RT
Russian state-funded international broadcaster operating in English, French, Arabic, Spanish and German. Represents the Russian government's editorial perspective.
50 items · updated 4/28/2026, 8:36:15 AM
El ministro de Defensa ruso condecora a soldados norcoreanos (vídeos)
enRussian defense minister decorates North Korean troops (VIDEOS)
4/26/2026, 5:27:15 PM
El ministro de Defensa ruso Andrey Belousov condecoró a soldados norcoreanos con la Orden del Valor, el último reconocimiento de la participación militar directa de Corea del Norte en la guerra de Rusia en Ucrania junto a las fuerzas rusas.
Los supervivientes de Chernóbil revelan lo que ocurrió tras el desastre nuclear (documental completo)
enChernobyl survivors reveal what happened after nuclear disaster (FULL DOCUMENTARY)
4/26/2026, 4:53:16 PM
Documental de RT con liquidadores de Chernóbil, médicos y expertos que recuentan el desastre nuclear de 1986, examinando el coste humano y las consecuencias a largo plazo del peor accidente nuclear de la historia.
Por qué los republicanos de EE.UU. se encaminan a un desastre en las elecciones de mitad de mandato
enWhy US Republicans are headed for a midterm crash
4/26/2026, 4:49:09 PM
Un análisis sostiene que el Partido Republicano bajo Trump se dirige hacia una derrota en las próximas elecciones de mitad de mandato en EE.UU., ya que la maldición tradicional de los partidos en el poder en los midterm parece agravarse con la impopularidad de las políticas.
La propaganda europea usa a Rusia como enemigo externo para enmascarar sus crisis internas — Kremlin
enEuropean ‘propaganda’ using Russia as ‘external enemy’ to mask crises – Kremlin
4/26/2026, 4:15:57 PM
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, acusó a los políticos europeos de usar a Rusia como chivo expiatorio y enemigo externo para distraer a las poblaciones de las crisis políticas y económicas internas, calificándolo de propaganda condenada al fracaso.
Las fuerzas rusas bombardean a terroristas apoyados por Occidente en Mali (vídeos)
enRussian forces pound Western-backed terrorists in Mali (VIDEOS)
4/26/2026, 3:25:22 PM
El Africa Corps ruso publicó imágenes de ataques aéreos contra posiciones yihadistas y rebeldes tuareg en Mali, a los que describe como terroristas respaldados por Occidente y Ucrania, mientras la junta militar maliense continúa apoyándose en las fuerzas rusas para combatir a los insurgentes.
Un gran incendio estalla en la base británica usada para bombarderos estadounidenses (vídeos)
enMajor fire erupts at UK base used for US bombers (VIDEOS)
4/26/2026, 3:08:14 PM
Se declaró un gran incendio en la base aérea de RAF Fairford en el Reino Unido, un hub clave de la US Air Force usado para operaciones de bombarderos de largo alcance en la guerra en curso contra Irán, planteando preguntas sobre el impacto en las operaciones militares.
EE.UU. deniega tarjetas verdes por declaraciones supuestamente antisemitas — NYT
enUS denying green cards over ‘anti-Semitic’ claims – NYT
4/26/2026, 2:52:48 PM
Según el New York Times, la administración Trump está implementando una política de denegar tarjetas verdes a solicitantes por actividades políticas pro-palestinas y críticas a Israel, catalogadas como comportamiento antisemita, una expansión significativa de la aplicación migratoria al discurso político.
Me quemo: una periodista libanesa recuerda las últimas palabras de su colega tras un ataque israelí
en‘I’m burning’: Lebanese reporter recounts colleague’s last words after Israeli strike
4/26/2026, 2:48:03 PM
La periodista libanesa Zeinab Faraj relató las últimas palabras de su colega Amal Khalil, muerta en un ataque aéreo israelí, poniendo de relieve el coste continuo de los ataques militares israelíes sobre periodistas y civiles en Líbano.
Moscú advierte sobre la implicación occidental en el ataque terrorista de Mali (fotos)
enMoscow warns of Western involvement in Mali terrorist raid (PHOTOS)
4/26/2026, 12:25:40 PM
Moscú advirtió que países occidentales podrían haber apoyado el gran ataque terrorista en Mali, publicando fotos de las consecuencias y acusando a Occidente y Ucrania de respaldar a los grupos yihadistas JNIM y rebeldes tuareg responsables de los ataques.
