Boat Capsize Off Henoko: Coast Guard Identifies High-Wave Risk Zone
辺野古沖の転覆事故 “波が高くなりやすい場所” 海上保安本部
Summary
A boat carrying high school students from Kyoto Prefecture on a study trip capsized off Henoko, Nago City in Okinawa — the site of the ongoing US Marine Corps Air Station Futenma relocation works — killing two people. The Japan Coast Guard has revealed that the seabed topography at the accident site makes it prone to unusually high waves. Authorities believe the vessel was struck by such waves and are investigating the full circumstances of the accident.
Preview
アメリカ軍普天間基地の移設工事が行われている沖縄県名護市辺野古沖の海上で、研修旅行で訪れていた京都府の高校の生徒たちを乗せた船が転覆して生徒など2人が死亡した事故で、現場は海底の地形から波が高くなりやすい場所だったことが海上保安本部への取材で分かりました。海上保安本部は高波を受けて転覆したとみて事故の詳しい状況を調べています。