BBC WORLD
The BBC's global news service, founded in 1922. One of the world's most widely trusted English-language news sources.
50 items · updated 29 jun 2026, 18:40
Un ucraniano acusado en Alemania por las explosiones de Nord Stream
enUkrainian charged in Germany over Nord Stream blasts
1 jul 2026, 18:19
Un ciudadano ucraniano ha sido acusado en Alemania por las explosiones de los gasoductos Nord Stream. Ucrania niega estar implicada en el caso, que podría tener graves repercusiones para su relación con Alemania.
La madre de un político griego muere por las heridas de un ataque incendiario
enGreek politician's mother dies of wounds after arson attack
1 jul 2026, 17:56
La madre de un político griego ha muerto a causa de sus heridas tras un ataque incendiario, uno de los tres ataques distintos con cócteles molotov y otros artefactos improvisados ocurridos en Tesalónica en la madrugada del miércoles. Las autoridades investigan los hechos.
Un empresario es juzgado por el asesinato de la periodista maltesa
enBusinessman goes on trial over murder of Maltese journalist
1 jul 2026, 17:15
Un empresario ha sido llevado a juicio por el asesinato de la periodista maltesa Daphne Caruana Galizia. Yorgen Fenech niega cualquier implicación en su asesinato en 2017.
Hombre declarado culpable de intento de asesinato de tres niños en Dublín
enMan guilty of attempted murder of three children in Dublin
1 jul 2026, 16:59
Un hombre fue declarado culpable de intento de asesinato de tres niños en Dublín. Riad Bouchaker había negado haber intentado matar a los niños y agredir a otras cuatro personas el 23 de noviembre de 2023.
El presidente sirio nombra a los últimos 70 legisladores del nuevo parlamento posterior a Asad
enSyria's president names final 70 lawmakers to new post-Assad parliament
1 jul 2026, 16:44
El presidente de Siria nombró a los últimos 70 legisladores para completar el nuevo parlamento posterior a Asad, con quince mujeres designadas. Esto ocurre tras las críticas por que solo seis candidatas fueron seleccionadas por los colegios electorales regionales en octubre pasado.
Un incendio mata a cinco personas en un bloque de apartamentos en Amberes
enFire kills five at Antwerp apartment block
1 jul 2026, 16:12
Un incendio en un bloque de apartamentos en Amberes, Bélgica, mató a cinco personas. Se vio a un hombre trepando por una ventana para escapar del humo negro en el edificio, hogar de unos 200 residentes.
Obispos controvertidos son ordenados mientras el Papa advierte de un 'cisma' en la Iglesia católica
enControversial bishops ordained as Pope warns of 'schism' in Catholic Church
1 jul 2026, 16:10
La disidente Sociedad Sacerdotal de San Pío X ordenó a nuevos obispos en una ceremonia en los Alpes suizos a la que asistieron miles de fieles, mientras el Papa advertía de un creciente 'cisma' dentro de la Iglesia católica. Las ordenaciones profundizan las tensiones entre el grupo tradicionalista y el Vaticano.
Trump ganó más de mil millones de dólares con criptomonedas en su primer año en el cargo
enTrump made more than $1bn from crypto in first year back in office
1 jul 2026, 16:04
El presidente de EE. UU., Donald Trump, ganó más de mil millones de dólares con sus negocios de criptomonedas en su primer año de vuelta en el cargo, superando ampliamente sus ingresos por bienes raíces y productos de su marca. Las cifras destacan la magnitud de la expansión de los negocios cripto de su familia durante su presidencia.
Carroll pide a Trump que pague 5 millones de dólares tras el fracaso de su apelación
en'Time for him to pay' - Carroll calls on Trump to pay $5m after president's appeal fails
1 jul 2026, 15:48
Los abogados de la escritora E. Jean Carroll afirman que el presidente Trump intenta retrasar el pago de los 5 millones de dólares en daños que un jurado le otorgó tras declararlo responsable de abuso sexual y difamación, después de que fracasara su apelación. Carroll dice que es hora de que Trump pague.