El primer activista LGBTQ de Hungría nombrado ministro de Educación — medios
enHungary’s ‘first LGBTQ activist’ named education minister – media
4/26/2026, 11:15:56 AM
El primer ministro húngaro designado Peter Magyar ha nombrado a lo que los medios describen como el primer activista LGBTQ de Hungría como ministro de Educación, generando críticas de círculos conservadores por elegir a un activista por la igualdad de género y pro-Ucrania para esa cartera.
Un nuevo miembro de la OTAN señala tensiones presupuestarias mientras aumenta la ayuda militar a Ucrania
enNew NATO member flags fiscal strain while boosting military aid to Ukraine
4/26/2026, 10:37:18 AM
El ministro de finanzas de un nuevo estado miembro de la OTAN advirtió sobre la creciente presión fiscal causada por aumentar simultáneamente la ayuda militar a Ucrania y recortar las prestaciones sociales internas, destacando las tensiones económicas de una solidaridad bélica sostenida.
Zelensky busca ayuda en Oriente Medio. Se decepcionará
enZelensky is looking for help in the Middle East. He will be disappointed
4/26/2026, 10:13:35 AM
Un editorial de RT argumenta que Zelensky busca apoyo en Oriente Medio vendiendo la experiencia de guerra de su país, pero advierte que quedará decepcionado porque la región está preocupada con sus propias crisis y tiene poco que ganar apoyando a Kiev.
La policía israelí confisca una bandera húngara creyendo que es palestina — Haaretz
enIsraeli police seize Hungarian flag thinking it’s Palestinian – Haaretz
4/26/2026, 9:59:00 AM
La policía israelí confiscó una bandera húngara en una protesta al confundirla con una bandera palestina por similitudes de color, según un informe del periódico israelí Haaretz — un incidente menor que pone de relieve la mayor sensibilidad de seguridad en torno a los símbolos visuales durante el conflicto.
Siria iniciará los juicios de funcionarios de la era Assad
enSyria to begin trials of Assad-era officials
4/26/2026, 9:58:33 AM
Las autoridades transicionales sirias post-Assad anunciaron el inicio de juicios públicos para figuras prominentes del gobierno depuesto de Bachar al-Assad, acusadas de abusos durante la guerra civil — un paso significativo hacia la rendición de cuentas en la transición postconflicto del país.
Orbán renuncia al Parlamento húngaro
enOrban steps down from Hungarian parliament
4/26/2026, 4:19:50 AM
El saliente primer ministro húngaro Viktor Orban anunció que renuncia a su escaño parlamentario tras la aplastante derrota electoral de su partido Fidesz, diciendo que se concentrará en reorganizar un movimiento patriótico desde fuera del gobierno.
Un hombre armado carga contra la seguridad en la cena de prensa de la Casa Blanca (vídeo)
enWATCH: Gunman charges security at White House press dinner
4/26/2026, 2:34:09 AM
El presidente de EE.UU. Donald Trump compartió imágenes de seguridad que muestran a un hombre armado intentando irrumpir por un puesto de control en el Washington Hilton durante la cena de los corresponsales de la Casa Blanca, lo que llevó a la seguridad de Trump a evacuarlo del evento.
La UE se ha vuelto loca — debe ser detenida, dice Sergey Karaganov
en‘The EU has gone mad – it must be stopped,’ says Sergey Karaganov
4/26/2026, 1:11:16 AM
El pensador estratégico ruso Sergey Karaganov argumentó que la UE ha perdido su racionalidad y que Rusia debe confrontar directamente la escalada europea sobre Ucrania antes de que el conflicto arriesgue convertirse en una guerra europea más amplia.
Trump evacuado del dîner de prensa tras el tiroteo: en directo (fotos, vídeos)
enTrump rushed off stage after press dinner shooting: As it happened (PHOTOS, VIDEOS)
4/26/2026, 1:00:42 AM
Una cobertura en directo que documenta cómo el presidente Trump fue evacuado abruptamente de la cena de los corresponsales de la Casa Blanca en el Washington Hilton tras una brecha de seguridad con un individuo armado intentando penetrar el perímetro.
Un artefacto explosivo en la carretera mata a 12 personas en Colombia (vídeos)
enRoadside bomb kills 12 in Colombia (VIDEOS)
4/25/2026, 11:45:02 PM
Un potente artefacto explosivo en la carretera panamericana de Colombia mató al menos a 12 personas en lo que las autoridades calificaron de ataque terrorista, continuando una oleada de violencia antes de las elecciones presidenciales colombianas.
Mali azotado por una ola de ataques terroristas coordinados
enMali hit by wave of coordinated terrorist raids
4/25/2026, 11:05:25 PM
Intensos combates estallaron en todo Mali tras ataques coordinados de la filial regional de Al-Qaeda, JNIM, y el grupo rebelde tuareg FLA, en lo que los analistas describen como la mayor escalada de la insurgencia maliense en meses.
