DEUTSCHE WELLE
Germany's international public broadcaster, publishing in over 30 languages. Funded by the German federal government.
21 items · updated 3/17/2026, 7:19:33 PM
1961 में कांगो नेता लुमुंबा की हत्या में भूमिका के लिए बेल्जियम के राजनयिक पर मुकदमा
enBelgian diplomat faces trial over 1961 DR Congo leader killing
3/17/2026, 6:37:00 PM
1961 में कांगो के स्वतंत्रता नेता पैट्रिस लुमुंबा की हत्या के मामले में जीवित बचे एकमात्र संदिग्ध एतिएन दाविन्यों को बेल्जियम में युद्ध अपराध के आरोपों में मुकदमे का सामना करने का आदेश दिया गया है। यह मामला बेल्जियम के औपनिवेशिक अतीत से जुड़े जवाबदेही की एक ऐतिहासिक पहल का प्रतीक है। लुमुंबा की हत्या कांगो की आजादी के कुछ समय बाद हुई थी और यह मुकदमा बेल्जियम अधिकारियों को उनकी भूमिका के लिए जिम्मेदार ठहराने के पहले न्यायिक प्रयासों में से एक है।
क्या ईरान का शासन टूटने की कगार पर है?
enIs Iran's regime at a breaking point?
3/17/2026, 6:16:00 PM
संघर्ष के अठारहवें दिन भी ईरान के इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कोर को भारी सैन्य झटकों के बावजूद सक्रिय बनाए रखा गया है। उनकी विकेंद्रीकृत कमान संरचना दबाव में भी अभियान जारी रखने में सहायक है। हालांकि, विश्लेषकों को ईरान की सत्ता संरचना के भीतर बढ़ते तनाव के संकेत मिल रहे हैं, जो गहरी अस्थिरता की आहट हो सकते हैं।
वेटिकन अपील कोर्ट ने कार्डिनल बेचू की धोखाधड़ी सजा आंशिक रूप से पलटी
enVatican declares partial mistrial in cardinal's fraud case
3/17/2026, 5:47:00 PM
वेटिकन की एक अपील अदालत ने कार्डिनल एंजेलो बेचू की धोखाधड़ी के मामले में सजा को आंशिक रूप से पलट दिया है, जो होली सी के इतिहास में सबसे चर्चित आपराधिक मुकदमों में से एक है। बेचू को साढ़े पांच साल जेल की सजा सुनाई गई थी। इस फैसले से मामले के अंतिम परिणाम और वेटिकन की वित्तीय सुधार प्रक्रिया पर नए सवाल खड़े हो गए हैं।
ईरान युद्ध के बीच स्टार्मर ने सहयोगियों से यूक्रेन पर ध्यान बनाए रखने का आग्रह किया
enStarmer urges allies to keep focus on Ukraine amid Iran war
3/17/2026, 4:45:00 PM
ब्रिटिश प्रधानमंत्री कीर स्टार्मर ने लंदन में यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की से मुलाकात की और पश्चिमी सहयोगियों से आग्रह किया कि ईरान संघर्ष के कारण यूक्रेन से ध्यान न हटाया जाए। दोनों नेताओं ने एक नई द्विपक्षीय रक्षा साझेदारी की घोषणा की, जिसमें ब्रिटेन की कीव में एक एआई केंद्र को समर्थन देने की प्रतिबद्धता शामिल है। यह यात्रा यूरोपीय राजधानियों की इस बढ़ती चिंता को दर्शाती है कि ईरान युद्ध यूक्रेन के लिए समर्पित संसाधनों और कूटनीतिक ध्यान को कम कर सकता है।
पाकिस्तान ने बागराम पर हमला किया, दो मोर्चों पर युद्ध की आशंका गहरी
enIran war overlaps with Afghanistan-Pakistan conflict
3/17/2026, 4:11:00 PM
पाकिस्तान ने अफगानिस्तान के क्षेत्र में हवाई हमले किए हैं, जिनमें रणनीतिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण बागराम एयरबेस भी शामिल है — यह तालिबान सरकार के विरुद्ध खुले युद्ध की घोषणा के समान है। इस तनाव से इस्लामाबाद अब अपनी पश्चिमी सीमा पर सीधे सैन्य टकराव में उलझ गया है। यह संकट ईरान से जुड़े युद्ध के साथ एक साथ चल रहा है, जिससे दक्षिण एशिया और मध्य पूर्व में क्षेत्रीय अस्थिरता और गहरी हो गई है।
