La résilience n'est pas un concours d'endurance, c'est un pacte citoyen

חוסן הוא לא מבחן סיבולת, הוא חוזה בין מדינה לאזרחים

3/17/2026, 3:20:29 PM he source ↗

Résumé

Une tribune israélienne soutient que la notion de « résilience » a été vidée de son sens à force d'être utilisée comme un éloge adressé aux civils en temps de guerre. Pour l'auteur, la résilience est avant tout un engagement de l'État : protéger équitablement ses citoyens, réduire les inégalités et garantir un espace pour la critique et la détresse. L'article appelle à repenser en profondeur le contrat social entre le gouvernement israélien et sa population.

Aperçu

ראש הממשלה נתניהו בבסיס חיל האוויר בדרום הארץכדי להחזיר למושג חוסן משמעות, צריך להפסיק להשתמש בו כמחמאה. חוסן הוא מבחן של המדינה לאזרחיה: האם היא מגינה על כולם באופן שוויוני, מצמצמת פערים, ומאפשרת מרחב בטוח גם לביקורת ולמצוקה

Dépêches liées