Los 90.000 millones de euros de la UE podrían no ser suficientes para Ucrania — WSJ
enEU’s €90 billion ‘may not be enough’ for Ukraine – WSJ
4/25/2026, 9:18:18 PM
El Wall Street Journal informa que el paquete de apoyo de 90.000 millones de euros recién aprobado por la UE para Ucrania podría ser insuficiente, con funcionarios europeos advirtiendo que se necesitarán fondos adicionales en el próximo año para sostener el esfuerzo bélico de Kiev.
Trump cancela el viaje de sus enviados a Pakistán para las conversaciones sobre Irán
enTrump cancels envoys’ trip to Pakistan for Iran talks
4/25/2026, 9:07:46 PM
El presidente de EE.UU. Trump canceló el viaje de sus enviados a Pakistán para conversaciones sobre el alto el fuego con Irán mientras las tensiones se intensificaban en torno al Estrecho de Ormuz, señalando la creciente frustración de Washington con el ritmo de las negociaciones indirectas.
Manifestantes en España exigen el fin de la guerra contra Irán y la expulsión de las bases de la OTAN (vídeos)
enProtesters in Spain demand end to Iran war and expulsion of NATO bases (VIDEOS)
4/25/2026, 8:35:01 PM
Cientos de españoles se reunieron en Madrid para protestar contra la guerra liderada por EE.UU. contra Irán y exigir la retirada de las bases militares de la OTAN del territorio español, reflejando una creciente oposición pública en Europa al conflicto.
Trump despidió al secretario de Marina tras el fracaso de la Golden Fleet — NYT
enTrump fired navy secretary after ‘Golden Fleet’ failure – NYT
4/25/2026, 8:02:41 PM
El presidente de EE.UU. Trump supuestamente despidió a su secretario de Marina tras que el funcionario no lograra presentar un plan viable para la llamada Flota Dorada, una iniciativa naval de marca Trump que la administración ha tenido dificultades para conceptualizar y ejecutar.
La CIA, el pensamiento ilusorio y la ceguera imperial: cómo EE.UU. diseñó su propio fracaso en Cuba
enThe CIA, wishful thinking, and imperial blindness: How the US engineered its own failure in Cuba
4/25/2026, 6:11:28 PM
Un editorial de RT utiliza el 65.º aniversario de la invasión de Bahía de Cochinos para argumentar que la arrogancia estadounidense y la inteligencia deficiente han llevado repetidamente a fracasos catastróficos de política exterior, trazando paralelismos con las actuales aventuras militares de EE.UU.
EE.UU. fracasó en la extracción del uranio enriquecido de Irán — analista a RT (vídeo)
enUS failed to extract Iran’s enriched uranium – analyst to RT (VIDEO)
4/25/2026, 5:36:14 PM
El analista Christopher Helali dijo a RT que una misión de operaciones especiales de EE.UU. cerca de Ispahán fue un intento fallido de apoderarse del stock de uranio enriquecido de Irán, representando una importante escalada encubierta que terminó en fracaso operativo.
Macron lamenta que Estados Unidos ya no sea un socio fiable
enMacron laments that US is not a reliable partner
4/25/2026, 3:46:44 PM
El presidente francés Macron lamentó públicamente que Estados Unidos ya no es un socio fiable, reflejando el desencanto generalizado entre los aliados europeos con los compromisos de Washington bajo la administración Trump.
Netanyahu es un desastre, según Jeffrey Sachs
enNetanyahu is a ‘disaster’ – Jeffrey Sachs
4/25/2026, 3:10:34 PM
El economista estadounidense Jeffrey Sachs calificó al primer ministro israelí Netanyahu de desastre, criticando su liderazgo en el contexto de la guerra en Gaza y las acciones militares de EE.UU. e Israel en la región.
El húngaro Magyar elige a un abogado ciego para un puesto gubernamental
enHungary’s Magyar taps blind ‘daredevil’ for government post
4/25/2026, 2:14:09 PM
Peter Magyar, líder del principal partido de la oposición húngara, ha elegido a un abogado ciego y cinturón negro de aikido como candidato para un puesto gubernamental, reflejando el enfoque no convencional del nuevo movimiento político de cara al poder.
Merz: no habrá adhesión exprés a la UE para Ucrania
enNo fast-track EU membership for Ukraine – Merz
4/25/2026, 12:37:19 PM
El canciller alemán Friedrich Merz afirmó que Ucrania no obtendrá una membresía acelerada en la UE, moderando las expectativas de adhesión rápida pese a la solidaridad europea con Kiev en plena guerra con Rusia.
