La Cour suprême américaine autorise l'interdiction des athlètes transgenres dans les compétitions féminines : « C'est un jeu à somme nulle »
העליון בארה"ב מאפשר לאסור על טרנסיות להשתתף בתחרויות נשים: "זה משחק סכום אפס"
Résumé
Les six juges conservateurs de la Cour suprême des États-Unis ont estimé que les interdictions imposées par plusieurs États républicains aux jeunes transgenres de participer aux compétitions sportives féminines scolaires et universitaires ne violent pas la Constitution. Le juge Brett Kavanaugh a écrit que les femmes et filles biologiques devraient pouvoir concourir sur un pied d'égalité.
Aperçu
ששת השופטים השמרנים קבעו כי האיסור שהטילו שלל מדינות עם שלטון רפובליקני, על השתתפות טרנסג'נדריות צעירות בתחרויות ספורט בבתי ספר ובקולג'ים, לא מפר את החוקה. "יש לאפשר לנשים וילדות ביולוגיות להתחרות על הזדמנויות משנות חיים במגרש שוויוני, ללא פחד מפגיעה פיזית מצד זכרים ביולוגיים", כתב השופט ברט קבאנו בדעת הרוב. טראמפ בירך: "ניצחון ענק!"Dépêches liées
- EL PAÍS 28 juin 2026
Des centaines de milliers de personnes célèbrent la diversité à la Pride LGBTQ+ de New York : « Trump nous utilise pour polariser la société »
- EL PAÍS 28 juin 2026
An II de la seconde ère Trump : nouveaux reculs des droits LGBTQ+
- EL PAÍS 28 juin 2026
L'anniversaire le plus amer : l'idéal américain fête ses 250 ans en pleine crise
- FRANCE 24 9 juin 2026
Donald Trump hué à New York, sa côte de popularité au plus bas
- BBC WORLD 9 juin 2026
Trump hué à New York en devenant le premier président américain à assister aux finales NBA
- EL PAÍS 9 juin 2026
Trump hué lors de la finale de la NBA à New York