Canadá debutará en el Festival de Eurovisión en 2027
enCanada to make Eurovision Song Contest debut in 2027
1 jul 2026, 12:30
Canadá debutará en el Festival de Eurovisión en 2027, convirtiéndose en el primer nuevo participante desde que Australia se incorporó en 2015. El anuncio supone una expansión del certamen más allá de su base europea tradicional.
Tres muertos durante los festejos del Mundial en Ciudad de México
enThree die in Mexico City World Cup celebrations
1 jul 2026, 11:01
Tres personas murieron durante los festejos del Mundial en Ciudad de México, después de que más de un millón de personas salieran a las calles para celebrar la victoria del país sobre Ecuador. La magnitud de los festejos provocó incidentes de seguridad en toda la capital.
Sudán: las FAR cometieron crímenes de lesa humanidad en el-Fasher, según Amnistía
enSudan's RSF committed crimes against humanity in el-Fasher, Amnesty says
1 jul 2026, 06:29
Amnistía Internacional afirma que las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán cometieron crímenes de lesa humanidad en el-Fasher, sumándose a las crecientes pruebas de atrocidades en la ciudad. La ONU ha dicho que la violencia allí tenía las características de un genocidio.
Niño de tres años rescatado y hospitalizado seis días después del terremoto en Venezuela
enThree-year-old rescued and taken to hospital six days after Venezuela quake
1 jul 2026, 06:03
Un niño de tres años fue rescatado de los escombros seis días después de un fuerte terremoto en el estado de La Guaira, Venezuela. Un video muestra a los rescatistas aplaudiendo mientras el niño era sacado y llevado al hospital.
La Corte Suprema de EE. UU. confirma la ciudadanía por nacimiento, un revés para Trump
enUS Supreme Court upholds birthright citizenship in blow to Trump
1 jul 2026, 05:32
La Corte Suprema de EE. UU. confirmó la ciudadanía por nacimiento, un duro golpe para la agenda migratoria del presidente Trump. La decisión ha sido celebrada por grupos de derechos civiles.
Anthropic anuncia que EE. UU. levanta la prohibición de exportación de sus herramientas de IA avanzadas
enAnthropic says US lifts export ban on its advanced AI tools
1 jul 2026, 03:39
Estados Unidos ha levantado la prohibición de exportación de las herramientas avanzadas de IA de Anthropic, Fable y Mythos, que habían sido suspendidas abruptamente en junio por temores a que pudieran ser explotadas por piratas informáticos. El cambio permite a la empresa reanudar la exportación de estas herramientas.
Los talibanes afganos lanzan ataques en la frontera con Pakistán mientras las tensiones se intensifican
enAfghan Taliban launch strikes on border with Pakistan as tensions escalate
30 jun 2026, 23:49
Las fuerzas talibanas afganas lanzaron ataques en la frontera con Pakistán mientras las tensiones entre ambos países se intensifican. El ejército paquistaní afirmó haber derribado cuatro drones rudimentarios y advirtió que responderá a cualquier nueva provocación.
Un avión se estrelló contra una torre en Pekín, pero China no dice qué ocurrió
enA plane crashed into a tower in Beijing but China is not saying what happened
30 jun 2026, 23:24
Un avión colisionó con una torre en Pekín, dejando agujeros visibles en su lateral, pero las autoridades chinas no han revelado qué ocurrió. Pekín ha borrado desde entonces otros rastros visibles del incidente.
La Corte Suprema de EE.UU. infligió duras derrotas a Trump, mientras ampliaba su poder
enUS Supreme Court has dealt heavy defeats to Trump, while expanding his power
30 jun 2026, 22:29
El fallo sobre la ciudadanía por nacimiento cierra un período de la Corte Suprema marcado por duras derrotas para Trump en varios frentes, aunque el tribunal amplió el poder presidencial en otras áreas. Los analistas evalúan el balance mixto para la administración.
Los bomberos luchan por contener un incendio forestal mortal en Grecia
enFirefighters struggle to contain deadly Greek wildfire
30 jun 2026, 20:25
Más de 100 bomberos luchan por contener un incendio forestal mortal cerca de Tesalónica, Grecia, que ya ha causado al menos dos muertes. El fuego sigue amenazando la zona circundante.
