EUROPE'S RESPONSE TO IRAN CONFLICT
European Union and member states' diplomatic, economic and strategic responses to the military conflict involving Iran, including energy security concerns, internal divisions and relations with Tehran
9 articles
ماكرون يرفض طلب ترامب بتأمين مضيق هرمز
FRANCE 24Détroit d'Ormuz : Emmanuel Macron rejette la demande de Donald Trump
3/17/2026, 4:56:18 PM
أكد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون رفضه القاطع لأي مشاركة فرنسية في عمليات عسكرية لتأمين مضيق هرمز في ظل الأوضاع الراهنة، مشيراً إلى إمكانية المشاركة في مهام مرافقة بحرية حال عودة الاستقرار. وتتوافق باريس في هذا الموقف مع لندن وبرلين اللتين أبدتا تحفظات مماثلة. وكان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد طالب حلفاءه الأوروبيين بتجاوز ترددهم والانخراط في تأمين المضيق الذي أغلقته إيران.
ماكرون يستبعد أي عملية عسكرية فرنسية في هرمز في الوقت الراهن
FRANCE 24REPLAY - Guerre au Moyen-Orient : Emmanuel Macron détaille la position de la France
3/17/2026, 3:25:27 PM
أكد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون أن فرنسا لن تشارك في أي عمليات عسكرية لتأمين مضيق هرمز "في السياق الراهن" من القصف، مشيرًا إلى إمكانية المشاركة في مهام مرافقة للسفن متى عادت الأوضاع إلى الهدوء. وتعكس هذه التصريحات حرص باريس على النأي بنفسها عن الاشتباكات المباشرة مع الإبقاء على دور محتمل في أي جهود استقرار مستقبلية.
واشنطن تحذر من هجمات إيرانية وتطلب من دبلوماسييها التنسيق مع إسرائيل
YNETארה"ב מזהירה את העולם מתקיפות, וקוראת לדיפלומטים: תאמו מסרים עם ישראל
3/17/2026, 7:14:04 AM
أصدر وزير الخارجية الأمريكي روبيو تعليمات للدبلوماسيين الأمريكيين بإبلاغ الحكومات الأجنبية بـ"خطر متصاعد" من هجمات إيران وأذرعها، وفقاً لبرقية دبلوماسية حصلت عليها شبكة ABC. وتطلب التعليمات من الدبلوماسيين تنسيق رسائلهم مع نظرائهم الإسرائيليين، في حين تسعى واشنطن لتشكيل تحالف لإعادة فتح مضيق هرمز. ويأتي ذلك وسط تحفظات أوروبية متزايدة على دعم الحملة العسكرية الأمريكية الإسرائيلية ضد طهران.
ترامب يضاعف الضغط العسكري على إيران رغم المعارضة الأوروبية والتداعيات الاقتصادية العالمية
EL PAÍSTrump redobla la presión militar en Irán pese al desafío europeo y a los estragos de la guerra en la economía global
3/17/2026, 4:30:01 AM
يواصل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تصعيد الضغط العسكري على إيران رغم تنامي المعارضة الأوروبية والأضرار الاقتصادية المتزايدة على المستوى العالمي. وقد تحوّل مضيق هرمز، الذي أغلقته طهران فعلياً، إلى العقبة الرئيسية أمام واشنطن في الإعلان عن أي انتصار في الشرق الأوسط، مما يزيد من حدة الخلاف بين الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين.
هذه ليست حرب أوروبا
EL PAÍSNo es la guerra de Europa
3/17/2026, 4:30:01 AM
مقال رأي يدعو حلفاء الناتو إلى الصمود والرفض القاطع للانجرار إلى ما يصفه بأنه عمل عسكري غير قانوني تقوده إدارة ترامب وحكومة نتنياهو ضد إيران. يحذّر النص الحكوماتِ الأوروبيةَ من التخلي عن حكمها السيادي لصالح منطق الحرب الأمريكي، ويدعو أوروبا إلى التمسك بالقانون الدولي ورفض أي تواطؤ عسكري في صراع لم تختره.
فضيحة القيادة الأوروبية: روته وفون دير لاين وكالاس في مواجهة اختبار إيران
EL PAÍSVergüenza de Rutte, Von der Leyen y Kallas
3/17/2026, 4:30:01 AM
كشفت الاستجابة الأوروبية للتدخل العسكري في إيران عن أزمة قيادة حادة في مؤسسات الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو. يوجّه المقال انتقادات حادة لكل من مارك روته وأورسولا فون دير لاين وكاجا كالاس بسبب إخفاقهم في صياغة موقف أوروبي مستقل ومبدئي. وتُصوَّر سلبيتهم باعتبارها مصدر عار مؤسسي يطعن في قدرة أوروبا على الاستقلالية الاستراتيجية.
واشنطن تحذر من هجمات إيرانية وتضغط لتصنيف الحرس الثوري وحزب الله منظمتين "إرهابيتين"
AL JAZEERA ARABIC3/17/2026, 1:47:48 AM
يحذر البيت الأبيض حلفاءه من هجمات إيرانية محتملة، ويمارس ضغوطاً متصاعدة على الشركاء الدوليين لتصنيف الحرس الثوري الإيراني وحزب الله منظمتين إرهابيتين. تسعى واشنطن إلى تنسيق إجراءات دبلوماسية وقانونية لتضييق الخناق على النفوذ الإقليمي لطهران. ويأتي هذا التحرك في سياق مساعي الولايات المتحدة لعزل إيران وشبكاتها الوكيلة وسط تصاعد التوترات العسكرية.
"لا للابتزاز".. أوروبا ترفض مساعدة ترمب في أزمة مضيق هرمز
AL JAZEERA ARABIC3/17/2026, 12:31:12 AM
رفضت الدول الأوروبية بالإجماع طلب الرئيس الأمريكي دونالد ترمب إرسال قوات لتأمين مضيق هرمز الذي تحاصره إيران ردًّا على الحرب الأمريكية الإسرائيلية. وأكد الأوروبيون أن هذه الحرب هي حرب واشنطن وليست حربهم، رافضين الانجرار إلى مواجهة لم يكونوا طرفًا فيها. ويكشف هذا الموقف عن شرخ عميق في العلاقة عبر الأطلسي حول إدارة الأزمة في الخليج.
هل تنفد صواريخ ميكا جو-جو من مقاتلات رافال الفرنسية؟
FRANCE 24Les Rafale français bientôt à court de missiles air-air MICA ?
3/16/2026, 11:20:27 PM
في خضم الحرب الدائرة في الشرق الأوسط، وبينما تشارك مقاتلات رافال الفرنسية في الدفاع عن أجواء الإمارات، يعقد وزير الدفاع سيباستيان لوكورنو اجتماعاً طارئاً في ماتينيون مع كبار المسؤولين العسكريين والمدنيين لتقييم قدرة الصناعة الدفاعية على تلبية الطلبات. وتتمحور المخاوف الرئيسية حول احتمال نفاد مخزون صواريخ ميكا جو-جو الحيوية للعمليات الجارية، مما يكشف عن قلق متزايد في باريس إزاء مدى استدامة انخراطها العسكري.