スペインの著名な政治的人物を指すと見られる。

Islandia, Noruega y Suiza miran hacia la Unión Europea en medio del caos global

2026年3月16日 04:30

米国などの大国による貿易・政治的圧力の高まりを受け、EFTA加盟国がEUとの統合強化に向けて動き始めている。アイスランドはEU第28番目の加盟国を目指して積極的に動いており、ノルウェーは態度を決めかねている一方、スイスは伝統的な中立政策を堅持し二国間協定を優先させている。

Brussels wants ‘our sons to die for Ukraine’ – Orban

2026年3月16日 04:01

ハンガリーのオルバン首相はEUを強く批判し、ブリュッセルが加盟国をウクライナ紛争にさらに深く引き込もうとしていると非難した。同首相はハンガリー国民を紛争に巻き込まれないよう守ると誓い、EUの姿勢を無謀で危険だと断じた。この発言は、ウクライナ問題に関するEUの統一路線へのハンガリーの継続的な抵抗を改めて示すものだ。

Los resultados de las elecciones en Castilla y León, calle a calle

2026年3月15日 23:26

スペインの紙「エル・パイス」は、カスティーリャ・イ・レオン州で日曜日に行われた地方選挙の開票結果を、国勢調査区域ごとに詳細に追えるインタラクティブツールを提供している。読者は街路単位での得票動向をきめ細かく確認することができる。同州の有権者にとって重要な地方選となった。

NATO nation says it will not host nukes

2026年3月15日 20:20

ノルウェーのヨーナス・ガール・ストーレ首相は、自国領土に核兵器を配備しないという従来からの方針を改めて表明した。この発言は、ヨーロッパにおけるNATOの核負担分担と抑止戦略をめぐる議論が続く中でなされたものだ。NATO創設メンバーであるノルウェーは、平時において核兵器の自国配備を歴史的に拒否してきた。

‘We will not be a Ukrainian colony’ – massive rally held in Budapest (VIDEO)

2026年3月15日 19:26

ハンガリーの首都ブダペストで数万人規模の「平和行進」が行われ、オルバーン・ヴィクトル首相への支持が示された。参加者たちはハンガリーがウクライナの「植民地」になることへの拒否を訴え、EUやNATOの圧力に抵抗し続けるオルバーン氏の立場を支持した。この大規模集会は、ウクライナ戦争をめぐる西側諸国との摩擦の中で、国内での支持が根強いことを改めて示した。

La soledad de Europa no es una condena, es una liberación

2026年3月15日 04:30

米国とロシアが欧州の価値観とは相容れない方向へ世界を引っ張る中、EUは国際舞台でますます孤立しつつある。欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長でさえ、新たな帝国主義の波に屈しかねない姿勢を見せているという。本稿は、この「孤立」こそ弱さではなく、権威主義的・ファシズム的な世界の潮流に対抗する最後の砦として欧州が再生する好機だと論じている。

Prof. Schlevogt’s Compass No. 47: Viral war for narrative primacy – The Kanzler’s rhetoric of war

2026年3月14日 20:21

シュレフォークト教授のコラムは、現代の地政学的紛争が物語を通じてどのように展開されるかを分析し、ドイツ首相の戦争レトリックに焦点を当てている。著者は、「バイラル地政学」の時代には、敵を悪魔化し暴力を神聖化する物語を通じて戦争が広まると主張する。この記事は、ロシア・ウクライナ戦争とヨーロッパの政治的言説における言語の武器化を批判している。

The EU never learns – except for the wrong lessons

2026年3月13日 17:51

RTが掲載した論評は、EUの経済状況はイラン戦争の衝撃が到来する以前からすでに悪化していたにもかかわらず、ブリュッセルは米国とイスラエルへの支持を強める一方だと指摘する。筆者は、EUがヨーロッパ経済をさらに不安定化させかねない軍事作戦に同調することで、自らの脆弱性を拡大していると主張する。記事はEUが度重なる危機から正しい教訓を引き出せない構造的問題を抱えており、地政学的選択の経済的代償は高くつくと結論づけている。

EU divided on Iran war: Energy fears and security risks escalate across Europe

2026年3月13日 15:43

欧州連合（EU）加盟国は、イランが関わる軍事紛争をめぐって意見対立を深めており、エネルギー安全保障や紛争波及への懸念が高まっている。湾岸地域を経由する石油・天然ガス供給が途絶するリスクが、欧州各国首都での経済不安を増大させている。テヘランはブリュッセルに対しても警告を発しており、イランとEUの外交的緊張が一層深まっている。

EU rules on IDs of transgender citizens

2026年3月13日 15:33

欧州司法裁判所は、EU加盟国がトランスジェンダー市民の性自認を公式身分証明書に反映させる義務があるとの判決を下した。この判決はブルガリアが関わる事案に端を発し、EU全加盟国に対して拘束力を持つ先例となる。EUの法的枠組みにおけるLGBTQ+の権利保護がさらに強化されることになる。

EU member calls for Kallas to go

2026年3月13日 10:54

スロバキアのロベルト・フィツォ首相は、EU外交政策トップのカヤ・カラスを「存在感がない」と批判し、公然と交代を求めた。EU加盟国の首脳がブロック内部から外交指導部を痛烈に批判する異例の事態となっている。フィツォ首相はウクライナ戦争を巡る問題など、これまでもEUの主流派と一線を画してきた。

Sin etiquetas, control ni precaución: desregular los transgénicos en Europa comportaría graves riesgos

2026年3月13日 04:30

欧州議会が動かなければ、遺伝子組み換え食品が表示もなく、十分な安全管理もないまま消費者の食卓に並ぶことを認めるEU法案が成立しかねない。批判派はGMO規制緩和が健康・環境面で深刻なリスクをもたらすと警告する。この法律はEUの食品安全を長年支えてきた予防原則の大幅な後退を意味する。

Finnish spy chief admits there’s no evidence that Russia sabotaged Baltic cables

2026年3月12日 19:41

フィンランドの情報機関トップは、バルト海の海底ケーブル破壊事件にロシアが関与したとする具体的な証拠は存在しないと認めた。西側諸国がモスクワを疑う見方が広まる中、この発言は注目を集めている。以前の対露非難の根拠についても、改めて疑問が呈されることになった。