Reacciones de los estadounidenses ante el fallo de la Corte Suprema sobre la ciudadanía por nacimiento
enAmericans react to Supreme Court upholding birthright citizenship
30 jun 2026, 19:36
La BBC recogió reacciones de estadounidenses tras la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. que confirmó la ciudadanía por nacimiento para los bebés nacidos en el país. El fallo aborda un tema político muy controvertido.
El derrumbe de un techo mata a 14 niños en un centro de tutorías de Pakistán
enRoof collapse kills 14 children at Pakistan tuition centre
30 jun 2026, 19:36
El derrumbe del techo de un centro de tutorías en el suburbio de Kahna, en Lahore, Pakistán, mató a 14 niños. Dos personas fueron detenidas tras el incidente.
¿Qué hacen soldados estadounidenses y japoneses en medio del monte australiano?
enWhat are US and Japanese soldiers doing in the middle of the Australian bush?
30 jun 2026, 18:37
Katy Watson de la BBC explica por qué soldados estadounidenses y japoneses entrenan juntos en zonas remotas de Australia, a miles de kilómetros de cualquier conflicto activo, reflejando una creciente cooperación militar aliada en el Indo-Pacífico.
Enviados de EE. UU. en Doha para reunirse con mediadores pero no con iraníes, dice Catar
enUS envoys in Doha to meet mediators but not Iranians, Qatar says
30 jun 2026, 15:40
Enviados estadounidenses se encuentran en Doha para reunirse con mediadores, pero no con funcionarios iraníes, según Catar. El portavoz del ministerio catarí de Exteriores confirmó que no hay previstas reuniones de alto nivel ni conversaciones directas entre EE. UU. e Irán.
El Tribunal Supremo de EE. UU. confirma la prohibición de mujeres transgénero en el deporte femenino escolar
enUS Supreme Court upholds bans on transgender women in female school and college sports
30 jun 2026, 15:15
El Tribunal Supremo de EE. UU. confirmó las leyes estatales que prohíben a las mujeres y niñas transgénero competir en deportes femeninos escolares y universitarios. El fallo permite a los estados restringir la participación según el sexo asignado al nacer.
Miles de manifestantes antiinmigrantes marchan en Sudáfrica con fuerte presencia policial
enThousands of anti-migrant protesters march in South Africa amid heavy police presence
30 jun 2026, 15:09
Miles de manifestantes antiinmigrantes marcharon en Sudáfrica con una fuerte presencia policial. Algunos extranjeros ya habían abandonado el país antes del plazo fijado por los grupos antiinmigrantes.
El fallo del Tribunal Supremo sobre la ciudadanía por nacimiento, un duro golpe para Trump
enSupreme Court's birthright ruling is major blow to Trump
30 jun 2026, 14:37
El Tribunal Supremo de EE. UU. emitió un fallo histórico sobre la ciudadanía por nacimiento, visto como un gran golpe para el presidente Trump. Un corresponsal de la BBC explica qué significa la decisión para el presidente.
Diputados senegaleses buscan recortar los poderes presidenciales en medio de tensiones
enSenegalese MPs move to clip presidential powers as tensions mount
30 jun 2026, 14:35
Los diputados senegaleses votaron por mayoría para avanzar en cambios constitucionales que limitarían los poderes presidenciales en medio de crecientes tensiones políticas. Las reformas propuestas provocaron protestas frente al parlamento.
Persecución tras una bomba que hiere a un oligarca ucraniano en Mónaco
enManhunt after bomb injures Ukrainian oligarch in Monaco
30 jun 2026, 13:22
Una bomba hirió a un oligarca ucraniano en Mónaco, lo que provocó una persecución por parte de las autoridades. El artefacto explosivo parecía contener tornillos y perdigones, según el jefe del gobierno monegasco.
Canadienses comparten sus deseos para el 250 aniversario de Estados Unidos
enCanadians share hopes and wishes for America's 250th birthday
30 jun 2026, 12:21
La BBC preguntó a canadienses de todo el país qué dirían y regalarían a Estados Unidos antes de su 250 aniversario. El artículo recoge sus esperanzas y deseos para su vecino del sur.