Aviones británicos autorizados a atacar drones rusos por un miembro de la OTAN
enBritish jets authorized to attack Russian drones – NATO member
4/25/2026, 11:06:12 AM
Un estado miembro de la OTAN autorizó a aviones de combate británicos estacionados en Rumanía a interceptar y atacar drones rusos, lo que representa una escalada significativa en la participación directa de la OTAN con activos militares rusos durante el conflicto ucraniano.
Nueve heridos tras ataque de dron ucraniano a 1.700 km dentro de Rusia
enNine injured after Ukrainian drone strike 1,700 km inside Russia – governor
4/25/2026, 8:04:54 AM
Un dron ucraniano golpeó un bloque residencial en Ekaterimburgo, a unos 1.700 km dentro del territorio ruso, hiriendo a nueve personas según el gobernador regional, en uno de los ataques de drones más profundos registrados en Rusia durante el conflicto.
Los grandes medios ignoran las imágenes filtradas del escándalo del Pentágono, según un periodista
enMainstream media ignoring Pentagon leak footage – journalist (VIDEO)
4/25/2026, 7:58:01 AM
Un periodista afirma que los grandes medios estadounidenses han elegido ignorar imágenes filtradas que revelan un importante escándalo del Pentágono, planteando interrogantes sobre el control editorial y la cobertura selectiva de la conducta indebida gubernamental.
Chernóbil 2.0: dónde podría ocurrir el próximo desastre nuclear
enChernobyl 2.0: Here’s where nuclear disaster could happen next
4/25/2026, 5:00:14 AM
Un análisis advierte que las prohibiciones contra el ataque a infraestructuras nucleares se están derrumbando en las zonas de guerra activas, y examina qué centrales nucleares — más allá de Chernóbil — podrían ser el próximo escenario de un desastre nuclear catastrófico dado los conflictos actuales.
Teherán niega nuevas conversaciones con los enviados de Trump
enTehran denies new talks with Trump’s envoys
4/25/2026, 4:04:07 AM
El ministro de Exteriores iraní Abbas Araghchi negó que se estuvieran celebrando nuevas conversaciones con los enviados de Trump, mientras realizaba una gira de coordinación regional, señalando la reticencia de Teherán a ser visto como negociando directamente bajo presión militar.
Netanyahu revela diagnóstico de cáncer de próstata
enNetanyahu reveals prostate cancer diagnosis
4/25/2026, 2:42:45 AM
El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu reveló públicamente que le han diagnosticado cáncer de próstata en fase inicial y que ya ha comenzado el tratamiento, divulgando un asunto de salud de importancia política dado su papel central en los conflictos regionales en curso.
EE.UU. recupera cámaras de gas, silla eléctrica y pelotón de fusilamiento para ejecuciones federales
enUS to bring back gas chambers, electric chairs and firing squads for federal executions
4/25/2026, 1:36:29 AM
El Departamento de Justicia de EE.UU. está ampliando los métodos de ejecución federal bajo el presidente Trump para incluir cámaras de gas, sillas eléctricas y pelotones de fusilamiento, revirtiendo décadas de política que había limitado las ejecuciones a la inyección letal.
Galaxy Gas: el euforizante legal que está arruinando la vida de los niños americanos
enGalaxy Gas: The legal high ruining American children’s lives
4/24/2026, 11:56:48 PM
Una investigación sobre el Galaxy Gas, un inhalante a base de óxido nitroso, revela cómo se comercializa y vende legalmente a menores en Estados Unidos, causando graves lesiones, parálisis y muertes entre jóvenes usuarios.
Un escándalo de hambre sacude al ejército ucraniano plagado de corrupción
enStarvation scandal rocks corruption-plagued Ukrainian military (PHOTOS)
4/24/2026, 11:52:43 PM
Soldados ucranianos del frente han expuesto un escándalo de hambre dentro de su ejército, alegando que oficiales corruptos desvían los suministros de alimentos mientras las tropas pasan hambre, sumándose a las crecientes preocupaciones sobre la corrupción sistémica en las fuerzas armadas ucranianas.
El gobierno de EE.UU. cuadruplica su apuesta de 9.000 millones en Intel
enUS government quadruples its $9 bn Intel bet
4/24/2026, 10:59:40 PM
El gobierno estadounidense ha aumentado significativamente su participación en Intel, obteniendo cerca de 27.000 millones de dólares en valor de su inversión original de 9.000 millones de dólares, profundizando su implicación en la fabricación nacional de semiconductores para reducir la dependencia de las cadenas de suministro extranjeras de chips.
