Pourquoi ne pas avoir tiré dans les jambes ? : rapport de police sur l'élimination de l'assaillant de Lod
"למה לא ירו לרגליים?": המשטרה מסרה על חיסול מחבל בלוד - וכיוון החקירה השתנה
Résumé
Des policiers à Lod ont identifié un suspect armé d'un couteau et lui ont demandé de s'arrêter ; ils affirment qu'il a couru vers des agents et tenté d'en poignarder un, et a été abattu. La police a d'abord évoqué une tentative d'attentat, mais d'autres pistes sont examinées.
Aperçu
שוטרים בלוד זיהו חשוד עם סכין וקראו לו לעצור, ואז לדבריהם הוא רץ לעבר לוחמי יס"מ וניסה לדקור את אחד מהם. הוא נורה למוות ובמשטרה כינו זאת ניסיון פיגוע, אבל כעת גם שאר הכיוונים נחקרים. אימו פרצה בזעקות שבר, קרובי משפחה אמרו כי הוא אושפז לאחרונה באברבנאל: "אם רצו לנטרל אותו, למה לא ירו לו ברגליים?"