Las inundaciones golpean la capital de Ghana y matan a 13 personas, con otra tormenta prevista
enFlooding hits Ghana's capital killing 13 people - with another storm forecast
30 jun 2026, 11:20
Las inundaciones en la capital de Ghana, Acra, han matado a 13 personas, mientras las autoridades advierten de otra tormenta en camino. Se ha instado a los residentes a trasladarse a zonas altas o permanecer en sus casas.
El fundador de la superaplicación asiática Gojek, condenado a prisión por corrupción
enFounder of Asian super-app Gojek sentenced to years in jail for corruption
30 jun 2026, 11:16
El fundador de Gojek, Nadiem Makarim, que creó la superaplicación asiática, fue condenado a años de cárcel por corrupción. El caso se relaciona con un contrato de portátiles realizado durante su etapa como ministro de Educación de Indonesia.
¿Por qué están tan enfadados los aficionados surcoreanos con su seleccionador?
enWhy are South Korean fans so angry at their football coach?
30 jun 2026, 08:26
El seleccionador nacional de Corea del Sur, Hong Myung-bo, ha dimitido tras no lograr el equipo el pase a las eliminatorias del Mundial. La eliminación desató la ira de los aficionados surcoreanos.
Vídeo: un águila calva joven emprende su primer vuelo en California
enWatch: Young bald eagle takes first flight in California
30 jun 2026, 05:59
Un águila calva juvenil apodada Luna emprendió su primer vuelo en California, captado en una popular transmisión en directo gestionada por Friends of Big Bear Valley. El momento atrajo gran atención entre los seguidores de la emisión.
Una réplica crispa los nervios mientras muchos venezolanos quedan a su suerte
enAftershock frays nerves as many Venezuelans left to fend for themselves
30 jun 2026, 04:21
Una réplica ha aumentado el temor en las zonas venezolanas devastadas por los dos terremotos, con muchos residentes abandonados a su suerte. La gente usa palancas, picos y sus propias manos para llegar a los supervivientes.
Venezolanos indignados acusan al gobierno de negligencia tras el terremoto
enAngry Venezuelans accuse government of negligence over earthquake response
30 jun 2026, 03:53
Venezolanos indignados han acusado a su gobierno de negligencia por su respuesta a los dos terremotos. La gente de las zonas devastadas dice que necesita mucho más apoyo del que está recibiendo.
Un magnate chino condenado a 30 años de cárcel en EE. UU.
enChinese tycoon sentenced to 30 years in US jail
30 jun 2026, 02:08
El magnate chino exiliado Guo Wengui fue condenado a 30 años en una prisión de EE. UU. Se había presentado como un crítico de China y había ganado seguidores que respaldaron sus esquemas financieros fraudulentos.
¿Qué sabemos del tiroteo en Stade, Alemania?
enWhat do we know about the shooting in Stade, Germany?
30 jun 2026, 00:17
Un tiroteo en Stade, en el norte de Alemania, dejó seis muertos. La BBC informa desde el lugar a medida que surgen detalles sobre el ataque.
Lo que hay que saber sobre el plazo inminente del libre comercio norteamericano
enWhat to know about the looming deadline on North American free trade
29 jun 2026, 23:32
Estados Unidos, Canadá y México debían decidir antes del 1 de julio si prorrogaban su pacto de libre comercio norteamericano. Todo apunta a que los tres países incumplirán ese plazo.
Por qué los durianes de 20 dólares se venden ahora a mitad de precio o se regalan
enWhy $20 durians are now being sold at half price - or given away for free
29 jun 2026, 23:17
Los durianes malasios se venden a mitad de precio o se regalan ante un exceso de oferta en el mercado. El desplome de los precios ha dejado a los agricultores preocupados por su sustento.
La causa de la muerte de Daveigh Chase, estrella de Lilo & Stitch, fue el sida
enLilo & Stitch star Daveigh Chase's cause of death was Aids
29 jun 2026, 21:21
La causa de la muerte de la actriz Daveigh Chase, conocida por Lilo & Stitch y The Ring, fue confirmada como sida. Falleció en Los Ángeles este mes a los 35 años.