गैरी एडम्स ने लंदन की अदालत में IRA की सदस्यता से इनकार किया
enNorthern Ireland's Gerry Adams tells court he wasn't in IRA
3/17/2026, 3:24:00 PM
शिन फेन के पूर्व नेता गैरी एडम्स लंदन के हाई कोर्ट में पेश हुए और उन्होंने कभी भी आईआरए (आयरिश रिपब्लिकन आर्मी) का सदस्य होने से इनकार किया। उन पर इंग्लैंड में आईआरए द्वारा किए गए बम हमलों की जिम्मेदारी का आरोप है। एडम्स ने आईआरए के सदस्यों को अपना "पड़ोसी" बताया और संगठन में किसी भी औपचारिक भूमिका से इनकार किया।
नाइजीरिया: मैदुगुरी में आत्मघाती हमलों में कम से कम 23 की मौत
enNigeria: At least 23 killed in Maiduguri 'suicide' attacks
3/17/2026, 7:48:00 AM
नाइजीरिया के बोर्नो राज्य की राजधानी मैदुगुरी में आत्मघाती बमबारी की एक श्रृंखला में कम से कम 23 लोग मारे गए। यह इलाका लंबे समय से बोको हराम और ISWAP के उग्रवाद से पीड़ित है। ये हमले रविवार रात एक सैन्य चौकी पर हुए हमले के बाद हुए, जो उत्तर-पूर्वी नाइजीरिया में जिहादी खतरे की निरंतरता को दर्शाता है।
तालिबान का दावा: पाकिस्तानी हवाई हमले में काबुल अस्पताल में 400 की मौत
en400 killed in Pakistani strike on Kabul hospital: Taliban
3/17/2026, 3:44:00 AM
अफगानिस्तान की तालिबान सरकार ने दावा किया है कि पाकिस्तानी वायु हमले में काबुल के एक नशा मुक्ति केंद्र पर हमला हुआ, जिसमें कम से कम 400 लोग मारे गए। पाकिस्तान ने इस आरोप को खारिज करते हुए कहा कि उसकी सेना ने केवल सैन्य ठिकानों को निशाना बनाया, न कि नागरिक प्रतिष्ठानों को। यह घटना इस्लामाबाद और काबुल के बीच पहले से तनावपूर्ण संबंधों में एक गंभीर वृद्धि को दर्शाती है।
होर्मुज़ जलडमरूमध्य की सुरक्षा में मदद चाहता है अमेरिका, लेकिन EU तैयार नहीं
enUS wants help to guard Strait of Hormuz, but EU isn't keen
3/16/2026, 5:20:00 PM
ट्रंप प्रशासन यूरोपीय सहयोगियों पर होर्मुज़ जलडमरूमध्य की सुरक्षा में बड़ी भूमिका निभाने का दबाव डाल रहा है, लेकिन यूरोपीय संघ के देश इसके लिए तैयार नहीं हैं। इस बीच, क्षेत्रीय अस्थिरता के कारण ऊर्जा कीमतों में तेज उछाल से रूस को फायदा हो रहा है, जबकि यूक्रेन और उसके यूरोपीय समर्थकों को नुकसान उठाना पड़ रहा है। यह मतभेद ट्रान्सअटलांटिक संबंधों में सुरक्षा जिम्मेदारियों के बंटवारे को लेकर गहराती खाई को दर्शाता है।
हॉर्मुज़ जलडमरूमध्य की सुरक्षा में मदद चाहता है अमेरिका, यूरोप इच्छुक नहीं
enUS wants help to guard Strait of Hormuz, but EU is not keen
3/16/2026, 5:20:00 PM
ट्रंप प्रशासन यूरोपीय सहयोगियों पर हॉर्मुज़ जलडमरूमध्य की सुरक्षा में अधिक भूमिका निभाने के लिए दबाव डाल रहा है, लेकिन यूरोपीय संघ अमेरिका के नेतृत्व वाले सैन्य अभियान में शामिल होने से कतरा रहा है। इस बीच, रूस खाड़ी तनाव के कारण बढ़ती ऊर्जा कीमतों का फायदा उठा रहा है, जिससे यूक्रेन और उसके यूरोपीय समर्थकों को आर्थिक नुकसान हो रहा है।
बाढ़ प्रतिक्रिया को लेकर वेलेंसिया नेता के खिलाफ मुकदमे की मांग अदालत ने ठुकराई
enCourt rejects move to indict Valencia leader over flood response
3/16/2026, 4:36:00 PM