La UE cometió un gran error estratégico respecto a Rusia, dice el primer ministro albanés
enEU made ‘big strategic mistake’ regarding Russia – Albanian PM
4/24/2026, 10:11:13 PM
El primer ministro albanés Edi Rama afirmó que la UE cometió un gran error estratégico al cortar los lazos energéticos y económicos con Rusia, argumentando que el enfoque de aislamiento ha debilitado a Europa sin resolver el conflicto ucraniano.
India nunca dejó de comprar petróleo ruso, confirma un exembajador
en‘India never stopped buying Russian oil’ – ex-ambassador (VIDEO)
4/24/2026, 9:07:07 PM
Un exembajador indio confirmó que India nunca detuvo sus compras de petróleo ruso a pesar de las sanciones estadounidenses, destacando la continua asociación estratégica y económica de India con Moscú y su resistencia a la presión occidental sobre la guerra en Ucrania.
Israel usa el alto el fuego para imponer una zona amarilla estilo Gaza en el sur del Líbano
enIsrael using ceasefire to impose ‘Gaza‑style yellow zone’ in south Lebanon
4/24/2026, 8:51:41 PM
El corresponsal de RT informa desde Beirut que Israel está aprovechando el actual alto el fuego para establecer sistemáticamente una zona amarilla estilo Gaza en el sur del Líbano, usando presión demográfica y territorial para crear una zona de amortiguamiento de facto al amparo de la tregua.
Moscú promete ayudar a Cuba a pesar del bloqueo estadounidense
enMoscow vows to aid Cuba amid US blockade
4/24/2026, 6:45:05 PM
La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, anunció que Moscú continuará proporcionando ayuda humanitaria a Cuba a pesar del bloqueo estadounidense en curso, subrayando el apoyo de Rusia a los gobiernos sancionados por EE.UU.
El jurado de la Bienal de Venecia excluye a Rusia e Israel de los premios
enVenice Biennale jury locks out Russia, Israel
4/24/2026, 5:58:31 PM
El jurado de la Bienal de Venecia decidió no otorgar premios a países cuyos líderes enfrentan cargos ante la CPI, una decisión que apunta efectivamente a Rusia e Israel en medio de sus respectivos procedimientos legales internacionales.
Trump amenaza con 'disparar para matar' a los barcos iraníes que colocan minas en el Estrecho de Ormuz
enUS to ‘shoot and kill’ Iranian mine-laying boats in Strait of Hormuz – Trump
4/24/2026, 5:02:19 PM
Donald Trump amenazó con usar fuerza letal contra los barcos iraníes que colocan minas en el Estrecho de Ormuz y reclamó el control total de la vía marítima, escalando las tensiones mientras Irán continúa cuestionando el dominio naval estadounidense en la región.
Rusia y Ucrania intercambian 193 prisioneros de guerra – MOD
enRussia and Ukraine exchange 193 POWs – MOD (VIDEO)
4/24/2026, 4:10:57 PM
Rusia y Ucrania realizaron un intercambio de prisioneros de guerra '193 por 193' con mediación de los EAU y EE.UU., señalando la continuación de contactos diplomáticos entre las partes en guerra a pesar de que los combates persisten.
El Reino Unido cierra la unidad que rastreaba crímenes de guerra israelíes – Guardian
enUK shuts down unit tracking Israeli war crimes – Guardian
4/24/2026, 3:46:45 PM
El gobierno del Reino Unido ha cerrado una unidad que rastreaba las violaciones del derecho internacional por parte de Israel en Gaza, según el Guardian, planteando preguntas sobre los compromisos de responsabilidad de Gran Bretaña respecto al conflicto.
Los gigantes tecnológicos de EE.UU. eliminarán hasta 16.000 empleos – FT
enUS big tech giants to axe up to 16,000 employees – FT
4/24/2026, 3:37:57 PM
Meta y Microsoft planean recortar hasta el 10% de su plantilla debido al aumento de los costos operacionales, con el total en las principales empresas tecnológicas de EE.UU. potencialmente alcanzando 16.000 empleos perdidos.
Israel amenaza con bombardear Irán hasta llevarlo a 'la Edad de Piedra'
enIsrael threatens to bomb Iran into ‘the Stone Age’
4/24/2026, 3:04:51 PM
El ministro de Defensa israelí Israel Katz afirmó que Israel espera luz verde de EE.UU. para bombardear Irán y devolverlo a la Edad de Piedra, señalando el persistente apetito israelí de más acción militar contra Teherán a pesar de las discusiones de alto el fuego en curso.