FRANCE 24

40 ans après Tchernobyl : les stigmates de la catastrophe toujours vifs

4/26/2026, 3:15:11 PM

Cuarenta años después del desastre nuclear de Chernóbil, sus secuelas perduran en Ucrania y la región. El aniversario es una ocasión para reflexionar sobre las consecuencias a largo plazo de la peor catástrofe nuclear de la historia.

L'Ukraine commémore le 40e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl

4/26/2026, 3:01:48 PM

Ucrania conmemoró el 40 aniversario del desastre nuclear de Chernóbil mientras el mundo teme que la guerra rusa pueda volver a amenazar la seguridad de la central y la región. El aniversario recuerda que el riesgo nuclear ha regresado al territorio ucraniano.

Mémoire : journée nationale de souvenir des victimes de la Déportation

4/26/2026, 2:57:32 PM

Francia conmemoró el Día Nacional del Recuerdo de las Víctimas de la Deportación, con el testimonio de Evelyn Askolovitch, superviviente del campo nazi de Bergen-Belsen. La ceremonia honra a los ciudadanos franceses deportados durante la Segunda Guerra Mundial.

Cyclisme : Pogacar devance le jeune prodige français Seixas et s'adjuge Liège-Bastogne-Liège

4/26/2026, 2:33:03 PM

El ciclista esloveno Tadej Pogacar ganó Lieja-Bastoña-Lieja por segundo año consecutivo, superando al joven talento francés Paul Seixas por 45 segundos, con el belga Remco Evenepoel en el podio.

Trump évacué du dîner des correspondants, Léon XIV en prison, robots à Pékin : la semaine en images

4/26/2026, 2:14:20 PM

Un resumen semanal cubre los principales eventos: la evacuación de Trump tras un tiroteo en la cena de corresponsales en Washington, el papa León XIV visitando una prisión, y robots humanoides en Pekín.

Mali : reprise des combats à Kidal et dans le fief de la junte

4/26/2026, 12:57:29 PM

Los combates se reanudaron en Mali entre las fuerzas rebeldes y el ejército de la junta, apoyado por mercenarios rusos, en Kidal y Kati, cerca de Bamako. Los enfrentamientos marcan una peligrosa escalada del conflicto.

Mali : le ministre de la Défense, Sadio Camara, tué dans une attaque à Kati

4/26/2026, 12:55:39 PM

El ministro de Defensa de Mali, Sadio Camara, fue asesinado en un ataque en Kati, el bastión de la junta cerca de Bamako. La muerte de un alto funcionario representa un duro golpe para la junta gobernante.

Ukraine : 40 ans après Tchernobyl, une centrale dans la guerre

4/26/2026, 12:39:58 PM

Cuarenta años después de Chernóbil, la central nuclear se encuentra en el centro de una nueva guerra. La invasión rusa de Ucrania ha revivido los temores sobre la seguridad nuclear en la región, según analiza una investigadora en física nuclear.

"A terre!" Comment le gala de la presse à Washington a tourné au chaos

4/26/2026, 12:38:18 PM

La cena anual de corresponsales de la Casa Blanca en Washington se convirtió en caos cuando un hombre armado intentó entrar a la fuerza donde estaba el presidente Trump. Los asistentes se tiraron al suelo mientras actuaba la seguridad.

Liban : fin du mandat de la Finul le 31 décembre, et après ?

4/26/2026, 12:36:31 PM

Con el mandato de la FINUL en Líbano a punto de expirar el 31 de diciembre, surgen preguntas sobre el futuro de la fuerza de mantenimiento de la paz desplegada a lo largo de la frontera entre Israel y Líbano tras el alto el fuego.

Un assaillant armé tente de forcer l'entrée d'un gala auquel assiste Trump

4/26/2026, 12:33:40 PM

Un hombre armado intentó forzar la entrada al gala anual de prensa en Washington con el presidente Donald Trump en el interior. Trump calificó al sospechoso de asesino en potencia y las fuerzas de seguridad neutralizaron la amenaza.