एक स्पेनिश अदालत ने वेलेंसिया क्षेत्रीय सरकार के अध्यक्ष कार्लोस माज़ोन के खिलाफ अक्टूबर 2024 की विनाशकारी बाढ़ — जिसमें 200 से अधिक लोग मारे गए — के दौरान उनकी प्रतिक्रिया को लेकर मुकदमा चलाने की मांग को ठुकरा दिया है। माज़ोन को बाढ़ राहत में देरी के लिए जनता और राजनीतिक हलकों में तीखी आलोचना का सामना करना पड़ा था। अदालत के इस फैसले से उन्हें कानूनी राहत मिली है, हालांकि राजनीतिक दबाव बने रहने की संभावना है।
चीन का 'जातीय एकता' कानून: जबरन एकीकरण की आशंका
enChina: 'Ethnic unity' law sparks fears of forced integration
3/16/2026, 3:49:00 PM
चीन ने एक नया "जातीय एकता" कानून लागू किया है, जिस पर आलोचकों का कहना है कि यह बीजिंग को अल्पसंख्यक समुदायों की सांस्कृतिक स्वायत्तता की मांगों को "अलगाववाद" करार देने का व्यापक अधिकार देता है। मानवाधिकार पैरोकार और विश्लेषक इस बात से चिंतित हैं कि इस कानून का इस्तेमाल तिब्बतियों, उइगरों और अन्य जातीय अल्पसंख्यकों की पहचान को दबाने के लिए किया जाएगा। इस कानून को चीन की अपनी विविध आबादी पर राजनीतिक एवं सांस्कृतिक नियंत्रण मजबूत करने की नीति के विस्तार के रूप में देखा जा रहा है।
मध्य पूर्व युद्ध से तेल संकट: क्या अफ्रीकी उत्पादक देश कर सकते हैं भरपाई?
enAfrica: What oil producers can do to counter price shocks
3/16/2026, 2:00:00 PM
मध्य पूर्व में जारी संघर्ष के कारण वैश्विक तेल आपूर्ति पर संकट के बादल मंडराने लगे हैं। विशेषज्ञ विश्लेषण कर रहे हैं कि क्या नाइजीरिया और अंगोला जैसे अफ्रीकी तेल उत्पादक देश अल्पकाल में अपना उत्पादन बढ़ाकर इस कमी को पूरा कर सकते हैं। हालांकि कुछ अतिरिक्त क्षमता मौजूद है, लेकिन बुनियादी ढांचे और लॉजिस्टिक्स की सीमाएं त्वरित प्रतिक्रिया को मुश्किल बना सकती हैं।
भारतीय संसद में पहली बार LGBTQ+ प्रतिनिधि की एंट्री
enIndia's Parliament adds an LGBTQ+ voice for the first time
3/16/2026, 1:45:00 PM
प्रसिद्ध वकील मेनका गुरुस्वामी भारत की पहली खुलकर क्वीर पहचान रखने वाली सांसद बन गई हैं, जो पश्चिम बंगाल से चुनी गई हैं। उन्होंने समानता, बंधुत्व और गैर-भेदभाव के लिए लड़ने का संकल्प लिया है। उनका संसद में पहुंचना भारतीय राजनीति में LGBTQ+ प्रतिनिधित्व के लिए एक ऐतिहासिक पल है।
अमेरिका का वायु रक्षा तंत्र मध्य पूर्व भेजे जाने पर दक्षिण कोरिया चिंतित
enSouth Korea uneasy as US moves air defenses to Middle East
3/16/2026, 1:08:00 PM
रिपोर्टों के अनुसार, अमेरिका दक्षिण कोरिया में तैनात पैट्रियट और थाड वायु रक्षा प्रणालियों को मध्य पूर्व में पुनः तैनात कर रहा है, जिससे सियोल में कोरियाई प्रायद्वीप की सुरक्षा को लेकर चिंता बढ़ गई है। यह कदम ऐसे समय उठाया गया है जब उत्तर कोरिया लगातार मिसाइल परीक्षण कर सैन्य उकसावे की नीति जारी रखे हुए है। दक्षिण कोरियाई अधिकारियों और विश्लेषकों को डर है कि इस पुनर्तैनाती से एक संवेदनशील समय में सुरक्षा में खतरनाक कमी आ सकती है।
अज़रबैजान ने जासूसी के आरोप में फ्रांसीसी नागरिक को दस साल की सजा सुनाई
enAzerbaijan: Frenchman sentenced to 10 years for spying
3/16/2026, 10:36:00 AM
अज़रबैजान की एक अदालत ने फ्रांसीसी नागरिक मार्टिन रयान को फ्रांस के लिए जासूसी करने के कुछ आरोप स्वीकार करने के बाद दस साल की जेल की सजा सुनाई है। यह फैसला पेरिस और बाकू के बीच बढ़ते कूटनीतिक तनाव की पृष्ठभूमि में आया है, जो खासतौर पर नागोर्नो-काराबाख संघर्ष के बाद से गहरा हुआ है। अज़रबैजान ने कई बार फ्रांस पर क्षेत्र में हस्तक्षेप का आरोप लगाया है।