«¡Que nadie se mueva!»: el angustioso silencio de los rescatistas venezolanos a la escucha de supervivientes
en'No one move!': The agonising silence as Venezuela rescuers listen for survivors
29 jun 2026, 21:19
Los equipos de rescate en Venezuela piden silencio total mientras escuchan en busca de supervivientes atrapados bajo los escombros tras un terremoto devastador. Se cree que decenas de miles de personas siguen desaparecidas.
Una gran victoria y tres derrotas para Trump en un día dramático en el Tribunal Supremo
enOne big win and three defeats for Trump in dramatic day at Supreme Court
29 jun 2026, 20:34
El presidente Trump tuvo un día desigual en el Tribunal Supremo de EE. UU., ganando un fallo que amplía el poder presidencial para destituir y reemplazar a reguladores. Sin embargo, otras decisiones supusieron importantes reveses para su administración.
Los rescatistas mantienen la búsqueda de supervivientes en el edificio derrumbado de La Guaira
enRescuers keep up search for survivors at collapsed La Guaira building
29 jun 2026, 20:22
Los rescatistas continúan la búsqueda de supervivientes en un edificio derrumbado en La Guaira, Venezuela. Se sabe que al menos 1.700 personas han muerto en la catástrofe, pero persiste la esperanza de hallar a más con vida.
Putin hace una rara admisión de la escasez de combustible causada por ataques ucranianos
enPutin makes rare admission of fuel shortages caused by Ukrainian strikes
29 jun 2026, 17:28
El presidente ruso Vladímir Putin hizo una rara admisión de que los ataques ucranianos están causando escasez de combustible en Rusia. Reconoció que los ataques estaban creando problemas, pero negó que la escasez fuera crítica.
Una sexta persona muere tras un tiroteo en un centro de bienestar juvenil en Alemania
enSixth person dies after shooting at youth welfare centre in Germany
29 jun 2026, 16:24
Una sexta persona ha muerto tras un tiroteo en un centro de bienestar juvenil en Alemania. La policía afirma que cuatro mujeres y un hombre murieron en el lugar, mientras que la sexta víctima falleció después en el hospital.
Ataques pakistaníes matan al menos a 28 civiles en Afganistán, según la ONU
enPakistani strikes kill at least 28 civilians in Afghanistan, UN says
29 jun 2026, 15:46
La ONU afirma que ataques pakistaníes mataron al menos a 28 civiles en Afganistán. Pakistán sostiene que apuntó a milicianos cerca de su frontera, pero el gobierno talibán denunció los ataques como una atrocidad.
El Tribunal Supremo rechaza la apelación de Trump en el caso de abuso sexual de E. Jean Carroll
enSupreme Court rejects Trump's appeal of E Jean Carroll's sexual abuse case
29 jun 2026, 15:30
El Tribunal Supremo de EE.UU. rechazó la apelación del presidente Trump en el caso de abuso sexual de E. Jean Carroll. La decisión implica que Trump deberá pagarle ahora los 5 millones de dólares en daños a los que había sido condenado.
EE.UU. dice haber acordado «desactivar» la tensión tras un intercambio de ataques con Irán
enUS says it has agreed to 'stand down' after exchange of strikes with Iran
29 jun 2026, 14:52
Estados Unidos afirmó que ha accedido a desactivar la tensión tras un intercambio de ataques con Irán durante el fin de semana. Ambas partes se acusaron mutuamente de violar el acuerdo de alto el fuego vigente.
La RD del Congo prohíbe las concentraciones masivas en la capital para frenar el ébola
enDR Congo bans mass gatherings in the capital to prevent spread of Ebola
29 jun 2026, 14:40
La República Democrática del Congo ha prohibido las concentraciones masivas en su capital para evitar la propagación del ébola. Políticos de la oposición acusan al gobierno de aprovechar el brote para impedir una protesta prevista.
El Tribunal Supremo bloquea el intento de Trump de destituir a la gobernadora de la Fed Lisa Cook
enSupreme Court blocks Trump's attempt to fire Federal Reserve governor Lisa Cook
29 jun 2026, 14:33
El Tribunal Supremo de EE.UU. bloqueó el intento del presidente Trump de destituir a la gobernadora de la Reserva Federal Lisa Cook. La decisión, vista como una victoria para la independencia del banco central, devuelve la disputa a los tribunales inferiores.