🔴 Mali : le ministre de la Défense, Sadio Camara, a été tué samedi dans une attaque du Jnim à Kati (RFI)

4/26/2026, 12:25:06 PM

El ministro de Defensa de Mali, Sadio Camara, fue asesinado el sábado en un ataque del JNIM en Kati, cerca de Bamako, según RFI. El asesinato del jefe de defensa de la junta marca una dramática escalada del conflicto armado en Mali.

Le PSG s’envole vers le titre après sa large victoire à Angers

4/26/2026, 11:34:29 AM

El Paris Saint-Germain dio un paso decisivo hacia el título de la Ligue 1 francesa con una victoria por 3-0 sobre el Angers, abriendo una ventaja de seis puntos en la cima. El club está a punto de conseguir su 12 campeonato francés en 14 años.

Conquête spatiale : quand la France recrutait des ingénieurs nazis pour développer ses fusées

4/26/2026, 11:27:44 AM

Tras la Segunda Guerra Mundial, Francia reclutó ingenieros alemanes, muchos de ellos exnazis, para desarrollar su programa espacial en Vernon, Normandía. Este capítulo poco conocido de la historia aeroespacial francesa plantea interrogantes sobre los compromisos morales de la posguerra.

Le Kényan Sabastian Sawe court le marathon de Londres en moins de deux heures, nouveau record

4/26/2026, 10:40:40 AM

El keniano Sabastian Sawe se convirtió en el primer atleta en correr el maratón de Londres en menos de dos horas, reteniendo su título y estableciendo un nuevo récord mundial. El etíope Yomif Kejelcha y el ugandés Jacob Kiplimo completaron el podio.

Mali : les jihadistes du JNIM, affilié à Al-Qaïda, revendiquent les attaques

4/26/2026, 9:20:19 AM

El JNIM, afiliado a Al-Qaeda, ha reivindicado una serie de ataques coordinados junto a la rebelión tuareg contra posiciones estratégicas de la junta militar de Mali. La ofensiva conjunta marca un nuevo nivel de coordinación entre fuerzas yihadistas y separatistas.

Attentat à la bombe en Colombie : le bilan passe à 14 morts et 38 blessés

4/26/2026, 9:17:02 AM

Un atentado con bomba en el suroeste de Colombia dejó 14 muertos y 38 heridos, el último de una serie de ataques violentos a poco más de un mes de las elecciones presidenciales. El atentado subraya la crisis de seguridad que atraviesa el país.

🔴 En direct : Macron dénonce une attaque "inacceptable" après des tirs au gala de la presse auquel assistait Trump

4/26/2026, 9:11:29 AM

El presidente Macron condenó como 'inaceptable' el tiroteo en el gala de la prensa de Washington donde estaba presente Trump. Un hombre armado intentó forzar la entrada al evento, lo que provocó la evacuación del presidente.

Guerre au Moyen-Orient : annulation des discussions avec l'Iran au Pakistan

4/26/2026, 8:59:56 AM

Donald Trump anunció la cancelación del viaje previsto de sus enviados Steve Witkoff y Jared Kushner a Pakistán para mantener conversaciones con Irán, aunque aclaró que esto no significaba una ruptura del proceso diplomático. El anuncio introduce nueva incertidumbre en la diplomacia nuclear entre Estados Unidos e Irán.

Tirs au dîner des correspondants de la Maison Blanche : le suspect arrêté

4/26/2026, 8:56:35 AM

El sospechoso de los disparos en la cena de corresponsales de la Casa Blanca, donde estaba Trump, ha sido arrestado. El incidente interrumpió la cena anual de prensa y provocó la evacuación del presidente.

Tirs au dîner de la presse à Washington : Trump capitalise sur les incidents ?

4/26/2026, 8:54:38 AM

Tras el tiroteo en la cena de prensa de Washington con Trump, analistas se preguntan si el presidente está capitalizando políticamente los hechos. El ataque frustrado reaviva el debate sobre la seguridad presidencial y el clima político en Estados Unidos.

Trump évacué après des coups de feu lors d'un gala à Washington

4/26/2026, 8:52:40 AM

El presidente Trump fue evacuado de un gala en Washington tras escucharse disparos. Un hombre armado intentó forzar la entrada al lugar, lo que provocó la intervención de la seguridad y la evacuación del presidente.