अफ्रीकी संसदों में महिलाओं की बढ़ती भागीदारी, पर समानता अभी भी दूर
enMore women sit in African parliaments — but equality eludes
3/16/2026, 10:33:00 AM
वर्ष 2000 के बाद से अफ्रीकी संसदों में महिलाओं की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, और कुछ देशों में इसके परिणामस्वरूप महिलाओं के हितों को ध्यान में रखकर कानून भी बने हैं। हालांकि, पूरे महाद्वीप में यह प्रगति असमान है और कई देशों में लैंगिक समानता अभी भी दूर की कौड़ी बनी हुई है। राजनीतिक प्रतिनिधित्व को ठोस नीतिगत बदलाव में बदलना अभी भी एक बड़ी चुनौती है।
ऑस्कर 2026: जब हॉलीवुड ने ट्रंप को दी चुनौती
enOscars 2026: All the political moments
3/16/2026, 10:24:00 AM
2026 के ऑस्कर समारोह ने राजनीतिक विरोध की रात का रूप ले लिया, जहाँ विविध पृष्ठभूमि के प्रस्तुतकर्ताओं और विजेताओं ने मंच से डोनाल्ड ट्रंप की नीतियों की निंदा की। वक्ताओं ने ट्रंप के "युद्धों" और मानवाधिकारों पर पाबंदियों की आलोचना करते हुए मौजूदा दौर को "अराजक और भयावह" बताया। इस समारोह ने एक बार फिर साबित किया कि हॉलीवुड ट्रंप प्रशासन के खिलाफ राजनीतिक असहमति का एक अहम मंच बनता जा रहा है।
क्या ट्रंप वर्ल्ड कप के सहारे MAGA समर्थकों को फुटबॉल का दीवाना बना सकते हैं?
enCan Trump sell the MAGA crowd on soccer with the World Cup?
3/16/2026, 10:10:00 AM
डोनाल्ड ट्रंप हमेशा MMA और प्रोफेशनल रेसलिंग जैसे खेलों से जुड़े रहे हैं, जिन्हें अमेरिकी दक्षिणपंथी संस्कृति का प्रतीक माना जाता है। लेकिन 2026 फीफा वर्ल्ड कप — जिसकी सह-मेजबानी अमेरिका कर रहा है — के लिए उनका उत्साह एक सांस्कृतिक विरोधाभास पैदा करता है। अमेरिकी दक्षिणपंथ के एक बड़े हिस्से में फुटबॉल को 'विदेशी' खेल माना जाता रहा है, जो MAGA पहचान से मेल नहीं खाता। विश्लेषक सवाल उठा रहे हैं कि क्या ट्रंप अपनी राजनीतिक छवि के दम पर अपने समर्थकों की सोच बदल सकते हैं।
आपसी आरोपों के बावजूद अमेरिका-चीन व्यापार वार्ता 'स्थिर'
enUS-China trade talks 'stable' despite mutual accusations
3/16/2026, 9:21:00 AM
पेरिस में आयोजित एक शिखर सम्मेलन के बाद अमेरिका और चीन के अधिकारियों ने अपनी व्यापार वार्ता को "स्थिर" बताया, हालांकि दोनों पक्षों ने होर्मुज जलडमरूमध्य और चीन में जबरन मजदूरी के आरोपों को लेकर एक-दूसरे पर तीखे आरोप लगाए। तीखे मतभेदों के बावजूद दोनों प्रतिनिधिमंडल पर्याप्त साझा आधार खोजने में सफल रहे और बातचीत जारी रही। यह बैठक दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच सतर्क लेकिन निरंतर कूटनीतिक संपर्क का संकेत देती है।
मेक्सिको सिटी ने सबसे बड़ी फुटबॉल क्लास के साथ बनाया विश्व रिकॉर्ड
enMexico City sets world record for largest soccer class
3/16/2026, 4:50:00 AM
मेक्सिको सिटी ने 9,000 से अधिक लोगों की भागीदारी के साथ एक विशाल खुले मैदान में फुटबॉल क्लास आयोजित कर नया विश्व रिकॉर्ड बनाया। यह आयोजन तब हुआ जब मेक्सिको जून में होने वाले FIFA विश्व कप की सह-मेजबानी की तैयारी कर रहा है। यह उपलब्धि टूर्नामेंट के प्रति देश के उत्साह को दर्शाती है।