L'Ukraine marque le 40e anniversaire de l'accident de Tchernobyl

4/26/2026, 8:51:08 AM

Ucrania marcó el 40 aniversario de Chernóbil cuando las fuerzas rusas lanzaron ataques contra infraestructuras energéticas ucranianas. El momento de los ataques en esta fecha simbólica subraya la amenaza permanente de la guerra sobre los sitios nucleares y energéticos del país.

Prise de parole de Donald Trump après l'incident des tirs à un gala à Washington

4/26/2026, 8:48:45 AM

Donald Trump habló tras el incidente armado en el gala de la prensa en Washington, donde un asaltante armado intentó irrumpir en el lugar donde se encontraba el presidente, que tuvo que ser evacuado.

Washington envisagerait de retirer l'Espagne de l'Otan, Pedro Sanchez ne s'estime "pas inquiet"

4/24/2026, 6:07:55 PM

Según Reuters, la administración Trump estudia suspender a España de la OTAN por diferencias sobre el gasto en defensa. El presidente Pedro Sánchez restó importancia al asunto y recordó que el tratado fundacional no contempla mecanismo alguno para expulsar o suspender a un miembro. La información aflora en un clima de creciente tensión entre Washington y varios aliados europeos.

Boom des voitures électriques : la Chine à l'assaut de l'Europe

4/24/2026, 5:10:10 PM

La subida de los combustibles está disparando las ventas de coches eléctricos en Europa, y los modelos chinos, mucho más baratos, se están quedando con la mayor parte del mercado. Los fabricantes europeos, a la defensiva, multiplican alianzas con Pekín para tratar de absorber su know-how. La gran pregunta: ¿puede Europa todavía frenar la ola china?

Roland-Garros : Carlos Alcaraz, champion en titre, ne participera pas en raison d'une blessure

4/24/2026, 4:30:25 PM

El número uno del mundo Carlos Alcaraz, bicampeón de Roland Garros, anunció este viernes que no defenderá su título esta temporada por una lesión en la muñeca derecha. El tenista murciano también renunciará al Masters 1000 de Roma, lo que siembra dudas sobre toda su gira en tierra batida.

Salvador : procès géant du gang MS-13

4/24/2026, 4:22:10 PM

Cerca de 500 presuntos miembros de la pandilla MS-13 están siendo juzgados en un proceso sin precedentes celebrado en el interior de una prisión de máxima seguridad de El Salvador. El juicio masivo encarna la política de seguridad radical del presidente Nayib Bukele contra las pandillas que dominaron el país durante décadas.

De retour dans le Sud, des Libanais dévastés : "Israël détruit des maisons, des routes, même les arbres"

4/24/2026, 4:08:16 PM

Residentes libaneses que regresaron a sus aldeas del sur tras el alto el fuego describen una destrucción total: casas arrasadas, carreteras demolidas y árboles talados. Vídeos respaldan sus testimonios, mientras el ejército israelí afirma estar creando una 'zona de defensa' a lo largo de la frontera.

Une tornade balaye une ville de l’Oklahoma

4/24/2026, 3:50:32 PM

Un potente tornado azotó el jueves la ciudad de Enid, en Oklahoma, dejando al menos 10 heridos y una estela de destrucción. Las imágenes del desastre se viralizaron rápidamente en las redes sociales.

Russie : pluie noire sur une ville après une frappe de Kiev contre une raffinerie

4/24/2026, 3:36:18 PM

Una refinería en el sur de Rusia atacada por Ucrania lleva cuatro días en llamas, cubriendo la ciudad vecina de lluvia negra y obligando a las autoridades a imponer restricciones a la población. El ataque refleja la campaña ucraniana dirigida contra las infraestructuras energéticas rusas en lo más profundo del país.

Des élèves privés d'école depuis deux semaines à Mayotte

4/24/2026, 3:30:23 PM

Los docentes de la única escuela de un pueblo de Mamoudzou han ejercido su derecho de retirada por motivos de seguridad, dejando a los alumnos sin clases durante dos semanas. Desde el ciclón Chido, el centro habría sido objetivo de delincuentes, con unas condiciones que impiden reanudar la actividad escolar.

Transports en Europe : embarquement immédiat ! (Partie 1)

4/24/2026, 3:02:50 PM

Un documental de France 24 acompaña a la periodista Caroline de Camaret por varios países de la UE en ocho medios de transporte, explorando cómo los fondos de cohesión europeos modernizan las infraestructuras. De trenes y aviones a bicicletas y barcos, la serie retrata un continente que reconecta sus territorios, no sin coste.

Au Togo, la France affirme soutenir les initiatives régionales pour "contenir" le risque terroriste

4/24/2026, 3:00:55 PM

Durante una visita oficial a Togo, el canciller francés Jean-Noël Barrot afirmó que la lucha contra el terrorismo en África Occidental es una preocupación compartida por ambos países y se comprometió a apoyar iniciativas de seguridad regionales. La declaración señala un reposicionamiento del compromiso francés en el Sahel tras sus recientes retiradas militares.

Le manifeste de Palantir pour une Silicon Valley en armes

4/24/2026, 3:00:29 PM

El gigante de datos Palantir ha publicado un manifiesto que aboga por el servicio militar obligatorio, una carrera armamentística impulsada por la IA y un rechazo al pluralismo tradicional. El texto cristaliza el anclaje de la empresa en el corazón del complejo militar-industrial americano, donde opera ahora sin contrapesos aparentes.

Transports en Europe : embarquement immédiat ! (Partie 2)

4/24/2026, 2:50:48 PM

El segundo episodio del documental de transportes de France 24 continúa el viaje de Caroline de Camaret por varios países europeos con ocho modos de transporte financiados por la política de cohesión. La serie se pregunta si las redes modernizadas y subvencionadas cumplen la promesa de un continente más conectado.

États-Unis : risque de pénurie de missiles Tomahawk après leur usage massif au Moyen-Orient

4/24/2026, 2:47:59 PM

Estados Unidos se enfrenta a una posible escasez de misiles Tomahawk tras disparar más de 1.000 de estas armas de precisión contra Irán en un mes, incluidos 850 en los primeros treinta días. El agotamiento plantea serias preguntas sobre la capacidad militar estadounidense ante nuevas escaladas o conflictos simultáneos.

États-Unis : tornade dévastatrice dans le nord de l'Oklahoma

4/24/2026, 2:44:23 PM

Un tornado devastador azotó el norte de Oklahoma el jueves 23 de abril, arrancando tejados y destruyendo viviendas cerca de Enid y de un parque eólico. Los supervivientes describieron casas que simplemente habían 'desaparecido', en lo que los servicios de emergencia calificaron de fenómeno extremadamente violento.

Au Pakistan, une reprise des négociations entre les États-Unis et l'Iran ?

4/24/2026, 2:42:40 PM

Una nueva ronda de negociaciones entre EE.UU. e Irán podría celebrarse en Islamabad, donde se espera la llegada del ministro iraní de Exteriores. Las conversaciones formarían parte de los contactos diplomáticos orientados a encontrar una salida al conflicto militar entre Washington y Teherán.

Le Festival du Livre Africain de retour à Marrakech

4/24/2026, 2:02:57 PM

La cuarta edición del Festival del Libro Africano (FLAM) se celebra en Marrakech con el Nobel de Literatura Jean-Marie Le Clézio como presidente de honor. El festival reúne a grandes plumas africanas, entre ellas Alain Mabanckou y David Diop, para celebrar la riqueza literaria del continente.

Comment Washington utilise la manne pétrolière irakienne pour faire pression sur Bagdad

4/24/2026, 1:40:23 PM

La administración Trump ha bloqueado la transferencia de casi 500 millones de dólares en efectivo a Irak para forzar a Bagdad a desmantelar las milicias respaldadas por Irán. Los analistas advierten que la medida podría desestabilizar aún más la ya frágil economía iraquí.

Liban : sixième Casque bleu tué depuis le début de la guerre, quel avenir pour la Finul ?

4/24/2026, 1:40:05 PM

Un casco azul indonesio herido en un ataque a su base de la FPNUL el 29 de marzo ha fallecido, elevando a seis el número de soldados de la ONU muertos desde el inicio del enfrentamiento entre Israel y Hezbolá el 2 de marzo. El creciente balance plantea preguntas urgentes sobre la viabilidad y el mandato de la misión.

Eurovision : plus d'un millier d'artistes appellent au boycott du concours

4/24/2026, 1:33:25 PM

Más de mil músicos de todo el mundo, entre ellos Massive Attack, Kneecap y Macklemore, han firmado un llamamiento al boicot de Eurovisión 2026 en Viena por la participación de Israel, que continúa su campaña militar en Gaza. El movimiento marca una notable ampliación de la presión del sector cultural sobre Israel.

Gaza : une nouvelle frappe israélienne tue cinq Palestiniens malgré le cessez-le-feu

4/24/2026, 1:27:20 PM

Un ataque aéreo israelí se cebó con un grupo de civiles en el norte de Gaza en la noche del 22 de abril, matando a cinco personas, tres de ellas niños. El golpe se produjo pese al alto el fuego vigente, generando nuevas condenas internacionales.

Guerre au Moyen-Orient : cessez-le-feu prolongé, l’Europe peut-elle négocier ?

4/24/2026, 1:24:25 PM

Donald Trump anuncia una prórroga de tres semanas del alto el fuego en un conflicto de múltiples frentes, justo cuando muere el sexto casco azul en el Líbano. Los analistas cuestionan si Europa — durante mucho tiempo marginada de la diplomacia de Oriente Medio — tiene peso suficiente para ayudar a estabilizar la región.

Sommet européen à Chypre : après l'Ukraine, le Moyen-Orient au menu des discussions

4/24/2026, 1:09:06 PM

Los líderes europeos se han reunido en Chipre para una cumbre informal a la que se suman los mandatarios de Líbano, Egipto, Siria y Jordania. Las tensiones en Oriente Medio, la situación en el estrecho de Ormuz y la defensa colectiva europea centran los debates.

Pape Léon XIV : clôture de sa tournée africaine de onze jours en Guinée équatoriale

4/24/2026, 11:57:09 AM

El papa León XIV ha concluido su primer viaje apostólico a África — once días por cuatro países — con una misa en Guinea Ecuatorial, donde llamó a la justicia, la paz y la dignidad humana. También subrayó el papel central de la diplomacia ante los desafíos globales.

Tunisie : le biopic sur Michael Jackson réveille la ferveur des fans à Tunis

4/24/2026, 11:51:54 AM

El estreno del biopic sobre Michael Jackson ha llenado las salas de cine en toda Túnez. El film tiene una resonancia especial: en 1996, Túnez acogió el único concierto en solitario de Jackson en suelo africano, ante casi 60.000 espectadores. Treinta años después, su magnetismo sigue cautivando a todas las generaciones.

Frédéric Dabi (Ifop) : "Il y a un risque de perte de cohérence avec les accords PS-LFI"

3/17/2026, 6:11:30 PM

Tras el primer turno de las elecciones municipales francesas, el director de opinión del Ifop, Frédéric Dabi, analiza los resultados y se interroga sobre si la extrema izquierda y la extrema derecha han registrado verdaderos avances. Examina también las tensiones internas en el Partido Socialista, cuyo líder Olivier Faure había rechazado cualquier alianza nacional con La France Insoumise, pese a los acuerdos locales que han proliferado en todo el país.

Crise à Cuba : "Raulito", un Castro comme joker de Donald Trump ?

3/17/2026, 5:08:44 PM

Raul Rodriguez Castro, nieto del expresidente cubano Raúl Castro, gana presencia en la escena política cubana y aparece con frecuencia junto al presidente Miguel Díaz-Canel. Según informes, el secretario de Estado estadounidense Marco Rubio lo habría elegido como interlocutor para negociaciones secretas entre Washington y La Habana. Su ascenso apunta a un posible relevo generacional en la cúpula del poder cubano.